hüner ile cümle
hüner kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tom çok hünerli.Tom is very dexterous.
Tom bizim hünerli işçimizdi.Tom used to be our handyman.
O, hünerli bir hilkat garibesi.He's a gadget freak.
Yaşlı bir köpeğe yeni hünerler öğretmek zor.It's hard to teach an old dog new tricks.
Tom hünerli bir işçi.Tom is a handyman.
Video oyunlarındaki hünerini sorgulamaya cüret etmezdim.I wouldn't dare to question your prowess in video games.
Ben kendi hünerlerimi yaparım.I do my own stunts.
Bu aktör kendi hünerlerini yapar.This actor does his own stunts.
Ben hünerliyimdir.I'm a handyman.
Homerus’un aktardığına göre, Sisifos en hünerli insan olmasıyla ün salmıştı.From Homer onward, Sisyphus was famed as the craftiest of men.
Yue Xiu/Guang Xiu (粤绣/广秀) — Guangdong nakışı, Chaozhou, Guandong bölgesi el hüneridir.Yue Xiu/Guang Xiu (粤绣/广秀) – Guangdong embroidery is crafted in Chaozhou, Guangdong Province.
Tantrix oyuncuları, her yıl artık gelenekselleşmiş turnuvalarda bütün hünerlerini ortaya koyarlar.Serious players of Tantrix take part in a number of structured tournaments each year.
Hünerleri sadece futbol ile sınırlı değildi.The Nessers were not restricted to playing only football.
(Eudocia, 456 yılında Huneric ile evlendi.)(Wilson married Meade in 1933.)
Ancak artistik ve dekoratif hünerler aslında bunlardan çok daha eskidir.But artistic and decorative skills are actually much older than that.
Sana aşçılık hünerlerimi göstereceğim.I will show off my cooking skills.
Bazı hüner. "It's some trick."
Hünerli rahip Wu Hua!Ingenious Monk Wu Hua!
Hünerli keşiş Wu Hua olmadığına göre, o zaman Hırsız ustası Hsiang olmalısın!Since you are not lngenious Monk Wu Hua, then you must be The Master Thief Hsiang!
Bunlar arasında biri de hüner efsanesiydi.And that was the mythology of skill.
Yapmaktan hoşlandığım şeylerden biri de budur:hüneri keşfetmekSo, one of the things that I love to do is to explore skill.
Ancak ben hüner ve jonglörlüğü keşfedeceğim. ve de görsel müziği de.But I'm going to explore skill, and juggling, and basically visual music, I guess.
Jonglörlük çok keyifli olabilr. hünerle oynamak ve alanla oynamak, ritimle oynamak.Now, juggling can be a lot of fun; play with skill and play with space, play with rhythm.
Şimdi, hüner.Now, skill.
Peki, o halde bu gece sana yemek pişirme hünerimi göstereceğim!Okay, then I'll show you my cooking talents tonight!
Lütfen hünerlerinizi gösterin.Please show me your skills.
New York'un çağdaş sanatta özel bir hüneri var.And New York has another kind of knack for contemporary art.
Ve bu neden düzgün bir hüner.And this is why it's a neat trick.
Ama savaş hünerleri mükemmel.. Bildiğiniz gibi Shih Wengong'u ancak o yenebilirHis skills are the best in Hebei, he can even beat Shih Wengong, you know
Xiaoyi Kardeş çok iyi bir sporcu.. Olduğunuzu duydum,bize hünerlerinizi gösterir misiniz ?I heard Brother Xiaoyi is a... good wrestler Show us
Büyücüler gelince Musa onlara: "Atacağınızı atın (hünerinizi gösterin)." dedi.So when the magicians arrived, Moses said to them: "Cast whatever (spell) you have to cast."
"Hemen hünerlerinizi birleştirin; sonra saf bağlamış olarak gelin!So prepare your strategy and come forward.
Dediler: "Ey Mûsa, ya hünerini ortaya at yahut da ilk hüner sergileyen biz olacağız."They said: "Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first."
Sihirbazlar, Musa'ya: "Ey Musa! Önce sen mi hünerini ortaya koyacaksın, yoksa biz mi?" dediler.So they said: "O Moses, you may cast your spell first, or we shall cast ours."
