hü ile cümle
hü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Sgouros'un direnişi hareketliydi, kuşatanları hücumları ile yordu.Sgouros's resistance was energetic, with sorties that harassed the besiegers.
Šturanoviç, Başbakan Milo Đukanoviç'in hükümetinde Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Šturanović served as Minister of Justice in Prime Minister Milo Đukanović's government.
Newton Christiaan Huygens’in ışığın dalgalardan oluştuğunu iddia eden kuramının ispatını aramıştır.Newton sought to disprove Christiaan Huygens' theory that light was made of waves.
Hükumet tarafından bu talep reddedildi. etc.The negation of this sentence, i.e.
Pockels hücre bir kondansatör gibi davranır.Pockels cells behave like a capacitor.
İngiliz hukuku, İngiltere ve Galler'in hukuk sistemidir.English law is the legal system of England and Wales.
Hubbard modeli bu etkileşimleri dahil eden ortalama bir teoremdir.The Hubbard model is an approximate theory that can include these interactions.
Savunanlar düşman kanatlarına iki yuvarlak kuleden hücum etme yeteneğine sahiptir.Defenders were able to attack an enemy's flanks from the two round corner towers.
II. Basileios'un erken hükümdarlığı, İmparatorluk boyunca yaşanan iç savaşlar ile doludur.The early reign of Basil II was distracted with civil wars across the Empire.
2017 itibarıyla F'ye kadar boyutlarda ve 50Ah / prizmatik hücre mevcuttu.As of 2017 they were available in sizes up to F, and 50Ah/ prismatic cell.
Huzursuzluk daha sonra Paris'in diğer banliyölerine yayılmıştı.The unrest later spread to other suburbs of Paris.
Kemik hücresi ölümü aynı zamanda kırık derecesine ve Havers sistemi bozulmasına bağlıdır.Bone cell death also depends on degree of fracture and disruption to the Haversian system.
Ayrıca Sarı humma aşısı olmak gereklidir.Yellow fever vaccination is required.
Hükûmet program için bir milyar pengő öngörmüştü.The government intended one billion pengős for the program.
Linux-libre çekirdeğini kullanır ve gelişim aşamasındaki GNU Hurd çekirdeğini destekler.It uses the Linux-libre kernel, with support for the GNU Hurd kernel under development.
Üç kez koalisyon hükûmetlerinde yer aldı.She was three times in Chechnya to cover war affairs.
1 Ağustos , 2005'ten ,4 Aralık, 2006'ya kadar Federal Bölge Hükümet Başkanlığı görevinde bulundu.He was the Head of Government of the Federal District from August 1, 2005, to December 4, 2006.
Fransız Guyanası Meclisi, bölgesel ve bölgesel hükümetten sorumludur.The French Guiana Assembly is in charge of regional and departmental government.
1995 yılında hükümetin Erdut Anlaşması'ndaki resmi temsilcisiydi.In 1995, he was the government's official representative in the Erdut Agreement.
Hükümet eleştirisi ihanet ile eşdeğer değildir.Criticism of government does not equal treason."
Keiffer Hubbell 9 yaşında buz patenine başladı.Keiffer Hubbell started skating at age 9.
Hareme annesi ile birlikte girmiş olan Sesto ona hücum eder.The groom laments this state of affairs to his mother, who goes to tax his bride with it.
"Thela Hun Ginjeet" adını "Heat in the Jungle"ın anagramından almıştır."Thela Hun Ginjeet" is an anagram of "heat in the jungle".
Humeyni ve din adamları ile ihtilafa düştü.Attendants included the Hocho (chef) and Agama (female servants).
Erişim tarihi: 7 Ağustos 2015. ^ "'Hunger Games' actress Stephanie L. Schlund joins 'Insurgent'"."'Hunger Games' actress Stephanie L. Schlund joins 'Insurgent'".
Hükümet süreci başlıyor"."Inicia la transición del gobierno".
Oyunlar bir HuCard kasedinde veya TurboGrafx-CD eklentisiyle CD-ROM optik formatında bulunmaktaydı.Games were stored on a HuCard cartridge, or in CD-ROM optical format with the TurboGrafx-CD add-on.
Bu seçer Japonya Hükümeti tevdi makamı olarak.It elects the Government of Japan as depositary.
İlk önce sadece şu 3 fakülte vardı: Uluslararası, Ekonomi ve Hukuk.When he started, the university only had three faculties: economics, law, and medicine.
Kentte elçilikler açıldı ve Sovyet idari binaları hükûmet merkezleri haline geldi.Embassies were opened, and a number of Soviet administrative buildings became government centres.
South Park, Simpsonlar'a olan hürmetini "Simpsons Already Did It" bölümüyle gösterdi.South Park later paid homage to The Simpsons with the episode "Simpsons Already Did It".
Her belediyenin kendi seçilmiş hükümeti vardır.Each municipality has its own elected government.
