GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name (optional, but should be translated)
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name (optional, but should be translated)
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name (optional, but should be translated)
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name (optional, but should be translated)
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name
GuatemalaCountry nameGuatemalaCountry name
GuatemalaCountry nameGvatemalaCountry name (optional, but should be translated)
GuatemalaCountry nameGwatemalaCountry name
GuatemalaCountry nameΓουατεμάλαCountry name (optional, but should be translated)
GuatemalaCountry nameГватемалаCountry name (optional, but should be translated)
GuatemalaCountry nameГватемалаCountry name
GuatemalaCountry nameГватемала Сити
GuatemalaCountry nameجواتاملاCountry name
GuatemalaCountry nameグアテマラCountry name
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Angustiado, decidi vir como pude.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık. Çalışmaya gitmemizden bir haftadan önce,Una settimana prima del workshop, una massiccia frana, provocata dall'uragano Stan,
Guatemala'da bir çalıştay yaptık. Çalışmaya gitmemizden bir haftadan önce,Wir hatten vor Kurzem einen Workshop in Guatemala und eine Woche vor unserer
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Chúng tôi vừa có một hội thảo tại Guatemala.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Egy workshopunk volt éppen Guatemalában.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Kami baru saja mengadakan lokakarya di Guatemala.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.과테말라에서 워크샵을 가졌을때 였는데요
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Nous avions un atelier au Guatemala.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Právě jsme tam měli workshop.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Tocmai am avut un workshop in Guatemala.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.We deden recent een workshop in Guatemala.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Είχαμε μια ομάδα εργασίας στη Γουατεμάλα.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Ми щойно повернулися з майстер-класу в Гватемалі.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Мы проводили мастер-класс в Гватемале.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.Току-що имахме семинар в Гватемала.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.בדיוק היתה לנו סדנה בגואטמאלה.
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.حيث قمنا بعمل ورشة عمل هناك في جواتيمالا
Guatemala'da bir çalıştay yaptık.ワークショップの1週間前
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıDie UNO bezeichnete die von Washington aus gesteuerte Kampagne in Guatemala gegen die Maya als Völkermord.
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıDi Guatemala, PBB menyebut kampanye dukungan Washington... ...dalam memerangi rakyat Maya sebagai genosida
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıGuatemalában a Washington által támogatott maja lakosság elleni hadjáratot az ENSZ népirtásnak minősítette.
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıI Guatemala beskrev Förenta nationerna den Washington stödda kampanjen mot Maya folket som folkmord.
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıNa Guatemala, a ONU descreveu a campanha dos Estados Unidos contra o povo... Como genocídio.
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıV Gvatemali so združeni narodi opisali vojni pohod, ki ga je podprl Washington kot genocid.
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıW Gwatemali ONZ określił wspieraną przez USA kampanię skierowaną przeciwko Majom jako ludobójstwo
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıВ Гватемале ООН описала поддержанную Вашингтоном кампанию против индейцев майя, как геноцид
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıООН описа кампанията в Гватемала, поддържана от Вашингтон, срещу коренното население Мая, като геноцид.
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıבגוואטמלה, האו"ם תאר את המערכה שגובת על-ידי וושינגטון .כנגד בני המאיה, כטבח עם
Guatemala'da, Birleşik Devletler Maya halkına karşı Washington-arkalı kampanyasını soykırım olarak açıkladıマヤの人々への大量虐殺だと 記録しています 米国ローマ·カトリックの修道女 ダイアナオルティスドは
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.CIA mobiliserade Förenta staternas alla makt aspekter i Guatemala.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.CIA urobila v Guatemale to, že zmobilizovala všetky aspekty amerického vplyvu.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.Guatemalában a CIA az amerikai hatalom minden eszközét bevetette.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.In Guatemala mobilisierte die CIA jede Facette der US-Macht.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.La CIA movilizó todas las facetas del poder de EE UU en Guatemala.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.Na Guatemala, o que a CIA fez foi mobilizar todos os meios.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.Quello che la CIA fece in Guatemala fu mobilitare ogni aspetto della potenza americana.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.V Gvatemali so ZDA uporabile vsak delček ameriške moči.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.Yang dilakukan CIA di Guatemala adalah memobilisasi semua kekuatan Amerika
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.Αυτό που έκανε η CIA στη Γουατεμάλα... ήταν να κινητοποιήσει κάθε πτυχή της αμερικανικής δύναμης.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.В Гватемала ЦРУ мобилизира всеки аспект на американската сила.
Guatemala'da, CIA'ın yaptığı Amerikan gücünü her yönüyle harekete geçirmekti.В Гватемале ЦРУ мобилизовало все грани мощи Америки