500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary; and a hin of olive oil.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.5, 5 kilo kassie en 3, 7 liter olijfolie.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.cassia, cinquecento sicli, secondo il siclo del santuario, e un hin d'olio d'oliva
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.cincisute de sicli de casia, după siclul sfîntului locaş, şi un hin de untdelemn de măslin.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.cinq cents sicles de casse, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d`huile d`olive.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.därtill fem hundra siklar kassia, efter helgedomssikelns vikt, och en hin olivolja.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.de casia, 500, según el siclo del santuario; y un hin de aceite de oliva
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.in kasije petsto, po seklu svetišča, in oljkovega olja mero hin;
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.Kásiát pedig ötszázért, a szent siklus szerint, és egy hin faolajt.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.Kasie pak pět set lotů na váhu svatyně, oleje olivového míru hin.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.kassie päťsto v šekle svätyne, a olivového oleja mieru hín.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.Kasyi też pięćset łutów według sykla świątnicy, i oliwy z drzew oliwnych hyn.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.계피 오백 세겔을 성소의 세겔대로 하고 감람 기름 한 힌을 취하여
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.og 500 Sekel Kassia, efter hellig Vægt, og en Hin Olivenolie.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.og av kassia fem hundre sekel efter helligdommens vekt og en hin olivenolje.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.quế-bì năm trăm, đều theo siếc-lơ nơi thánh, và một hin dầu ô-li-ve.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.quế-bì năm_trăm , đều theo siếc - lơ nơi thánh , và một hin dầu ô - li-ve .
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.Semua ditimbang menurut timbangan yang berlaku di Kemah-Ku. Tambahkan empat liter minyak zaitun
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.sitten vielä kassiaa viisisataa sekeliä, pyhäkkösekelin painon mukaan, ja hiin-mitta öljypuun öljyä.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.und Kassia, fünfhundert, nach dem Lot des Heiligtums, und Öl vom Ölbaum ein Hin.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.και κασσιας πεντακοσιους, κατα τον σικλον του αγιου, και ελαιου ελαιας εν ιν
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.касии пятьсот сиклей , по сиклю священному, и масла оливкового гин;
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.от касия петстотин, според сикъла на светилището, и от дървеното масло един ин;
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.וקדה חמש מאות בשקל הקדש ושמן זית הין׃
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.وسليخة خمس مئة بشاقل القدس. ومن زيت الزيتون هينا.
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.桂 皮 五 百 舍 客 勒 、 都 按 著 聖 所 的 平 、 又 取 橄 欖 油 一 欣
500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.桂皮 五百 舍 客勒 、 都 按 著聖 所 的 平 、 又 取 橄欖油 一欣