hırsı ile cümle
hırsı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Evinize hırsız girerse acil yardım numarası 112’yi arayın.Si quelqu’un entre par effraction chez vous, appelez le numéro des urgences, le 112.
Evinize hırsız girerse acil yardım numarası 112’yi arayın.Если в ваш дом проникли воры, звоните по телефону службы спасения «112».
Evinize hırsız girerse acil yardım numarası 112’yi arayın.إذا تم التسلل إلى منزلك لسرقته، فاتصل برقم الطوارئ 112.
Fotoğraf: Anna Wiliams ¡No falta dinero sobran ladrones!Para sıkıntısı yok, sadece bir sürü hırsız var.¡No falta dinero sobran ladrones!Fotografía de Anna Williams
Fotoğraf: Anna Wiliams ¡No falta dinero sobran ladrones!Para sıkıntısı yok, sadece bir sürü hırsız var.¡No falta dinero sobran ladrones!L'argent ne manque pas, il y a trop de voleurs !Photo Anna Williams
Fransa'da kimse çingenelere hırsız gözüyle bakmaz.În Franţa, nici o solicită tigani hoti.
Gece çalışmak zorunda olan hırsızlar için, sence de uygun değil mi?Para los ladrones que deben trabajar por la noche, ¿no crees que es útil?
Gece çalışmak zorunda olan hırsızlar için, sence de uygun değil mi?Pour des voleurs qui doivent travailler la nuit, tu ne trouves pas ça judicieux ?
Gece çalışmak zorunda olan hırsızlar için, sence de uygun değil mi?Với bọn trộm hành nghề ban đêm, con không thấy như vậy là hợp lý à?
Gece çalışmak zorunda olan hırsızlar için, sence de uygun değil mi?Для воров, которые работают по ночам, не это ли самая подходящая вещь?
Gece çalışmak zorunda olan hırsızlar için, sence de uygun değil mi?Крадците работят през нощта, не мислиш ли, че е подходящо?
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.- Abbiamo rubato, distrutto e ucciso fin da quando eravamo piccoli.
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.- Hemos... ...robado, destruido y matado desde siempre.
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.- Kradliśmy, niszczyliśmy i mordowaliśmy, odkąd sięgamy pamięcią.
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.-Me olemme varastaneet... ...tuhonneet ja tappaneet nuoresta asti.
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.- Nós temos... ... roubado, destruído e matado desde muito jovens.
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.-Vi har... ...rövat, förstört och mördat sen vi var unga.
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.- Vi har ... Vi har røvet, ødelagt og myrdet, siden vi var unge.
-Gençliğimizden beri... ...hırsızlık yaptık, talan ettik ve adam öldürdük.- Мы... ...воровали, уничтожали и убивали с юных лет.
Genelde güvenli olurdu. Ancak bir hırsızın kalemini kullanma hatasına düştüler.En normaal zou dat ook zo zijn maar ze maakten de fout om met de pen van de oplichter te tekenen.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.Det som generellt sätt händer är att bedragarna kommer över en del grundläggande information om dig.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar."In der Regel erbeuten die Gauner Informationsgrundlagen über dich."
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.In general, ceea ce se intampla este ca hotii pun mana pe bucati din informatiile de baza despre tine.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.In generale ciò che accade è che i ladri prendono bits di informazioni basilari su di voi.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.Lényegében az történik, hogy a csalók alapvető információmorzsákat szereznek rólad.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.Lo que suele suceder es que los ladrones se apoderan de determinada información acerca de ti.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.Ogólnie rzecz biorąc, oszuści zdobywają podstawowe informacje o Tobie.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.Pada umumnya yang terjadi adalah penipu mendapatkan sedikit informasi dasar, tentangmu.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.Všeobecne možno povedať, čo sa stane je, že podvodníci zoženú základné informácie o Vás.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.Wat er in het algemeen gebeurt is dat de oplichters fundamentele stukjes informatie over u bemachtigen.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.העניין מתבצע כאשר הגנבים משיגים פיסות מידע חיוניות לגביך.
Genel olarak olan şu: Hırsızlar, seninle ilgili bir takım basit bilgiler ediniyorlar.クレジットカードの一部かも知れないし、 社会保障番号かも知れない...
