hıristiyan ile cümle
hıristiyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Şu anda Türkiye'de Ortodoks Hıristiyan din adamları yetiştiren bir okul bulunmuyor.Currently, there is no school for training Orthodox Christian clergy in Turkey.
Zamanı geldiğinde, Hıristiyanların özgürce ibadet edebileceğinden umutlu.When that time comes, he is hopeful that Christians will be able to worship freely.
Ayrica bazı hastanelerin, Hıristiyan olmayanlarla engellileri tedavi etmedigi de biliniyordu.Some hospitals, meanwhile, have been known to deny treatment to non-Christians and to the disabled.
Badnjak yakma, Slav Hıristiyan geleneğinde yaygın bir uygulama. [Reuters]The Badnjak burning is widespread in the Slavic Christmas tradition. [Reuters]
SETimes'a konuşan Kostiç, "Noel'in biz Hıristiyan Ortodokslar için anlamı büyük."Christmas means a lot for us, the Christian Orthodox.
"Kimseyi Müslüman yapma hedefi yok." diyen Ragıp şöyle devam ediyor: "Ateist, Hıristiyan, Yahudi."There is no aim to make anyone Muslim," he said. "Atheist, Christian, Jew.
Kent hem Müslüman hem de Hıristiyan medeniyetlerinin nadide şaheserleriyle çevrili.The city is surrounded by unique masterpieces of both Islamic and Christian architecture.
"Hıristiyanlar, tarihteki hiçbir yabancılaşma biçimini kabul etmez.""Christians will not accept any form of alienation in history."
Hıristiyan Sosyalist Birliği de Türkiye'nin tam üyeliğine karşı çıkıyor.The Christian Socialist Union is also against Turkey’s full membership.
Ortodoks Hıristiyanları Bosna-Hersek'in dört bir yanında Paskalyayı kutladılar.Orthodox Christians celebrated Easter throughout Bosnia and Herzegovina.
Doris Pack, AB parlamentosundaki Avrupa Halk Partisi'nin (Hıristiyan Demokratlar) bir üyesi.Doris Pack is member of the European People's Party (Christian Democrats) bloc at the EU parliament.
Türkiye'de Hıristiyanlara yönelik şiddet olayları hakkında alarm verildiAlarm in Turkey over violence against Christians
Balkanlar'daki Ortodoks Hıristiyanları 18 Nisan Cumartesi günü Paskalya'yı kutladılar.Orthodox Christians across the Balkans marked Easter on Saturday (April 18th).
Antik Antakya'da hala çok sayıda Hıristiyan yaşıyorAncient Antioch still home to many Christians
Antakya Katolik cemaati bölgedeki en büyük Hıristiyan nüfusu değil.The Catholic community of Antakya is not the largest Christian population in the region.
Ancak kentten uzakta bile, aktif Hıristiyan cemaatleri refah içinde yaşıyor.Farther away from the city, however, active Christian communities still prosper.
Bu taş ocağı, 2. yüzyılın sonlarından 4. yüzyıla kadar Hıristiyan mezarları için kullanılmıştır.This quarry was used for Christian burials from the late 2nd century through the 4th century.
Hıristiyan İbadet evleriChristian houses of worship
Patrikhane , Rum Ortodoks Hıristiyanlık.The Patriarchate of Greek Orthodox Christianity.
Elise artık ölçülü olduğunu ve dindar bir Hıristiyan olan Jeffrey ile nişanlı olduğu açıklar.However, she’s revealed to be sober and engaged to Jeffrey, a devout Christian.
Safie - Türk bir tüccar ile Hıristiyan bir Arap'ın kızı.Safie - Daughter of a Turkish Merchant and a Christian Arab.
Ermeni Apostolik Kilisesi, Hıristiyan Kutsal Mekanlarının başlıca koruyucularından biridir.Armenian Apostolic Church is one of the major guardians of the Christian Holy Places.
Gelenek, Balkanlar'a yapılmış Slav göçünden ve hatta Hıristiyanlık'tan bile eskidir.The custom is thought to predate the Slavic migration to the Balkans and even Christianity.
Hıristiyan solundaki diğer insanlar şunlardır:Other people on the Christian left include:[citation needed]
Diğerleri bazı eşcinsel uygulamaların Hıristiyan yaşamıyla uyumlu olduğunu onaylar.Others affirm that some homosexual practices are compatible with the Christian life.
Hıristiyan solu, böyle bir duruşun alakalı ve önemli olduğunu savunuyor.The Christian left maintains that such a stance is relevant and important.
Hıristiyanlığın Etkisinde PerkeleIntroduction of Christianity
Modern Keldani HıristiyanlarıModern Chaldean Christians
Hıristiyan Deizm, Hıristiyanlıktan ayrılan dini bir bakış açısıdır.Christian deism is a standpoint in the philosophy of religion, which branches from Christianity.
Bu kütüphane, Doğu Hıristiyanlığı alanında dünyadaki en donanımlı kütüphanelerden biridir.It is one of the best equipped libraries regarding the Christian East in the world.
