Ana içeriğe geç
Sözlük

hırvatistan ile cümle

hırvatistan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Dışişleri ve Avrupa İşleri Bakanlığı (Hırvatistan).Міністерство закордонних та європейських справ (хорв.
1161 yılında, babası onu Hırvatistan ve Dalmaçya dükü yaptı.У 1164 році батько надав йому титул й майно князя Оломуцького.
İki ülke arasındaki ilişkiler Hırvatistan'ın bağımsızlığıyla birlikte 1991'de başlamıştır.Відносини між цими країнами розпочались 1991 року з визнанням незалежності Хорватії Туреччиною.
Kosova Savaşı Bosna Savaşı Hırvatistan SavaşıРуйнація Югославії Боснійська війна Республіка Сербська
Rijeka, Hırvatistan'ın Primorje-Gorski Kotar Bölgesinin merkezidir.Рієка є центром жупанії Примор'є-Горські Котар.
Sırbistan; Macaristan, Romanya, Bulgaristan, Hırvatistan, Makedonya, Bosna ve Karadağ'la komşudur.Сербія межує з Угорщиною, Румунією, Болгарією, Хорватією, Македонією, Боснією та Чорногорією.
Gregurić daha sonra 1993 ve 2000 yılları arasında Hırvatistan İtfaiye Birliği Başkanlığı yaptı.Gregurić pak byl v letech 1993-2000 prezidentem Chorvatského hasičského sboru.
2011 yılına kadar SDEWES Konferansları iki yılda bir Dubrovnik, Hırvatistan’da düzenlendi.Do roku 2011, SDEWES Konference byla organizována jako dvouletá konference v Dubrovnik, Chorvatsko.
1991 - Hırvatistan ve Slovenya, Yugoslavya'dan bağımsızlıklarını ilan ettiler.1991 – Chorvatsko a Slovinsko vyhlásily svou nezávislost na Jugoslávii.
"Lijepa naša domovino" (Güzel Vatanımız) Hırvatistan'ın ulusal marşıdır.Lijepa naša domovino (Krásná naše vlasti) je národní hymnou Chorvatska.
Tereza İkinci yarı finalde 5 puan Makedonya'dan, 2 puan Hırvatistan'dan, 1 puan Malta ve Türkiye'den almıştır.V hlasování obdržela 9 bodů – pět z Makedonie, dva z Chorvatska a po jednom bodu z Turecka a Malty.
Hırvatistan-Türkiye ilişkileri, Türkiye ile Hırvatistan'ın sürdürdüğü uluslararası politikaları içerir.Rozhodnutí nejspíš zhorší vztahy s Tureckem. iROZHLAS .
Ivica Vastić (doğ. 29 Eylül 1969, Split) Hırvatistan doğumlu, Avusturyalı eski futbolcudur.Ivica Vastić (* 29. září 1969, Split) je bývalý rakouský fotbalista chorvatského původu.
Habsburg Monarşisi'ne bağlı Hırvatistan Krallığı ile mücadelelerde bulundu.Do bojů se zapojila i Habsburská monarchie.
İkincisi Hırvatistan'dır.Třetí zůstával Hirvonen.
Hırvatistan Cumhuriyeti 160.Chorvatská republika 160.
Soğuk Savaş'ın bitmesiyle Yugoslavya dağıldı ve Hırvatistan ve Bosna savaşları patlak verdi.V závěru života velmi hořce reflektoval rozpad Jugoslávie a balkánské války.
1941 - Zagreb'de Hırvatistan Bağımsız Devleti'nin kuruluşu ilân edildi.1941 – V Bukurešti byl potlačen státní převrat Železné gardy.
1991 - Hırvatistan, Yugoslavya'dan ayrıldığını ilan etti.V říjnu 1991 potvrdilo Slovinsko svou vůli opustit Jugoslávii.
Hırvatistan İspanya'yı 72-70, Litvanya ise Arjantin'i 81-73 mağlup etti.Croația a învins Spania 72–70 și Lithania a învins Argentina 81–73.
