grupları ile cümle
grupları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bütün G grupları aynı zamanda kendilerinin altgruplarıdır.而极大子群是群G自身。
Aria (Ария) 1985 yılında Moskova, SSCB'de kurulan Rusya'nın ünlü heavy metal gruplarından biridir.咏叹调乐队是前苏联和俄罗斯一支重金属音樂乐队，於1985年成立于莫斯科。
Active Directory gruplarındaki kullanıcıların oturum açma hızlarını geliştirildi Safari 7.0.3 içerir.有樂町線的車站編號是Y 07、副都心線是F 07。
İşlemci grupları içerisinde her bir çevirici kendine ait diyalekte sahiptir.各部落都有自己的语言变体。
Google, servisleri için birçok resmi yardım grupları oluşturmuştur.Google文件支援多用户协同工作。
Siyasi parti grupları Başkanlık için aday gösteremezler.其它的政党还没有提名过总统候选人。
Yurt dışındaki muhalefet gruplarıyla olan yakınlığı yüzünden vatandaşlıktan çıkarıldı.由于其带有异族血统，在家族内备受排斥。
Birleşmiş Milletlere göre Rohingyalar Dünya′nın en çok eziyet gören etnik gruplarından biridir.按照聯合國的説法，羅興亞人是世界上受到迫害最嚴重的少數民族之一。
Bunların en küçüğü galaksi gruplarıdır.은하군은 가장 작은 은하 무리이다.
400'ün üzerinde HH cismi ya da cisim grupları bilinmektedir.400개 이상의 HH 천체나 집단은 현재 알려져 있다.
OSE - Yahudi Nüfusu Koruma Grupları Birliği OSE - Yunan Devlet Demiryolları (Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδας)(일본어) 동일본 여객철도 군마소자 역 (안내 사이트)
Tüm dünyaya yayılmış göçmen grupları vardır.세계적으로 이민자들이 움직이고 있다.
Grubun daha sonraki albümü Blur'da (1997), grup Amerikan indie rock gruplarının lo-fi tarzından etkilenmiştir.후속 앨범인 《Blur》(1997)을 통해 미국 인디 록 밴드들의 로-파이 스타일 영향을 받은 것을 포함, 밴드의 새로운 면모를 보여주었다.
Rock müziği grupları "Jefferson Starship" ve "Jefferson Airplane" üyesiydi.제퍼슨 에어플레인(Jefferson Airplane)과 제퍼슨 스타십(Jefferson Starship)의 후신급 음악 밴드로 널리 잘 알려져 있다.
Fakat bu grupların görevleri arasındaki farklılık ve ayrılık tam olarak belli değildir.이들 조직·집단의 권한·이해관계 및 책임은 떨어져 있어서는 안 되는 것이다.
2 - 5 bireyden oluşan aile grupları içinde yaşarlar.2~4마리씩 작은 가족 집단을 이루고 산다.
1980 sonları ve 1990 başlarında Madchester akımının önde gelen gruplarından biriydi.1980년대 후반과 1990년대 초반 대한민국 대표팀의 주전 골키퍼로 활약했다.
Popüler indie gruplarıyla asla tanışmadım, o da her ne demekse.CIA가 되던, 어떤 다른 조직이던간에 나는 결코 알지 못할 것이다.
Grupları numaralandırmanın üç yolu vardır.파트보를 뽑아 내는 방법은 3가지가 있으며 .
Leningrad şehir yönetimi Temsilciler Konseyi, 27 Haziran 1941'de sivil halktan "ilk tepki grupları" düzenledi.1941년 6월 27일, 레닌그라드 의회는 첫 민간인으로 구성된 "반격 그룹"을 조직하도록 결정했다.
Güney Kore-Çin erkek grubu EXO ve alt grupları EXO-M ve EXO-CBX'in üyesidir.백현(본명: 변백현, 한자:邊伯賢, 1992년 5월 6일 ~)은 대한민국의 가수로, 아이돌 그룹 EXO와 EXO-K와 EXO-CBX의 메인보컬을 맡고 있다.
Dışişleri Bakanları Konseyine bağlı çalışma grupları oluşturulmuştur.그 아래 관계부처 파견 공무원들로 구성되는 실무위원회가 설치되어 있다.
Doğuştan gelen bağışıklık sistemi bütün bitki ve hayvan gruplarında bulunur.내재면역계는 모든 동물 및 식물에 존재한다.
Tool, A Perfect Circle ve Puscifer gruplarının üyesidir.록 밴드 툴, 어 퍼펙트 서클의 멤버이며, 사이드 프로젝트 푸시퍼의 일원이다.
Grupları için buldukları bu yeni ad, “boş spiral” (empty spiral) anlamına gelmekteydi.각주 중국 군사명명법에서 "군" (军)이라는 용어는 군단을, "집단군" (集团军)은 야전군을 의미한다.
Viking grupları kuzey Fransa'ya yerleşmesi.קבוצות ויקינגים מתיישבות בצפון צרפת.
OSE - Yahudi Nüfusu Koruma Grupları Birliği OSE - Yunan Devlet Demiryolları (Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδας)(אתר דעת) אתר ארגון חיילי גרמניה היהודים כיום (בגרמנית)
Çetenin bazı grupları da kokain satıyordu.רבים מבני החבורה מתמכרים לסם הקוקאין.
