hücreler ile cümle
hücreler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Már az is nagy szó, hogy ezek a sejtek egyáltalán vernek.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.On ihmeellistä, että nämä solut sykkivät alkuunkaan.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Sungguh luar biasa bahwa sel ini berdetak.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Thật tuyệt vời khi thấy những tế bào đó đập.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Ya es increíble que estas células puedan latir.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Είναι εκπληκτικό που αυτά τα κύτταρα πάλλονται.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Дивовижно, що ці клітини взагалі б'ються.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Невероятно е, че тези клетки изобщо туптят.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.Удивительно, что эти клетки вообще бьются.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.זה מדהים שהתאים האלה פועמים בכלל.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.إنه من المدهش أن هذه الخلايا تنبض على الإطلاق.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.しかし本当に驚くべきなのは
Bu hücrelerin tamamen veya neredeyse tamamen oksijenden mahrum kalıp ölmesine kalp krizi denir.Cellen die geen of bijna geen zuurstof meer krijgen en afsterven, dat is een hartaanval.
Bu hücrelerin tamamen veya neredeyse tamamen oksijenden mahrum kalıp ölmesine kalp krizi denir.Процес на напълно или почти напълно лишаване на клетките от кислород се нарича инфаркт, или сърдечен удар.
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarAsí son de buenas ciudadanas las células.
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarDat is hoe goed de 'cellulaire burgers' zijn.
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarItu adalah betapa baiknya mereka sebagai warga sel.
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlar이들은 정말 훌륭한 '세포시민'이에요
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarTak spořádání buněční občané to jsou!
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarWie sich sich gute Zellbürger eben verhalten.
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarW ten sposób spełnia swój "obywatelski obowiązek",
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarТолкова добри са клетъчните граждани.
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarכמו אזרח טוב ואחראי
Bu hücreler o kadar da iyi dostturlarهذا يصف كم هذه الخلايا جيدة
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Aceste celule ale cancerului sunt atât de universale -- noi trebuie doar să le manevrăm în direcţia potrivită.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Các tế bào rất linh hoạt, các tế bào ung thư này cũng vậy - chúng ta chỉ cần sử dụng chúng đúng cách.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Deze kankercellen zijn zo wendbaar, we moeten ze alleen in de juiste richting manipuleren.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Diese Krebszellen sind derart wandlungsfähig - wir müssen sie nur auf die richtige Weise manipulieren.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Estas células cancerosas são tão versáteis que apenas temos que as manipular corretamente.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Hangsúlyozom, ezek nagyon messzemenő gondolatok, de úgy gondoltam, ha valahol, akkor itt, a
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.모든 세포는 아주 다재다능하니까, 암 세포도 다용도로 쓰일지 몰라요. 암 세포를 다루는 우리의 기술이 늘기만 한다면요.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Komórki nowotworowe są tak wszechstronne, że wystarczy odpowiednio nimi pokierować.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.Αυτά τα κύτταρα είναι είναι τόσο, μα τόσο ευπροσάρμοστα -- πρέπει μόνο να τα χειριστούμε με το σωστό τρόπο.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.התאים האלה כל-כך רב-גוניים, תאי הסרטן - אנחנו רק צריכים לתפעל אותם בדרך הנכונה.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.هذه الخلايا متقلّبه، خلايا السرطان متقلّبه بشدّه - نحتاج فقط التلاعُب بها بالطريقه الصحيحه.
Bu hücreler o kadar esnek ki, bu kanser hücreleri -- sadece doğru yönde yönlendirmemiz gerekiyor.正しい方向へ操作するだけでよいのです このいくつかの話は非現実的だとは分かっています
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.이 세포들은 8년마다 한번씩 스스로를 변화시킵니다.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Acele celule se regenereaza o data la opt ani.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Cellerna byts ut en gång vart åttonde år.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Ces cellules se renouvellent d'elles-mêmes une fois tous les huit ans.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Die cellen vernieuwen zichzelf elke acht jaar.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Diese Zellen erneuern sich alle 8 Jahre.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Esas células se reemplazan una vez cada ocho años.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Ezen sejtek anyaga 8 évente kicserélődik.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Og de celler fornyes hvert ottende år.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Queste cellule vengono sostituite una volta ogni otto anni.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Sel-sel itu berubah setiap delapan tahun sekali.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Tyto buňky se obnoví jednou za 8 let.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar. Ve her yenileme sırasında, bir miktar hasar görüyorlar.Te komórki odnawiają się co osiem lat, za każdym razem z pewnym błędem.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Αυτά τα κύτταρα ανανεώνονται κάθε οκτώ χρόνια.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Клетки воспроизводятся каждые восемь лет.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Клітини оновлюються кожні 8 років.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.Тези клетки се подновяват на всеки осем години.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.התאים האלה מתחלפים כל שמונה שנים.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.هذه الخلايا تجدد نفسها مرة كل ثمان سنوات.
Bu hücreler sekiz yılda bir kendilerini yeniliyorlar.そして入れ替わるたびに
Bu hücreler uygun mu değil mi?Aquelas células estão bem ou não?
Bu hücreler uygun mu değil mi?Celulele arată bine sau nu?
Bu hücreler uygun mu değil mi?Czy te komórki są zadowolone czy nie?
Bu hücreler uygun mu değil mi?¿Están felices esas células o no?