grupları ile cümle
grupları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.To pole określa, gdzie przechowywać informacje o grupach względnie do bazowej domeny LDAP.
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.Toto určuje, kde uložiť záznamy skupín relatívne k základnému DN.
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.Umístění uložení záznamů skupin relativně proti základní DN LDAP.
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.Αυτό προσδιορίζει πού θα αποθηκευτούν οι καταχωρήσεις των ομάδων που αφορούν τη βάση DN του LDAP.
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.Задаёт, где сохранять записи групп относительно основы DN LDAP.
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.Хранилище за групите в LDAP - относително спрямо базовия индекс (DN).
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.Це вказує, де зберігати записи груп відносно основи DN LDAP.
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.هذا إلى تخزين خانات نسبي إلى LDAP القاعدة DN.
Bu LDAP taban DN ile ilişkili grupların girdilerinin nerede saklanacağını belirler.グループエントリを保存する場所を LDAP ベース DN に対する位置で指定します。
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.A la place, ça a permis des regroupements par intérêt.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Ehelyett érdeklődési csoportokat segített létrehozni.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Em vez disso, permitiu criar silos de interesse.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.En lugar de ello, ha permitido que se creen focos de interés.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.În schimb, a permis formarea bisericuţelor.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Invece, sta creando "centri di interesse".
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.실제로는 다양한 관심사의 저장고들을 만들어 냈습니다.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Maar het heeft ons belangstellingssilo's gegund.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Men istället skapade det silos av intressen.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Místo toho však umožnil lidem se stejnými zájmy se dát dohromady .
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Namiesto toho však umožnil vytvoriť haldy záujmov.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Namun, Internet memunculkan lumbung-lumbung kepentingan.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Stattdessen ermöglicht es die Vernetzung von Menschen mit gleichen Interessen.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Tak naprawdę zaoferował ogromne pokłady zainteresowań.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Thay vào đó nó nhận được vô số những sở thích, những mối quan tâm.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Αντίθετα, επέτρεψε περίσσια ενδιαφέροντος.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.А вместо этого появились ячейки по интересам.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.Натомість, він дозволив з'явитись бункерам інтересів.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.אז יש לכם את הגברות עם הכובעים האדומים כאן.
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.ولكن الانترنت على العكس شكل علاقة من المصالح المشتركة
Bunun yerine benzer ilgi gruplarının oluşmasına imkan tanıdı.例えば「赤い帽子の女性」の団体があります
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.Ale w jaki sposób różne grupy zadaniowe są od siebie współzależne?
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.Et j'ai voulu me demander plutôt: "Dans quelle mesure ces groupes de tâches sont-ils indépendants?"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.In de plaats wilde ik vragen: "Hoe zijn de verschillende taakgroepen van elkaar afhankelijk?"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.În schimb, am vrut să întreb, cum de sunt diferitele grupuri de activităţi independente?
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.Invece mi chiesi: "In che modo sono interdipendenti i vari gruppi di lavoro?"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.저는 오히려 "어떻게 별개의 작업군개미들이 상호의존적일 수 있을까?" 라는 것을 묻고 싶었습니다.
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.Og i stedet ville jeg spørge, "Hvordan er de forskellige arbejdsgrupper interdependente?"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.Stattdessen wollte ich fragen: "Wie sind unterschiedliche Aufgabengruppen voneinander abhängig?"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.Y en cambio yo queria preguntar, ¿Cómo son los diferentes grupos de trabajo interdependientes?
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.А вместо това исках да попитам: "Как са взаимосвързани различните групи от задачи?"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.Но вместо того вопроса, я, на самом деле, хотела узнать, как взаимосвязаны разные группы муравьёв.
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.במקום זה רציתי לשאול, "כיצד קבוצות המשימות השונות קשורות זו לזו?"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.و بدلا من ذلك أود أن أسأل، "كيف هي مترابطة مجموعات المهام المختلفة؟"
Bunun yerine, farklı görev gruplarının dayanışıklığı nasıldır diye sorgulamak istedim.条件を一つ変えて実験をしてみました
Buradaki minik şaftı döndürerek ADP ve fosfat grupları bir araya getiriliyor. .거치고 안쪽으로 되돌아가서 이 축을 돌리며 ADP와 인산기를 결합시킵니다
Buradaki minik şaftı döndürerek ADP ve fosfat grupları bir araya getiriliyor. .Те завъртат този малък мост и притискат заедно АДФ и фосфатната група.
Bu sebeple "risk grupları"nın haklarının sınırlandırılması genel olarak toplumun sağlığı için gerekliydi.Restringir ainda mais os direitos dos ‘grupos de risco’ foi a solução proposta para o bem da sociedade geral.
Bu sebeple "risk grupları"nın haklarının sınırlandırılması genel olarak toplumun sağlığı için gerekliydi.Successiva fu la definizione di "comportamento a rischio".
Bu sebeple "risk grupları"nın haklarının sınırlandırılması genel olarak toplumun sağlığı için gerekliydi.Следовательно, ограничение прав «групп риска» было необходимо для благополучия общества в целом.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Defina aqui um grupo de utilizadores com/ sem acesso a esta impressora.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Definér her en gruppe af tilladte/ afviste brugere for denne printer.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Definieer hier een groep met toegestane/afgewezen gebruikers voor deze printer.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Definir aquí el grupo de usuarios permitidos/ denegados para esta impresora.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Definisci qui il gruppo di utenti che hanno (o non hanno) il permesso di stampare.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Definiți aici un grup de utilizatori permiși/ interziși pentru această imprimantă.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Déterminez ici un groupe d'utilisateurs autorisés ou rejetés pour cette imprimante.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Erstellen Sie hier eine Gruppe von zugelassenen oder nicht zugelassenen Benutzern für diesen Drucker.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Här definierar du en grupp för användare som tillåts/ nekas att använda den skrivaren.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.Itt lehet megadni a nyomtatóhoz az engedélyezett/ tiltott felhasználók névsorát.
Bu yazıcı için izin verilen / reddedilen kullanıcıların gruplarını tanımlayın.이 프린터에 접근할 수 있거나 거부되는 사용자의 그룹을 정의할 수 있습니다.
İlgili Sayfalar