hıristiyan ile cümle
hıristiyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bir Hıristiyan okulunda öğrenciydi ve okul korosundaydı.He was a good cricketer in his school and college.
Hıristiyan Türklerde 40 Aziz kavramı vardır.The Christian quarter contains about 40 Christian holy places.
Yaklaşık olarak ada sakinlerinin yarısı Müslüman yarısı Hıristiyandır.Approximately half of the island's inhabitants are Muslim and half are Christian.
Dinsel açıdan %28,3'ü Müslüman, %1,8'i Hıristiyan olup %1,4'ü hiçbir kategoriye girmemektedir.The non-Jewish population is 28.3% Muslims, 1.8% Christians and 1.4% unclassified by religion.
1981 yılında Alman Hıristiyan Demokrat Birliği (CDU) partisine üye oldu.She became a member of the East German Christian Democratic Union (CDU) in 1972.
Ancak Hıristiyanlık’taki keşişlik Hinduizm’deki gibi değildir.It is not as if there were only Hindus in the Indian Union.
Nakşın diğer ilk örnekleri Hıristiyanlık öncesi tanrıça motiflerini Berehynia gibi içerir.Even the angels above seem to be shaken by the actions of Christ.
Hıristiyanlığın Katolik kültürüyle büyümüştür.As a result, Catholic culture flourished.
1993 yılından bu yana Hıristiyan Demokrat olmuştur. ^He has been a part of Christian Democrats since 1973.
130-202), yaratma konusunu ele alan Hıristiyan Kilise babalarının ilkidir.1162), the founder of the faith.
Müslüman halk, Hıristiyanların yerine yerleşmiştir.The people of al-Dawayima were Muslims.
Bir Hıristiyandır.He is a Christian.
Ayrıca Osmanlı gemilerindeki yaklaşık 5.000 Hıristiyan forsa kurtarıldı.Some 5,000 Christian slaves employed in the Ottoman fleet were freed.
Birçok Mozarap Hıristiyan kuzeye kaçtı.Other Mozarabs fled to Northern Iberia.
Hıristiyan halk, evlerinden subaylara ateş ediyor.Schools were looted and civil servants shot in their offices.
Keşişlik, en çok Hıristiyanlık’ta görülmektedir.Wherein the Christian redemption is particularly considered.
1450 - Bavyera Dükü IX. Louis, Hıristiyan olmayı kabul etmeyen Yahudilerin kovulmasını emretti.1450 Louis IX, Duke of Bavaria expels all Jews who reject baptism.
Giorgio, Suriye doğumlu, Yunan kökenli Bizans Hıristiyanıdır.George was a Syrian-born Byzantine Christian of Greek ancestry.
Ancak sadece Hıristiyanlar alınıyordu.Only the Orthodox were called Christians.
Bu arada Filistin'e gidip Kudüs'e Hıristiyan hacılık yaptı.While there, he undertook a pilgrimage to Rome.
Hıristiyanlık ve dünya dinleri).Christianity and Civilization.
Kıpçaklar Hıristiyanlaştılar ve hızlı bir şekilde Gürcü toplumunda asimile olmuşlardır.They were christianized and quickly assimilated into Georgian society.
Valla ben Hıristiyanım ve bence yanlış bir şey değil. 21. yüzyıldayız.What are your thoughts about people who are against it for religious beliefs?
Ve çoğunluğun Hıristiyan dinine mensup olduğu ülkeler mavi olarak gösteriliyor.And Christian majority religions, we see in these countries. They are blue.
Sonuç olarak 1960'ta az bebek için Hıristiyan ve zengin olmanız gerekiyor.And indeed in 1960, you had to be a rich Christian to have few babies.
Bunun dışında sadece Hıristiyan ülkeler var.Otherwise it was only Christian countries.
Ancak kadın başına altı yedi çocuk sahibi olan pek çok Hıristiyan ülkesi de var.But there was also many Christian countries that had six to seven babies per woman.
Müslüman çoğunluklu bir ülke olan Senegal'le Hıristiyan çoğunluğa sahip Gana'yı karşılaştıralım.Let me compare Senegal, a Muslim dominated country, with a Christian dominated country, Ghana.
Ben bir Hıristiyan gibi hissetmeye çalışacağım.I'll try to feel like a Christian.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Christians as good or better than they,-- are lying in the very dust under their feet.