1967 Enver Hoca'nın komünist hükûmeti tarafından kapatılmıştır ve minaresi yıkılmıştır.The mosque was closed in 1967 under the dictatorship of Enver Hoxha and its minaret was torn down.
En büyük kampüsü kuzey Hull'da Cottingham Road'dadır.The main University campus is in North Hull, on Cottingham Road.
Dizinin oyuncuları Hutch Dano, Adam Hicks, Daniel Curtis Lee ve Ryan Newman'dır.The show starred Hutch Dano, Adam Hicks, Daniel Curtis Lee, and Ryan Newman.
1960’ların sonunda, Filistinliler ve Ürdün hükümeti arasında gerginlik arttı.In the late 1960s, tensions between Palestinians and the Jordanian government increased greatly.
1863) 30 Temmuz - Count Joseph Alexander Hübner, Avusturyalı diplomat (d.1827) July 30 – Count Joseph Alexander Hübner, Austrian diplomat (b.
Aynı zamanda Federal Hükümet Başkan Yardımcısı oldu.At the same time he was Vice President of the Federal Government.
1582'de Daugavpils'e Magdeburg kanunları hükümünce haklar verildi.In 1582 Daugavpils was granted Magdeburg town rights.
Müslüman Kardeşler, hükümetin El-Ezher üzerindeki yasal otoritesini sorguya çekti.The Muslim Brotherhood also questioned the government's legal authority over Al-Azhar.
Muhammed, büyük devletlerin hükümdarlarına elçiler göndererek İslam'a davet etti.Muhammad went to the city of Ta’if and invited the people there to Islam.
Sahtekarci daha sonra Narses tarafından II. Hüsrev'e sunuldu.The impostor was then presented to Khosrau II by Narses.
Temmuz 2006’da Randy Orton ve Hulk Hogan feuda başladı.In July 2006, Randy Orton began a feud with Hulk Hogan.
Hukuk Karakterleri Seymour Cassel - Sam Catchem: Tracy'nin en yakın ortağıdır.Seymour Cassel as Sam Catchem: Tracy's closest associate and third-in-command.
İskenderov huzursuzluğu sona erdirmek için Kasım ayında istifa etti.Iskandarov resigned in November 1992 in an attempt to end the civil unrest.
Şimdilik, lens yaklaşımındaki sensörün hücre içi çözümlere göre bir avantaja sahip olduğu görülüyor.For now, it appears that the sensor-on-lens approach has advantages over on-cell solutions.
Filmin başrollerinde Fedja van Huêt, Jan Decleir, ve Betty Schuurman yer alır.The film stars Fedja van Huêt, Jan Decleir, and Betty Schuurman.
II. Dünya Savaşı sırasında Hudal Hudal'ın Roma'daki sürgünü İkinci Dünya Savaşı sırasında da sürdü.Hudal's exile within Rome continued during World War II.
Ancak gazeteye halen hükümet tarafından sansür uygulanmaktadır.On the other hand, the paper is considered to be pro-government.
Arnold Hugh Martin Jones, John Robert Martindale ve John Morris baş editörlerdir.Arnold Hugh Martin Jones, John Robert Martindale, and John Morris were the principal editors.
Haakon'un Norveç Krallığı'nda vasal yönetici olarak hüküm sürmesi 970-995 döneminde olmuştur.Haakon is generally held as the ruler of Norway from 970 to 995.
Hücumun amacı Kaddafi'nin memleketi Sirte'ye kısa bir sürede ulaşmaktı.The offensive was meant to have the rebel forces quickly reach Gaddafi's hometown of Sirte.
Hülya'dan ve Arda'dan nefret etmektedir.In Knobil E (ed).
28 Temmuz'da cesedi Hudson Nehri'nde Hoboken, New Jersey yakınlarında bulundu.Her body was found floating in the Hudson River on July 28 in Hoboken, New Jersey.
Goldman Sachs Grubu yöneticisi Fred Hu, Para Savaşlarının gerçek olmadığını belirtti .Fred Hu, managing director of Goldman Sachs Group, said the currency wars were "non-existent".
Eşcinsel evlilik Navaho Ulusu hukukunda geçerli değildir.Same-sex marriage is not valid under Navajo law.
Suudi hükumeti Temmuz 2006'da 64 tane NH90 almak üzere anlaşma imzalamıştır.Saudi Arabia In July 2006, the Saudi Government agreed to purchase 64 NH90s.
Justinianus, Belisarius'u emekliliğinden geri çağırdı ve yeni Hun tehlikesini bertaraf etti.Justinian called Belisarius out of retirement and defeated the new Hunnish threat.
Burada herkes huzur içinde yatsın" yazmaktadır.Let them all rest in peace."
Ukrayna yasalarının ve diğer hukuki düzenlemelerin anayasaya uygun olması zorunludur.Other laws and other normative legal acts of Ukraine must conform to the constitution.