Gerçeğin ne olduğunu açıkça gösteriyor. Asıl büyük hırsızların kim olduğunu.Somente mostra como a realidade é quem são os grandes ladrões...
Gerçek Online Tehditleri, ve Düşünsel Mülk Hırsızlığını경제적 창의력에 대한 실질적 온라인 위협 및
Gerçek Online Tehditleri, ve Düşünsel Mülk HırsızlığınıPreventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft of Intellectual Property,
Gerçek Online Tehditleri, ve Düşünsel Mülk HırsızlığınıZapobiegania Rzeczywistym Zagrożeniom Online
Gerçek Online Tehditleri, ve Düşünsel Mülk Hırsızlığınıמניעת איום של גניבות ברשת על יצירתיות כלכלית ומניעת
Gerçek Online Tehditleri, ve Düşünsel Mülk Hırsızlığınıمنع التهديدات الحقيقة على الإنترنت للإبداع الإقتصادي
Gerçek Online Tehditleri, ve Düşünsel Mülk Hırsızlığını「インターネットにおける経済的創造性への現実の脅威ならびに知的財産窃盗の予防」 の略になっています
Gidebilirsiniz. <i>Öbür hırsızları ne yapacaksın?</i>Các ngươi ra ngoài đi. Bà sẽ làm gì với bọn trộm còn lại?
Gidebilirsiniz. <i>Öbür hırsızları ne yapacaksın?</i>Dejadme. <i>¿Qué piensas hacer con el resto de ladrones?</i>
Gidebilirsiniz. <i>Öbür hırsızları ne yapacaksın?</i>Vous pouvez disposer. Qu'allez-vous faire des autres voleurs ?
Gidebilirsiniz. <i>Öbür hırsızları ne yapacaksın?</i>Оставьте меня. А что вы думаете насчёт других воров?
Gidebilirsiniz. <i>Öbür hırsızları ne yapacaksın?</i>Свободни сте. <i>Какво ще правите с останалите крадци?</i>
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.De madrugada se levanta el asesino, mata al pobre y necesitado, y de noche actúa como ladrón
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Ennen päivän valkenemista nousee murhaaja, tappaa kurjan ja köyhän; ja yöllä hän hiipii kuin varas.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Før dag står morderen op, slår ihjel den som er arm og fattig, og om natten er han som tyven.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Før det lysner, står Morderen op, han myrder arm og fattig; om Natten sniger Tyven sig om;
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.사람을 죽이는 자는 새벽에 일어나서 가난한 자나 빈궁한 자를 죽이고 밤에는 도적 같이 되며
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.L`assassin se lève au point du jour, Tue le pauvre et l`indigent, Et il dérobe pendant la nuit.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Napkeltekor fölkel a gyilkos, megöli a szegényt és szûkölködõt, éjjel pedig olyan, mint a tolvaj.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Na úsvitě povstávaje vražedlník, morduje chudého a nuzného, a v noci jest jako zloděj.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Na úsvite povstáva vrah; zabíja biedneho a chudobného a vnoci je ako zlodej.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Ob jutranjem svitu vstaja razbojnik, mori ubožca in potrebnega, in po noči je kakor tat.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.O homicida se levanta de madrugada, mata o pobre e o necessitado, e de noite torna-se ladrão.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Raniuczko wstaje mężobójca, zabija ubogiego i niedostatecznego, a w nocy jest jako złodziej.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Ucigaşul se scoală în revărsatul zorilor, ucide pe cel sărac şi lipsit, şi noaptea fură.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Vừa rạng ngày kẻ giết người chổi dậy , Giết kẻ nghèo_khổ và túng cùng ; Còn ban_đêm nó như kẻ_trộm .
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Vừa rạng ngày kẻ giết người chổi dậy, Giết kẻ nghèo khổ và túng cùng; Còn ban đêm nó như kẻ trộm.
Gün kararınca katil kalkar, Düşkünü, yoksulu öldürür, Hırsız gibi sıvışır geceleyin.Ο φονευς εγειρομενος την αυγην φονευει τον πτωχον και τον ενδεη, την δε νυκτα γινεται ως κλεπτης.