Hırvatistan'da iki farklı şarap üretim bölgesi bulunur.În Croația există două regiuni viticole distincte.
Kosova Savaşı Bosna Savaşı Hırvatistan SavaşıIstoria Bosniei și Herțegovinei Criza bosniacă
Ülkedeki nüfusun azalması problemi ayrıca Hırvatistan Bağımsızlık Savaşı'nın sonuçlarından biridir.Scăderea demografică a fost și rezultatul Războiului Croat de Independență.
Hırvatistan'da okuryazarlık oranı %98.1'dir.Rata alfabetizării în Croația se ridică la 98,1 procente.
Hırvatistan'da ilkokul eğitimi 6-7 yaşlarında başlar ve 8 yıl devam eder.Educația primară în Croația începe la șase sau șapte ani și constă din opt clase.
1 Temmuz - Hırvatistan, Avrupa Birliği'nin 28. üyesi oldu.1 iulie: Aderarea Croației la Uniunea Europeană care devine astfel cel de-al 28-lea stat membru.
1 Nisan 2009'da Arnavutluk ve Hırvatistan NATO'ya katıldı.La 1 aprilie 2009 au aderat la NATO Albania și Croația.
Danimarka turnuvanın şampiyonu olurken, Hırvatistan ikinci ve Fransa üçüncü oldu.Danemarca a câștigat turneul, Croația locul al doilea și Franța locul al treilea.
Hırvatistan Cumhuriyeti 160.Republica Croația 160.
Tomislav'ın 925 yılında ilk kral olmasıyla birlikte Hırvatistan bir krallığa dönüşmüştür.Tomislav a devenit primul rege în 925, ridicând Croația la rang de regat.
Böylece Hırvatistan 1. ligi Prva HNL'nin en genç oyuncusu oldu (16 yıl 186 gün).Astfel, Milner devenea al doilea cel mai tânăr jucător din Premier League, la 16 ani și 309 zile.
Bir yıl sonra Hırvatistan takımlarından Zadar'ın başına geçti.Egy év telt el a Thief eseményei óta.
2012 yılının Temmuz ayından beri Hırvatistan Futbol Federasyonu başkanlığı görevini yürütmektedir.A Horvát labdarúgó-szövetség elnöke 2012 júliusa óta.
Hırvatistan-Slovenya Krallığı (1868-1918).Az Osztrák-Magyar Monarchia (1867-1918).
Hırvatistan Cumhuriyeti 160.Horvát Köztársaság 160.
Bu grupta İngiltere, Hırvatistan, İsrail, Makedonya, Estonya ve Andorra da vardı.A csoportban Anglia, Horvátország, Oroszország, Izrael, Macedónia, Észtország, és Andorra szerepelt.
Ivica Vastić (doğ. 29 Eylül 1969, Split) Hırvatistan doğumlu, Avusturyalı eski futbolcudur.Ivica Vastić (Split, 1969. szeptember 29. –) korábbi osztrák válogatott labdarúgó, edző.
"Lijepa naša domovino" (Güzel Vatanımız) Hırvatistan'ın ulusal marşıdır.A Lijepa naša domovino (Gyönyörű hazánk) Horvátország nemzeti himnusza.
1991 - Hırvatistan ve Slovenya, Yugoslavya'dan bağımsızlıklarını ilan ettiler.1991 – Horvátország és Szlovénia elszakadnak Jugoszláviától, és kikiáltják függetlenségüket.
Grup, ev sahibi Brezilya, Hırvatistan, Meksika ve Kamerun takımlarını içermektedir.A csoportban a rendező Brazília, valamint Horvátország, Mexikó és Kamerun szerepelt.
Hırvatistan'da Frane Vranjanin olarak da bilinir.Veracruzban őrült franciának nevezték.
