hırs ile cümle
hırs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
11
ORT. KELİME
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.Er sucht nach weggeworfenen Dokumenten, die er zum I.D. Diebstahl verwenden kann.
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.Han ser alla kasserade dokument som han kunde använda för I.D. stöld
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.Hij zoekt naar alle afgedankte documenten die hij voor ID diefstal kan gebruiken.
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.Hľadá akékoľvek vyhodené dokumenty, ktoré by mohol použiť na krádež totožnosti
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.Il recherche tout document jeté qu'il pourrait utiliser pour un vol d'identité
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.Szuka jakichkolwiek wyrzuconych dokumentów, które mógłby wykorzystać do kradzieży tożsamości.
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu. Tombala!Търси каквито и да е изхвърлени документи, които може да използва за кражбата на самоличност.
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.הוא מחפש כל פיסת נייר של מסמך, אשר תוכל לשמש אותו בגניבת הזהות.
Çöpün içinde kimlik hırsızlığı için kullanabileceği belgeleri arıyordu.そして大当たり！見つかったのか？
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Albowiem sami dostatecznie wiecie, iż on dzień Pański jako złodziej w nocy, tak przyjdzie.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Car vous savez bien vous-mêmes que le jour du Seigneur viendra comme un voleur dans la nuit.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.denn ihr selbst wisset gewiß, daß der Tag des HERRN wird kommen wie ein Dieb in der Nacht.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.infatti voi ben sapete che come un ladro di notte, così verrà il giorno del Signore
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.I vet jo selv grant at Herrens dag kommer som en tyv om natten.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.주의 날이 밤에 도적 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Lebo sami dôkladne viete, že deň Pánov prijde tak ako zlodej vnoci.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Mert igen jól tudjátok ti magatok, hogy az Úrnak napja úgy jõ el, mint a tolvaj éjjel.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Nebo vy sami výborně víte, že ten den Páně jako zloděj v noci, tak přijde.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Pentrucă voi înşivă ştiţi foarte bine că ziua Domnului va veni ca un hoţ noaptea.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como vem o ladrão de noite;
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Porque vosotros mismos sabéis perfectamente bien que el día del Señor vendrá como ladrón de noche
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.sillä itse te varsin hyvin tiedätte, että Herran päivä tulee niinkuin varas yöllä.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.thi I vide selv grant, at Herrens Dag kommer som en Tyv om Natten.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Ty I veten själva nogsamt att Herrens dag kommer såsom en tjuv om natten.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.vì chính anh em biết rõ lắm rằng ngày của Chúa sẽ đến như kẻ trộm trong ban đêm vậy.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.vì chính anh_em biết rõ lắm rằng ngày của Chúa sẽ đến như kẻ_trộm trong ban_đêm vậy .
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.zakaj sami veste natanko, da pride dan Gospodov tako kakor tat po noči.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.διοτι σεις εξευρετε ακριβως οτι η ημερα του Κυριου ως κλεπτης εν νυκτι ουτως ερχεται.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Бо самі ви добре знаєте, що день Господень, як злодїй у ночі, так прийде.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.ибо сами вы достоверно знаете, что день Господень такпридет, как тать ночью.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.Който умря за нас, тъй щото, било че сме живи, или че сме починали, да живеем заедно с Него.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.הלא אף אתם ידעתם היטב כי יום יהוה כגנב בלילה כן בוא יבוא׃
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.لانكم انتم تعلمون بالتحقيق ان يوم الرب كلص في الليل هكذا يجيء.
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.因 為 你 們 自 己 明 明 曉 得 、 主 的 日 子 來 到 、 好 像 夜 間 的 賊 一 樣
Çünkü siz de çok iyi bilirsiniz ki, Rabbin günü gece hırsız nasıl gelirse öyle gelecektir.因為 你 們 自己 明明 曉得 、 主 的 日子 來到 、 好像 夜間 的 賊一樣
Dahası, şu anda hala hırslarım var.Dessutom har jag min ambition.
Dahası, şu anda hala hırslarım var.Desuden har jeg stadig ambitioner, -
Dahası, şu anda hala hırslarım var.Minulla on yhä kunnianhimoa-
Dahası, şu anda hala hırslarım var. Ne bu üniformayı çıkarabilirim, ne de bunu verebilirim.Además, aún tengo ambiciones, así que no me puedo quitar el uniforme o deshacerme de esto.
Dahası, şu anda hala hırslarım var. Ne bu üniformayı çıkarabilirim, ne de bunu verebilirim.Além disso, agora, ainda tenho as minhas ambições, por isso, não posso despir o uniforme e livrar-me disto...
Dahası, şu anda hala hırslarım var. Ne bu üniformayı çıkarabilirim, ne de bunu verebilirim.Co więcej, wciąż mam ambicje, więc nie mogę zdjąć munduru ani pozbyć się tego.
Dahası, şu anda hala hırslarım var. Ne bu üniformayı çıkarabilirim, ne de bunu verebilirim.E poi, ho troppe ambizioni, non posso lasciare la mia divisa o buttare questo orologio.
Dahası, şu anda hala hırslarım var. Ne bu üniformayı çıkarabilirim, ne de bunu verebilirim.Επιπλέον, έχω ακόμη τις φιλοδοξίες μου, οπότε δεν μπορώ να βγάλω τη στολή, ή να ξεφορτωθώ αυτό...
Dahası, şu anda hala hırslarım var. Ne bu üniformayı çıkarabilirim, ne de bunu verebilirim.Более того, у меня ещё остались цели, и я не могу снять свою форму или избавиться от этого...
Demek sen bir hırsızsın?Alors, vous êtes un voleur ?
Demek sen bir hırsızsın?Todos morirán. <i>¡Oh Dios mío!</i>
Demek sen bir hırsızsın?Vậy ông là trộm à?
Demek sen bir hırsızsın?Значи си крадец?
Demek sen bir hırsızsın?Так ты вор?
Demek sen hırsızsın?Alors, vous êtes un voleur ?
Demek sen hırsızsın?¿Es un ladrón?
Demek sen hırsızsın?Vậy ông là trộm sao?
Demek sen hırsızsın?Значи си крадец?
Demek sen hırsızsın?Так ты вор?
Derler ki insan ne kadar hırslıysa o kadarını alır.Azt mondják, hogy az emberek annyit kapnak amennyire mohóak.
Derler ki insan ne kadar hırslıysa o kadarını alır.Mówią, że ludzie dostają tyle, jak bardzo są chciwi.
Derler ki insan ne kadar hırslıysa o kadarını alır.Người ta nói, con người tham lam thứ gì thì sẽ lấy được thứ đó.
Derler ki insan ne kadar hırslıysa o kadarını alır.Sanotaan että ihmiset saavat ahneutensa verran.
Derler ki insan ne kadar hırslıysa o kadarını alır.Λένε πως οι άνθρωποι γίνονται πιο <br />άπληστοι με όσα περισσότερα παίρνουν.
Derler ki insan ne kadar hırslıysa o kadarını alır.يقولون..الناس تأخذ بقدر ما تطمح له
İlgili Sayfalar