hırs ile cümle
hırs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bir hemşire, bir rahibe, bir hırsız... ...ve bir topal.Монахиня, курва, крадец, писарушка... ...и една саката.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Ako se zasači tat pri vlomu in ga kdo udari, da umrje, ne bodi kriv krvi;
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Als een inbreker op heterdaad wordt betrapt en iemand doodt hem, is degene die hem doodde, onschuldig.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Dacă hoţul este prins spărgînd, şi e lovit şi moare, cel ce l -a lovit nu va fi vinovat de omor faţă de el;
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Dersom tyven blir grepet mens han bryter inn, og blir slått så han dør, da kommer det ingen blodskyld derav.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Ertappas tjuven vid inbrottet och bliver slagen till döds, så vilar ingen blodskuld på dråparen.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.ház-fölverésen kapják a tolvajt, és [úgy] megverik, hogy meghal, nincs vérbûn miatta.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.(Jestliže by zloděj zastižen byl při podkopávání a ubit jsa, umřel by: ten, kdo ho ranil, nebude vinen smrtí.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Jos varas tavataan murtautumasta sisälle ja lyödään kuoliaaksi, ei tappaja ole vereen vikapää.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.(Keby bol zlodej pristihnutý pri vlamačstve, a bude uderený tak, že zomrie, nebude pre neho viny na krvi.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.도적이 뚫고 들어옴을 보고 그를 쳐 죽이면 피 흘린 죄가 없으나
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Nếu kẻ trộm đang cạy cửa mà bị bắt và đánh chết đi, thì kẻ đánh chết chẳng phải tội sát nhân.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Nếu kẻ_trộm đang cạy cửa mà bị bắt và đánh chết đi , thì kẻ đánh chết chẳng phải_tội sát_nhân .
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Se o ladrão for achado a minar uma casa, e for ferido de modo que morra, o que o feriu não será réu de sangue;
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Si un ladrón es hallado forzando una casa, y es herido y muere, no hay castigo
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Εαν ο κλεπτης ευρεθη καμνων ρηξιν και κτυπηθη και αποθανη, δεν θελει χυθη αιμα δι' αυτον.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.(Ако се завари крадецът когато подкопава, и го ударят та умре, няма да се пролее кръв за него.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.Если кто застанет вора подкапывающего и ударит его, так что он умрет, то кровь не вменится ему;
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.אם במחתרת ימצא הגנב והכה ומת אין לו דמים׃
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.ان وجد السارق وهو ينقب فضرب ومات فليس له دم.
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.人 若 遇 見 賊 挖 窟 窿 、 把 賊 打 了 、 以 致 於 死 、 就 不 能 為 他 有 流 血 的 罪
‹‹Bir hırsız bir eve girerken yakalanıp öldürülürse, öldüren kişi suçlu sayılmaz.人 若 遇見賊 挖 窟窿 、 把 賊 打 了 、 以致 於死 、 就 不 能 為 他 有 流血 的 罪
Bir hırsız gibi.Come una ladra.
Bir hırsız gibi.Exact ca un hot.
Bir hırsız gibi.Như ăn trộm vậy.
Bir hırsız gibi.On dirait une voleuse.
Bir hırsız gibi.Seperti pencuri saja.
Bir hırsız gibi.Som en tjuv?
Bir hırsız gibi.Wie ein Dieb.
Bir hırsız gibi.Zoals een dief.
Bir hırsız gibi.Все едно си крадец.
Bir hırsız gibi.Как воришка.
Bir hırsızın açlığı kolayca giderilebilir.Tên trộm vì đói nên dễ dàng chấp nhận.
Bir hırsızın açlığı kolayca giderilebilir.Un robo por hambre es fácilmente expiable.
Bir hırsızın açlığı kolayca giderilebilir.Voler pour échapper à la famine est quelque chose de pardonnable.
Bir hırsızın açlığı kolayca giderilebilir.Кражу из-за голода легко искупить.
Bir hırsızın açlığı kolayca giderilebilir.Разбираемо е да крадеш за да си задоволиш глада.
Bir hırsız olmak istemem. Ama beni zorlarsan başka yolu olmayacak.En halua olla varas mutta jos pakotat minut ei ole muuta mahdollisuutta.
Bir hırsız olmak istemem. Ama beni zorlarsan başka yolu olmayacak.Ik wil geen dief zijn maar als je me dwingt, dan is er geen alternatief.
Bir hırsız olmak istemem. Ama beni zorlarsan başka yolu olmayacak.Non voglio essere un ladro ma se mi costringi, non posso fare altrimenti.
Bir hırsız olmak istemem. Ama beni zorlarsan başka yolu olmayacak.Nu vreau sa fiu un hot dar daca ma obligi atunci nu am alta varianta.
Bir hırsız olmak istemem.Ich möchte kein
Bir hırsız olmak istemem.انا لا اريد ان اكون لصاً
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Een ding bleef heer Bunting de moed, de overtuiging dat dit inbreker was een inwoner in het dorp.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Egy dolog tartotta Mr. sármány bátorsága, a meggyőzés, hogy ez a betörő egy rezidens A községben.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Eine Sache gehalten Mr. Bunting Mut, die Überzeugung, dass diese Einbrecher ansässig war im Dorf.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Ena stvar vodi pogum gospod strnad je, the prepričevanja, da je to Vlomilec je rezident v naselju.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.En sak höll Mr Bunting mod, den övertalning att detta inbrottstjuv var bosatt i byn.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Jedna věc, kterou držel pan Bunting odvaha, přesvědčení, že zloděj byl rezidentem v obci.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Jedna vec, ktorú držal pán Bunting odvaha, presvedčenie, že zlodej bol rezidentom v dedine.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Jedno przechowywane odwagę Pan Bunting to, przekonywania, że to włamywacz był rezydentem we wsi.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.한가지 씨 깃발천의 용기를 보관,이 강도는 거주자라고 설득 마을 인치
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Một điều giữ lòng can đảm của ông Bunting, thuyết phục tên trộm này là đối tượng cư trú trong làng.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Satu hal yang terus keberanian Mr Bunting; persuasi bahwa pencuri ini adalah penduduk di desa.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Uma coisa que manteve a coragem do Sr. Bunting, a persuasão de que esse ladrão era um residente na aldeia.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Una cosa mantenuto coraggio Mr. Bunting, la persuasione che questo ladro è stato un residente nel villaggio.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Una cosa que mantiene el valor del Sr. Bunting, la persuasión de que el ladrón era un residente en el pueblo.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Une chose gardé le courage de M. Bunting; la persuasion que ce cambrioleur était un résident dans le village.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Un lucru păstrat curajul domnului Bunting lui; convingere că acest hoţ a fost rezident în sat.
Bir şey Sayın Bunting cesaretini tuttu; bu hırsız bir mukim olduğu ikna köy.Yksi asia pitää Mr. Bunting rohkeus, houkuttelu, jolla tämä murtovaras oli asukas kylässä.
İlgili Sayfalar