hırsız ile cümle
hırsız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Telif hakkı sahipleri sık sık telif hakkı ihlali için hırsızlık terimini kullanırlar.Copyright holders frequently refer to copyright infringement as theft.
Carceri hırsızlar, dolandırcılar, arkadan bıcaklayanlarla doludur.The premolars and molars are at the back of the mouth.
Kardeşleri yola çıktıklarında kahyasını gönderip onları durdurttu ve hırsızlıkla itham etti.When they assaulted these thieves, they would steal their gold and give it to the accuser.
Bu canavar silüetinden korkan hırsızlar bir daha asla geri dönmezler.Oh God! that we should ever fail To pay those devils back.
Şimşek Hırsızı, Percy Jackson & Olimposlular serisinin birinci kitabıdır.The Lightning Thief is the first book in the Percy Jackson and the Olympians series.
Örneğin, hırsızlık yapan bir kişiye, özgürlüğünden mahrum kalması için hapis cezası verilmesi.For example, by limiting the freedom of a prisoner.
Ancak bisiklet hırsızlığı oldukça yaygındır.Bicycles are very common.
Proudhon, mülkiyet hırsızlıktır demiştir.Vishnu discovers the theft.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Twice burglars in my pay ransacked her house.
Katillerin ve hırsızların varlığı pişman hissetmemize yol açıyor.We resent a murderer or a thief. We resent that.
Cinayetleri cerrahi hırsızlıklarla süslü.Their crimes dress up as surgical strikes.
KOPYALAMAK HIRSIZLIK DEĐÝLDÝR!Copying is not theft.
Üstelik çocuk hırsızları... ...ve yabancılar korumam olmak istiyordu.And what was worse were adults who offered to become his guardian.
BÖLÜM V AT The Vicarage hırsızlık-CHAPTER V THE BURGLARY AT THE VlCARAGE
Benim peşinde olduğum şey, hiçbir görünmezlik değildir - bu hırsızlık.What I'm after ain't no invisibility,--it's burglary.
"Dur, hırsız!" Huxter diye bağırdı ve yola çıktık ondan sonra."Stop, thief!" cried Huxter, and set off after him.
"Hırsız Dur" ve o bahçesinde kapıları doğru uzunlamasına oblik boyunca koştu, kayboldu."Stop thief!" and he ran obliquely across the oblong towards the yard gates, and vanished.
Hırsızlık sorgu düğümüdür, ve bütün diğerleri de bu durumda gizli değişkenlerdir.The burglary is the query node, and all the others are hidden variables in this case.
Hırsız Ustası Hsiang?The Thief Master Hsiang?
Hünerli keşiş Wu Hua olmadığına göre, o zaman Hırsız ustası Hsiang olmalısın!Since you are not lngenious Monk Wu Hua, then you must be The Master Thief Hsiang!
Tüm hırsızlar serseridir!All stealers are vagabonds!
Iki kez evine benim ödeme hırsızları aradı.Twice burglars in my pay ransacked her house.
"John Kil, katil, hırsız, şut atan, ve sahtekâr."John Clay, the murderer, thief, smasher, and forger.
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorEveryone please come look at the thieves stealing people's land!
Bir hırsız olmak istemem. Ama beni zorlarsan başka yolu olmayacak.I don't want to be a thief but if you force me then there is no way.
Akıllı adamsın, neden hırsızlık yapıyorsun?You are quite smart, why rob?
Bütün bu ölüler hırsızlar.All of these bodies are those of thieves.
Hırsızlar... hırsızlar mı?Thieves... thieves?
Şimdilerde ülkede çok hırsızımız var, ve burası doldu taştı.We've got so many thieves in our country now, and this place is getting crowded.
Mezarlardan korkarım, Ama hırsız mezarları daha korkunç!I'm scared of graves, but thieves' graves are scarier!
Niçin yakalanmış kafasız hırsızlardan korkuyorsun?Why are you scared of headless thieves who got caught?
O zaman, hırsız olmak hakkında ne düşünürsün?Then, what do you think about becoming a thief?
Hırsızların Şefine soruyorum.I'm asking the Chief of the Thieves.
Hırsızların bile örgüt seviyesi var.Even thieves have organized levels.
Bütün paralı askerleri Hanyang'da topladığınızı duydum. Şimdi de hırsızların peşindesin.I heard you have gathered all the mercenaries in Hanyang, and now you're going after the thieves.
Bir hırsızın açlığı kolayca giderilebilir.A theft due to hunger is easily atoned for.
Şimdi ölmelisin. <i>Hırsızların toplantısını biliyorum.</i>Now you must die. I know about the thieves' conference.
Beni hırsızlar mezarlığına gömer misin?Will you bury me at the thieves' graveyard?
Demek sen hırsızsın?So you're a thief?
Gidebilirsiniz. <i>Öbür hırsızları ne yapacaksın?</i>Leave me. What will you do about the other thieves?
Ve varsa bile, o bir hırsız.And even if there were, he's a thief.
Hırsız olduğunu sanıyordum.I thought he was a thief.
Gece çalışmak zorunda olan hırsızlar için, sence de uygun değil mi?For thieves who have to work at night, don't you think it's appropriate?
Bak, Bay Hırsız.Look, Mr. Thief.
Hırsızların işlerine bulaşmak istemiyorum, Ve denizaşırı yolculuğa çıkıyorum.I don't want to mess with thieves' business, and I'm on my way overseas.
Hırsızlara ne olduğu kimi ilgilendirir?Who cares what happens to the thieves?
Seni hırsız!You thief!
Hırsızların toplantısının bu gece olduğu ihbarını aldık.We have a tip that a thieves' conference is happening tonight.
Demek sen bir hırsızsın?So you're a thief?
Machungool'e doğru hırsızları yakalamaya gideceğiz!We will head to Machungool to catch the thieves!
Hey, hırsızlar! Eğer ölmek istemiyorsanız, kaçın! Çeviri:Hey, you thieves!
Ve gördüğü de elinde silahı olan bir hırsızdır.And what does he see but a burglar with a gun in his hand.
Teszler, fabrikaya gidip hırsızla yüzleşmiş ve demiş ki,Mr. Teszler went down to the plant and confronted the thief and said,
Ve bu bir hırsız alarmı.And this is a burglar alarm.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.But if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly.
Sen spor pantolonu hırsızısın.You're a jogging pant thief!
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.I was cleaning my baby's nose, a thief appeared and ran off that way!
Bence birisi kendine ait olmayan bir şeyi alsa da sadece bir hırsız değildir.I think if somebody takes something that doesn't belong to them, they're not just a thief.
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaFrom off the battlements of yonder tower; Or walk in thievish ways; or bid me lurk
Amacım adaleti korumak ve Hayalet hırsızı yakalamakMy aim is to preserve justice and arrest thief ghost