Büyücüler gelince Mûsâ onlara: “Ortaya atacağınız ne varsa atın, hünerinizi gösterin” dedi.So when the magicians arrived, Moses said to them: "Cast whatever (spell) you have to cast."
O halde bütün hünerlerinizi toplayıp sıra sıra, merasim düzeninde meydana çıkın.So prepare your strategy and come forward.
Onlar: “Mûsâ! İstersen hünerini önce sen ortaya koy, istersen biz ortaya koyalım!” dediler.They said: "Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first."
Sen mi hünerini ortaya atacaksın yoksa biz mi hünerlerimizi sergileyelim?"You may throw first – or shall we be the first to throw?”
Önce sen mi hünerini ortaya koyacaksın, yoksa biz mi?" dediler.You may throw first – or shall we be the first to throw?”
İstersen hünerini önce sen ortaya koy, istersen biz ortaya koyalım!” dediler.Either you throw first or we be the first to throw?"
Onlar hünerlerini ortaya koyunca Mûsa dedi ki: "Sergilediğiniz şey büyüdür.Then when they had cast (their staffs), Moses said: 'What you have produced is sheer sorcery.
Bir Wild Boar oyuncusu Kragujevac'ta hünerlerini gösteriyor. [Milena Petroviç/SETimes]A Wild Boar player shows his moves in Kragujevac. [Milena Petrovic/SETimes]
Votka Limon, Kürt yönetmen Hüner Salim tarafından yönetilmiş 2003 tarihli bir film.Wodka Lemon ist ein 2003 produzierter Film des kurdischen Regisseurs Hiner Saleem.
Şeytan, tüm hünerlerini gösterir.Der Teufel hält all seine Versprechungen.
Metis (μῆτις) Antik Yunancada "kurnazlık" veya "hüner, beceri" anlamına gelir.Metis (μῆτις) significa "astucia" o "sabiduría, habilidad, destreza" en griego antiguo.
İmparator olduktan sonra, Caligula görülmeye değer hüner sergiledi.Quando divenne imperatore, Caligola aggiunse alle sue calighe delle gemme.
Karargaha yeni dönen Z.Məcidov bu emri de büyük hüner, yiğitlik göstererek yerine getirdi.З. Маджидов, только что вернувшийся с позиции, выполнил этот приказ с большой храбростью и мужеством.
Eddy "Master Chef Korea"' da çıkış öncesi yemek konusundaki hünerlerini sergilemiştir.Эдди участвовал в кулинарном шоу «Master Chef Korea», так как известен своими кулинарными навыками.
Kediler dans ederek krala hünerlerini gösterirler.Развлекают Морского царя своими танцами.
Hünerli Vecdi Efendi'den Arapça ve Farsça dersleri aldı.Благодаря отцу изучал иврит и Талмуд.
Hünerleri sadece futbol ile sınırlı değildi.A atuação do clube não se restringiu apenas ao futebol.
Votka Limon, Kürt yönetmen Hüner Salim tarafından yönetilmiş 2003 tarihli bir film.Vodka Lemon – film z 2003, wyreżyserowany przez kurdyjskiego reżysera Hinera Saleema.
Ama artık kumarda da eski hünerleri kalmamıştır.Men nu vet jag att jag aldrig vill missa några olympiska spel igen.
Hünerleri sadece futbol ile sınırlı değildi.Kaufeldt spelade inte bara fotboll.
Homerus’un aktardığına göre, Sisifos en hünerli insan olmasıyla ün salmıştı.Lotec tyckte att Sirius var ett passande namn eftersom Sirius är den starkast lysande stjärnan man kan se.
Daima kendi sahne dövüşünü ve hünerlerini sergiler.Втрачає назавжди свою історичну марку і Horch.
Ama doğa, şairin hünerini göstermesi için bir araçtır.Природа і є джерелом натхнення поетеси.
Bunların görevleri ve hünerleri farklıdır.Витоки цих заборон і заповідей різноманітні.
Metis (μῆτις) Antik Yunancada "kurnazlık" veya "hüner, beceri" anlamına gelir.Metis znamená v řečtině „obratný“ či „zručný“.
Şeytan, tüm hünerlerini gösterir.Dým zahaluje vše vůkol.
İlgili Sayfalar