1970'lerin başında, İtalyan progressive rock gruplarıyla birlikte ortak çalışmalar yaptı.בתחילת שנות ה-70 של המאה ה-20 שיתף פעולה עם להקות רוק מתקדם איטלקיות.
Bu karar, Yahudi gruplarının öfkeli protestolarına yol açtı ve hakimin kararı bozulmuş oldu.צעד זה הוביל מחאה נזעמת, בין היתר מצד קבוצות יהודיות, והחלטת השופט בוטלה.
Gezici işçi denetçi gruplarının kurulmasını istiyoruz.נדרשת הקמת קבוצות פועלים לפיקוח נייד.
Bu grublara "Bekar-grupları" denilir.לקבוצות כאלה קוראים "קבוצות אלגבריות".
Başka bir örnek olarak, mertebesi 12 olan grupları düşünelim.לדוגמה ניקח את המספר 12.
Bennett’e göre Şah daha sonra New York’taki Gurdjieff gruplarının başındakilerle de tartışmalarda bulunmuştur.לפי בנט, שאה יזם לאחר מכן שיחות עם ראשי קבוצות הגורדייף בניו יורק.
Bu tayine rağmen, 0 negatif diğer grupların bir alt grubu değildir.מכאן שה"אורך" של הקבוצה הנותרת הוא אפס.
Küçük aile grupları içerisinde yaşadığı tahmin edilir.חברתיות: חי כנראה בקבוצות משפחה קטנות.
İzci gruplarının kendine has üniformaları bulunur.חיילי המשמר במדים יצוגיים.
Partenogenetik çoğalma farklı hayvan gruplarında görülür.המונוגמיה נפוצה במספר מינים של בעלי חיים.
En önemli katkı maddeleri grupları aşağıdaki çizelgede gösterilmiştir.המשוואות המתמטיות המדויקות מופיעות בפרק הבא.
Active Directory gruplarındaki kullanıcıların oturum açma hızlarını geliştirildi Safari 7.0.3 içerir.האימון המתקדם מכשיר את לוחמי המסייעת לרובאי 07 בתוספת מגמה לסייר 07, רגם 07, ותצפיתן 07.
Grupları numaralandırmanın üç yolu vardır.ההקבצה הgroupe תכלול שלושה תבורים.
Kid Quarkstar, Mondello ve Happy Dog gruplarıyla çalıştı.בצעירותו, ניגן ולנטיין בלהקות "Montag", "Kid Quarkstar", "Mondello" ו-"Happy Dog".
İletişim; bireylerin veya grupların haberleşmesi amacıyla.ידע זה מועבר באמצעות תקשורת בין חברי הקבוצה או החברה.
Popüler indie gruplarıyla asla tanışmadım, o da her ne demekse.עם זאת, הוא לא מקובל על כל גוני החברה הפלסטינית ובעיקר בעזה.
Ama "Yaş Grupları" bu kuralın dışındadır.מקומות אלו זוהו פרט ל"ממשת".
Değişik meslek gruplarına kurslar açmak.(חוברות לכיתות הלימוד השונות.
Diğer durumlarda da grupların açık anahtarına sahip olmak gerekebilir.בשימושים אחרים ייתכנו גם דרגות טוהר אחרות.
Bazı grupların özel adları şöyledir.מציין שמותיהם של אחדים מהם.
Takımlar, ülkedeki coğrafi konumlarına göre A ve B gruplarına ayrılmıştır.זה נובע מכך ששושלות הבסיס בקבוצות A ו-BT נמצאו בשכיחות גבוהה יותר באזורים אלה.
Ağustos 2012'de, Neon Trees ve Walk the Moon gruplarıyla beraber kısa bir turneye çıktılar.През август 2012 г., отиват на кратко турне с Neon Trees и Walk the Moon.
Son gecelerinde, iki Morrison ve grupları birlikte "Gloria"'yı söylediler.В последната нощ двамата Морисън, заедно със своите групи, изпълняват заедно песента Глория.
Üyeler, aynı zamanda kendi kitap tavsiye ve tartışma gruplarını da oluşturabilir.Могат и да създават свои групи по интереси и за обсъждания.
Asteroit grupları Ana kuşaktaki asteroitler yörünge özelliklerine göre gruplara ve ailelere ayrılır.Разделени са на астероидни групи и астероидни семейства според специфичните си орбитални характеристики.
Kocaelispor'u ve taraftar gruplarını kardeş olarak görmektedirler.Ето и някои от тях: „Братя и сестри!
Kartvizitleri kişi grupları ve klasörleri içinde saklayabilir.Контактите може да се записват в папки и групи.
Machine Head, New Wave of American Heavy Metal'in öncü gruplarından bir tanesidir.Machine Head са сред пионерите в „новата вълна в американския хеви метъл“.
Çeşitli diğer hayırsever grupları da desteklemektedir.Тя също се занимава с различни благотворителни организации.
Doğuştan gelen bağışıklık sistemi bütün bitki ve hayvan gruplarında bulunur.Вроден имунитет имат всички растения и животни.
Hard rock grupları olan BulletBoys ve Beautiful Creatures ile yaptığı çalışmalarıyla da tanınır.Известен е с участието си в групи като BulletBoys и Beautiful Creatures.
Zaman içinde çeşitli albümler yayınladılar ve Türkiye'nin en büyük gruplarından birisi haline geldiler.Скоро са издадени и други албуми и групата се превръща в една от най-популярните руски групи.
İlgili Sayfalar