Mateša, 2002 yılından bu yana Hırvatistan Olimpiyat Komitesi Başkanıdır.Mateša on toiminut Kroatian olympiakomitean puheenjohtajana vuodesta 2002.
Rijeka, Hırvatistan'ın Primorje-Gorski Kotar Bölgesinin merkezidir.Rijeka on Primorje-Gorski Kotarin maakunnan keskus.
Penaltılarda, Hırvatistan'dan Luka Modrić ve Ivan Rakitić topu dışarı attı.Luka Modrić ja Ivan Rakitić ampuivat vetonsa ohi.
Oylamada Hırvatistan'ın AB üyeliğine 564 evet oyu çıkarken, 38 parlamenter ise karşı oy kullandı.Lakiehdotus meni selvästi läpi edustajainhuoneessa, kun 384 äänesti sen puolesta ja vain 45 sitä vastaan.
Gregurić daha sonra 1993 ve 2000 yılları arasında Hırvatistan İtfaiye Birliği Başkanlığı yaptı.Vuosien 1993 ja 2000 välillä Gregurićista tuli Kroatian palotorjunta-yhdistyksen johtaja.
Hırvatistan ve Makedonya, 2005 yılında Avrupa Birliği üyeliğine adaylık statüsü kazanmıştır.EU myönsi Makedonialle ehdokasmaan statuksen 2005.
Hırvatistan'da çok sayıda Sırp öldürüldü.Detroitissa on varastettu juuri suuri määrä aseita.
Dışişleri bakanı olarak temel görevi, Hırvatistan'ın Avrupa Birliği ve NATO'ya kılavuzluğu oldu.Pääministerinä Sanaderin tärkein tehtävä oli johtaa maa Euroopan unionin ja Naton jäseneksi.
22 Mayıs 1992 tarihinde de Hırvatistan Birleşmiş Milletler'e üye oldu.Yhdistyneisiin kansankuntiin Slovenia liittyi 22. toukokuuta 1992.
Hırvatistan U-21 Takımının Antrenörlüğünü yapmıştır.Hän aloitti Spursin U21-joukkueen valmentajana.
İkincisi Hırvatistan'dır.Toinen on Liechtenstein.
22 Ocak 1993'te Hırvatistan ordusu Krayina bölgesindeki Sırplara karşı harekete geçti.Kroaatit hyökkäsivät 22. tammikuuta 1993 Zadarin seuduilla.
NOT: Ev sahibi olarak Hırvatistan baz alınmıştır.Lopuksi saavutaan rosvojen majapaikkaan.
Diocletianus'un sarayı sonra da Hırvatistan'daki bugünkü Split'in temeli olmuştur.Hän rakensi Diocletianuksen palatsin nykyiseen Splitin keskustaan.
2011 yılına kadar SDEWES Konferansları iki yılda bir Dubrovnik, Hırvatistan’da düzenlendi.Έως το 2011 το Συνέδριο του SDEWES διοργανωνόταν κάθε δύο έτη στο Ντουμπρόβνικ της Κροατίας.
Ardından 2011'de Hırvatistan Parlamentosu'na seçildi.Στη συνέχεια, εξελέγη στο Κροατικό Κοινοβούλιο το 2011.
22 Mayıs 1992 tarihinde de Hırvatistan Birleşmiş Milletler'e üye oldu.Στις 22 Μαΐου, η Κροατία έγινε μέλος των Ηνωμένων Εθνών.
Grubun tüm karşılaşmaları Hırvatistan'ın Zagreb şehrindeki Zagreb Arena'da oynanacaktır.Όλοι αγώνες του ομίλου γίνονται στην Αρένα Ζάγκρεμπ στο Ζάγκρεμπ, στην Κροατία.
"Hırvatistan Komünist Partisi" adı, Hırvatistan Komünistler Ligi'nin 1952 yılına kadarki resmi ismi idi.Το επίσημο όνομα του κόμματος ήταν το Πανενωσιακό κομμουνιστικό κόμμα (Μπολσεβίκων), το 1925.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod