ABD'de bağışların GSYİH'ya oranı 1970'lerde ölçmeye başlandığından beri yüzde ikilerde takılıp kalmıştır.Пожертвования в США застряли на уровне 2% ВВП с тех пор как мы начали измерять этот уровень в 1970-х.
ABD'de bağışların GSYİH'ya oranı 1970'lerde ölçmeye başlandığından beri yüzde ikilerde takılıp kalmıştır.התרומה לצדקה בארה"ב נשארה תקועה ב-2% מהתוצר הלאומי הגולמי מאז שהתחלנו למדוד אותה, בשנות ה-70.
ABD'de bağışların GSYİH'ya oranı 1970'lerde ölçmeye başlandığından beri yüzde ikilerde takılıp kalmıştır.الاعطاءات الخيرية بقيت عالقة في الولايات المتحدة عند 2% من GDP منذ ان بدأنا القياس عند 1970
AB GSMH’nin % 0,75 kadarının atık yönetimi ve geriDet har uppskattats att ungefär 0,75 procent av EU:s BNP
AB GSMH’nin % 0,75 kadarının atık yönetimi ve geriHet werd geschat dat ongeveer 0,75 % van
AB GSMH’nin % 0,75 kadarının atık yönetimi ve geriNäin ollen EU:lla on noin 30 % osuus maailman ekoteollisuudesta ja 50 %
AB GSMH’nin % 0,75 kadarının atık yönetimi ve geriOszacowano, że gospodarka odpadami i recykling
AB GSMH’nin % 0,75 kadarının atık yönetimi ve geriSa estimat că aproximativ 0,75% din PIB-ul UE
Açık bir şekilde eğer fiyatlar yükselirse, GSMH'da düşüş gözlemlenir.A při růstu cen nastane opačný případ. HDP klesá.
Açık bir şekilde eğer fiyatlar yükselirse, GSMH'da düşüş gözlemlenir.Буземовно, якщо ціни зростатимуть, може з'явитися протилежна динаміка.
Afrikadaki GSYİH' da artış arasında doğrudan bir korelasyon olduğunu ortaya koydu.그에 따른 아프리카 전역의 GDP 상승 간에 직접적인 상관관계가 존재함이 밝혀졌습니다.
Afrikadaki GSYİH' da artış arasında doğrudan bir korelasyon olduğunu ortaya koydu.בין הגדילה בשימוש בטלפונים ניידים ובין הגדילה בתוצר הלאומי הגולמי ברחבי אפריקה.
Afrikadaki GSYİH' da artış arasında doğrudan bir korelasyon olduğunu ortaya koydu.بين تنامي استعمال الهاتف المحمول و توالي ارتفاع الدخل الفردي في أرجاء أفريقيا.
Afrikadaki GSYİH' da artış arasında doğrudan bir korelasyon olduğunu ortaya koydu.強い相関性があるという研究結果が出ました 実際 ケニアでは携帯の通話時間が
Afrika'nın GSMH'sini gösteriyor,이때는 많은 아프리카의 주 들이 독립을 할때 였지요.
Afrika'nın GSMH'sini gösteriyor,סביב השנים בהן הרבה מדינות אפריקאיות זכו בעצמאות.
Afrika'nın GSMH'sini gösteriyor,ما يقارب وقت استقلال الكثير من الدول الافريقية.
Afrika'nın GSMH'sini gösteriyor,これが1990年で次が2002年 そしてこれが2015年です
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.세계의 1인당 GDP가 20만 달러가 된다는 얘깁니다.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Ale światowe PKB per capita, 200,000 dolarów.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Ci PIB global pe locuitor, 200.000 dolari.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.De a világ GDP per fője, 200.000 dollár.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Estamos hablando del producto per cápita del mundo: 200,000 dólares.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Jedná se o světové HDP na osobu, tedy 200 tisíc dolarů.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Maar wereldwijd BBP per persoon, 200.000 dollar.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Mais le PIB mondial sera de 200.000 dollars par personne.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Mas ao PIB mundial, per capita, que será de 200 000 dólares.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Ma un PIL mondiale procapite di 200.000 dollari.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Tapi GDP per kapita dunia, 200.000 dollar.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Världens GDP per capita - drygt 200 000 dollar.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Όμως, το παγκόσμιο ΑΕΠ ανά κάτοικο, 200.000 δολάρια.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.А за световния БВП на глава от населението - 200 000 долара.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.Это мировой НВП на единицу населения, 200 000 долларов.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.אלא, התמ"ג העולמי הממוצע לנפש יהיה 200,000 דולר.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.ولكنه متوسط دخل الفرد في العالم ، 200،000 دولار.
Ama dünya için kişi başı GSMH 200.000 dolar.そんなに遠くはありません
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Eles tinham padrões de, podemos chamá-los, em conformidade com empréstimos.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Ellas tenían el estandard, de lo que llamamos, "Conforming loans" (prestamos conformes)
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Měly standardy, které nazýváme v souladu s úvěry.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Είχαν τα πρότυπά τους σύμφωνα με τα δάνεια.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Вони мали стандарти, ми їх називаємо відповідними позиками.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.あなたは、20％の頭金を持っている必要があり、
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Darüberhinaus integrieren wir auch kabellose Vernetzung in ein erschwingliches Gerät mit GPS und GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.저희는 여기에 추가로 무선 네트워킹을 통합하고 저렴한 장비에
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Navyše ešte integrujeme bezdrôtové siete do dostupných zariadení s GPS a GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Oltre a questo, stiamo integrando una rete wireless in un apparecchio accessibile con GPS e GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Para além disso estamos a integrar acesso "wireless" neste aparelho económico com GPS e GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Selain itu, kami juga memadukan jaringan nirkabel ke dalam peralatan yang terjangkau dengan GPS dan GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Şi pe deasupra am integrat o reţea wireless într-un dispozitiv accesibil ca preţ cu GPS şi GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Utöver det har vi även integrerat trådlöst nätverk i en överkomlig apparat med GPS och GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Επίσης, ενσωματώνουμε ασύρματη δικτύωση σε μία προσιτή συσκευή με GPS και GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Крім цього, ми інтегруємо бездротову мережу в широкодоступний прилад з GPS і GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Кроме этого, мы интегрируем беспроводную сеть в широкодоступное устройство с GPS и GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.Също така, в допълнение на това, интегрираме безжични мрежи в достъпно устройство с GPS и GSM.
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.אנחנו גם, מעבר לזה, משלבים רשת אלחוטית למכשיר בר השגה
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.ونحن كذلك، فوق هذا، ندمج شبكات لاسلكية في أجهزة في المتناول
Ayrıca, üst kısmında, kablosuz ağları GPS ve GSM ile düşük maliyetli bir aygıtla birleştiriyoruz.このデバイスには GPSとGSMが 組み込まれているので
Bağış toplamının ABD GSYİH'ın % 2'si olduğunu söylemiştim미국의 총생산량의 2%가 자선기부라고 언급했었는데요.
Bağış toplamının ABD GSYİH'ın % 2'si olduğunu söylemiştimAm spus că donaţiile caritabile sunt 2% din PIB-ul Statelor Unite.
Bağış toplamının ABD GSYİH'ın % 2'si olduğunu söylemiştimDie gemeinnützige Spenden liegen in den Vereinigten Staaten bei 2 % des BIP .