Kardinal Josef Tomko, Ulusların Hıristiyanlaştırılması Cemaati’nin emeritus Başkanı.Cardinal Josef Tomko, Prefect emeritus of the Congregation for the Evangelization of the Nations.
Kardinal Tomáš Tomáš Špidlík, SJ, Doğu Hıristiyanlığındaki ruhanilik konusunda önde gelen bir yazar.Cardinal Tomáš Tomáš Špidlík, SJ, noted author on Eastern Christian spirituality.
Kitap, alfabe, bazı yazım alıştırmaları ve kateşizmi (Hıristiyan ilmihal kitabı) içermektedir .It contains the alphabet, some spelling exercises, and catechism.
Anayasa, Hıristiyan demokratların çoğunluğu nedeniyle Hıristiyan fikirlerini açıkça yansıtıyordu.Because of the Christian democrats' majority, the constitution clearly reflected Christian ideas.
Çoğunluğu 59 sandalye ile Hıristiyan demokratlar aldı.The majority, 59 seats, was taken by Christian democrats.
Ailemde Yahudi var ve Hollywood'daki bir Hıristiyan kilisesine katılıyorum.I have Jewish in my family and I attend a Christian church in Hollywood.
Birçok Hıristiyan (ör.St.John Damascus) devlette önemli görevlerde bulundu.Many Christians (e.g. St. John Damascene) held important offices at their court.
Mısır'ın güney sınırını güvenceye almak için Hıristiyan Nübye topraklarına bir elçi gönderildi.To secure the southern border of Egypt a legation was sent to the Christian land of Nubia.
1966'da Hıristiyan Öğrenci Hareketi'nin sekreteri oldu.In 1966, he became Secretary of the Student Christian Movement.
Bensalem'in Hıristiyanlığa geçişiBensalem's conversion to Christianity
Urnayr ayrıca Hıristiyanlığı krallığının resmi dini olarak ilan etti.Urnayr also declared Christianity as his kingdom's official religion.
Hıristiyanlık ve İslam da Yeremya'yı peygamber olarak kabul eder.Christianity and Islam also regard Jeremiah as a prophet.
Hırıstiyanlık yahudi kökenli ortadoğu da çıkmış bir dindir .Christianity has been, historically a Middle Eastern religion with its origin in Judaism.
Müslüman halk, ele geçirilen bölgelerin Yahudilerine ve Hıristiyanlarına karşı hoşgörülü idi.The Muslim people were tolerant of the Jews and Christians of captured regions.
Hıristiyan misyonerlerin etkisi bu dönemde arttı.The influence of Christian missionaries increased in this period.
Bir efsaneye göre, naaş, erken bir Hıristiyan kilisesinin altındaki bir kripta içinde yatıyor. [1]According to one legend, the body lies in a crypt beneath an early Christian church.[19]
2005 yılında Makao Çin Hıristiyan Misyonu tarafından Protestan danışmanlık hizmeti başlatıldı.A Protestant counselling service was started by the Macau Chinese Christian Mission in 2005.
Gerçek Furkan, Kuran Arapçası tarzında yazılmış bir Hıristiyan eseri, böyle bir girişimdir. [2]The True Furqan, a Christian work written in the style of Quranic Arabic, is one such attempt.[13]
Diğer Hıristiyan geleneklerinde kullanımıUses by other Christian traditions
Nukai Peniamina, 1846'da Niue adasına Hıristiyanlığı getiren bir Niueli idi.[1]Nukai Peniamina was a Niuean who brought Christianity to the island of Niue in 1846.[1]
Hıristiyanlık ve sosyalizm gelişti ve çeşitli sosyal hareketlere bağlı hale geldi.Christianity and socialism developed and became they tied to various social movements.
İslam ve Hıristiyanlık İslam ve Jainizm İslam ve Musevilik Yahudi-İslam felsefeleri (800 - 1400)Islam and Christianity Islam and Jainism Islam and Judaism Judeo-Islamic philosophies (800 - 1400)
Yerel hükümdarın emriyle bazı Hıristiyanlar sürgün edilmeden önce sadece altı ay hizmet etti.He only served for six months before some Christians were banished by the decree of the local ruler.
Savaş, Kuzey Suriye'deki Hıristiyan devletlerin zayıflamasına neden oldu.The war contributed to the weakening of the Christian states in Northern Syria.
Dini ve takipçilerini tanımlamak için daha yaygın kullanılan terim Hıristiyanlıktır .The more common term for describing the religion, and its followers, is Christianity.
Hıristiyancılık [2] ve neo-Hıristiyancılık [3] birbiriyle ilişkili terimlerdir.Christianist[2] and neo-Christianism[3] are related terms.
Charles bir Hıristiyandır.Charles is a Christian.
İki yıl Hıristiyan Reform Kilisesi için papazlık yapmıştır. [1] [2]He was a pastor for a Christian Reformed Church for two years.[17][2]
Hıristiyan Arapça İncil'de Tanrı için kelime Allah kullanılır.The Christian Arabic Bible uses the word Allah for God.
Halen Orta Doğu'da, isim veya soy isim olarak bazen Hıristiyanlar tarafından kullanılmaktadır.Presently in the Middle East, the name is sometimes used by Christians, as a given or family name.