"Hıristiyan daha fazla olacaktır," dedi George, "onu almak ve onu taşıma izin ."It would be no more than Christian," said George; "let's take him up and carry him on."
Ben bayağı rahibelerin, papazların ders verdiği gerçek bir Hıristiyan okulunda eğitim gördüm.I went to this very proper Christian school taught by nuns, fathers, brothers, sisters.
Hıristiyanlık'tan da bahsediyorum.I'm talking also about Christianity.
Ama aslında, Hıristiyanlar da Tanrı'ya teslim olmalarıyla iftihar ederler.But in fact, Christians, too ... glory in the fact that they have surrendered to God.
Özür dilerim, belki de Hıristiyandır. Affınızı rica ederim -- bir erkek ama beyaz değil.So, maybe -- oh sorry, he is Christian, I beg your pardon -- and he is male, but he isn't white.
Sanırım bu sadece Hıristiyan müzik için.Presumably, this is just for Christian music.
Susan ve o, Tanrı geri kalanında tüm Hıristiyan ruhlar!Susan and she,--God rest all Christian souls!--
Onlar Hıristiyanlar.They're Christians.
Hıristiyan Tanrısına inanıyorlar, haçları var, yanlarında İncil taşıyorlar.They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles.
Ve aklınızda şu var: "Tanrım, bu Hıristiyanlar bizi öldürmeye geliyor."And you're thinking, "My God, these Christians are coming to kill us."
Bu Hıristiyanlar, kim bu Hıristiyanlar?These Christians, who are these Christians?
Bu Hıristiyanlar kafayı yemiş.These Christians are nuts.
Yani bu Hıristiyanlar, manyaklar.I mean, these Christians, they're nuts.
Size göre, tüm Hıristiyanlar böyle.For you, this is like all Christians.
Bu Hıristiyan istilası değil.It's not a Christian invasion.
Sarhoş bir Hıristiyan daha ayık yamyam ile daha iyi uyku.Better sleep with a sober cannibal than a drunken Christian.
Hıristiyan ikonografisi değişince, haçlardan gamalı haçlar yapılınca,As Christian iconography got changed, and swastikas were created out of crucifixes,
Yani bu aynı zamanda önemli bir Hıristiyan düşüncesi, yasaların insanların üzerinde olduğu.Right? This is an important Judeo-Christian idea, too that the laws are somehow above humanity.
Hıristiyanlık pelerini altındaHitler had his own vision of a New World Order?
Sen onların, kendi dinlerine uymadıkça ne yahudiler, ne de hıristiyanlar senden razı olmazlar.The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way.
Yahudi veya hıristiyan olun ki, doğru yolu bulasınız. dediler.They say: "Become Jews or become Christians, and find the right way."
İbrahim ne yahudi, ne de hıristiyandı; dosdoğru bir müslümandı. Müşriklerden de değildi.Neither was Abraham a Jew nor a Christian, but upright and obedient, and not an idolater.
Yahudiler ve hıristiyanlar; "Biz Allah'ın oğulları ve sevgilileriyiz." dediler.Say the Jews and the Christians: "We are sons of God and beloved of Him."
Ey inananlar, yahudileri ve hıristiyanları veliler edinmeyin! Onlar, birbirlerinin velileridir.O believers, do not hold Jews and Christians as your allies.
Yahudiler: "Uzeyr, Allah'ın oğludur." dediler. Hıristiyanlar da: "Mesih Allah'ın oğludur." dediler.The Jews say: "Ezra is the son of God;" the Christians say: "Christ is the son of God."
Dediler ki: "Yahudi veya Hıristiyan olun ki hidayete eresiniz."They say: "Become Jews or become Christians, and find the right way."
Ve: "Biz Hıristiyanlarız" diyenlerden kesin söz (misak) almıştık.We had taken the pledge of those also who call themselves Christians.
Yahudiler: "Üzeyir Allah'ın oğludur" dediler; Hıristiyanlar da: "Mesih Allah'ın oğludur" dediler.The Jews say: "Ezra is the son of God;" the Christians say: "Christ is the son of God."
Kendi dinlerine uymadıkça, Yahudi ve Hıristiyanlar senden asla hoşnud olmayacaklardır.The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way.
"Yahudi veya Hıristiyan olun ki doğru yolu bulasınız" dediler.They say: "Become Jews or become Christians, and find the right way."