grupları ile cümle
grupları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Küçük aile grupları içerisinde yaşadığı tahmin edilir.Ζει σε μικρές "ανδροκρατούμενες" οικογενειακές ομάδες.
Sultan II. Bayezid döneminde devlet ve heterodoks grupların arası daha da kötüleşti.Under sultan Bayezid II forværredes forholdet mellem staten og heterodokse grupper yderligere.
Leningrad şehir yönetimi Temsilciler Konseyi, 27 Haziran 1941'de sivil halktan "ilk tepki grupları" düzenledi.Den 27. juni 1941 organiserede deputeretrådet i Leningrad "Første respons grupper" af civile.
Los Angeles’taki diğer glam metal gruplarına göre daha vahşi ve tehlikeli bir tarz benimsemişlerdir.I modsæting til deres samtidige inden for glam metal i L.A., blev de set som mere rå og farlige.
Sovyetler Birliği'ndeki diller birçok farklı dil gruplarından yüzlerce farklı dil ve lehçedir.I Sovjetunionen blev der talt hundredvis af forskellige sprog og dialekter fra flere forskellige sproggrupper.
OSE - Yahudi Nüfusu Koruma Grupları Birliği OSE - Yunan Devlet Demiryolları (Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδας)Statens Luftfartsvæsen Statens Luftfartsvæsen: Bestemmelser for Civil Luftfart (BL 07-serien)
Daha sonraki yıllarda oluşan yeni baskı grupları, endüstri ve finans faaliyetlerinde yoğunlaşmışlardır.I årene efter krigen blev nye industri- og landbrugsvirksomheder sat i drift.
Kalan 8 tane familya ise incertae sedis olarak çeşitli kapalı tohumlular takım gruplarına dağıtılmıştır.8 andre familier er anbragt som incertae sedis under forskellige overgrupper af ordener under de dækfrøede.
Tür kompleksleri tüm organizma gruplarında görülür.De findes i alle slags organismer.
1884–85'te toplanan Berlin Konferansı Afrika'nın etnik grupları için oldukça önemli bir dönüm noktasıdır.Berlinkonferencen i 1884-85 var meget vigtigt i sagen.
Panzer Grupları Daugava Nehrini Daugavpils yakınlarında geçtiler.Derefter krydsede tyskerne Daugava i nærheden af Daugavpils.
Farklı dini grupların arasındaki ilişkiler genellikle hoşgörülüdür.Forholdet mellem tilhængerne af de to religioner var dog i reglen fredeligt.
Burada aynı zamanda ünlü müzik grupları konserlerde vermektedir.Således kysser han også mænd ved sine koncerter.
Wang Mang'ın orduları, bu isyancı grupları bastıramadı.Mangs hære formåede ikke at knuse disse ødelæggende rebelgrupper.
2004: Eleme gruplarında ikincilik.2004: Gruppespil.
Hidroksil grupları, bu karbonlardan üçüne bağlanır.Til tre af disse kulstofatomer er der bundet hydroxylgrupper.
Michaels ve Kevin Nash, Triple H'i gruplarına almak için onu Raw'a getirmeyi planlamıştı.Michaels og Nash forsøgte at få Triple H til at slutte sig til dem.
Grupları aynı yılın ekim ayında The Ed Sullivan Show'a konuk oldu.I 1967 får de spilletid på The Ed Sullivan Show.
Değişik meslek gruplarına kurslar açmak.En række faglige kurser.
Bu oran, tüm yaş gruplarındaki ölüm oranından fazladır.Dødeligheden er størst i de yngste aldersgrupper.
Ayrıca bazı grupların ötesinde çeşitli geleneksel metal şarkılardan etkilenmiştir.Ud over den traditionelle musik er der også indført forskellige musikformer udefra.
Tool, A Perfect Circle ve Puscifer gruplarının üyesidir.Han er et aktivt medlem i følgende rockbands: Tool, A Perfect Circle, og Puscifer.
Bu grupla Metallica ve diğer thrash metal gruplarını yorumluyorlardı.Gruppen har haft indflydelse på Metallica samt andre metalbands.
Özellikle uzay gruplarıyla ilgilendi.Han har særligt beskæftiget sig med rumfart og verdensrummet.
Bazı grupların diğerlerine göre hayatta daha şanslı olmaları olağandır.Vidste du at mennesker, som lever i et parforhold, er lykkeligere end andre?
Gruptan, 1980'lerin en popüler thrash metal gruplarından biri olarak bahsedilmektedir.De har ofte blitt kreditert som et av de mest populære thrash metal-bandene på 1980-tallet.
Ehl-i Sünnet ve bazı Şia gruplarına göre cehenneme giren müminler eninde sonunda oradan çıkacaktır.Muslimene tror på jahannam (på arabisk: جهنم) og er det samme som det hebraiske ge-hinnom.
Diğer steroid hormonlar gibi, polar fonksiyonel grupların yokluğundan dolayı hidrofobiktir.Det er som alle steroidhormoner på grunn av manglende polare funksjonelle grupper hydrofob.
A, B, C, D grupları Güney Kore'de, E, F, G, H grupları Japonya'da maç yapmıştır.Gruppe A, B, C og D spilte i Sør-Korea, mens gruppe E, F, G og H spilte i Japan.
Nine Inch Nails, Slayer ve Tool gruplarının her biri de ödülü iki kez kazanmıştır.Nine Inch Nails, Slayer, Tool – vunnet 2 ganger Flest nominasjoner 1.
A ve D grupları Kloten Arena'da, B ve C grupları ise Bern'de maçlarını oynadı.Gruppene A og D ble spilt i Kloten, gruppene B og C i Bern.
Grupların eşitliği idealimizi olmalıdır.Gruppearbeid og egenstudier var idealer som skulle bevirke likeverdighet.
Bundan önce sadece Poison ve Guns N' Roses gibi glam metal grupları dinlemektedir.Før det hadde han bare hørt om glam rock-band som Guns N' Roses og Poison.
Endüstriyel metal grupları genellikle kalabalıktır.Industrisamfunn er ofte massesamfunn.
Popüler indie gruplarıyla asla tanışmadım, o da her ne demekse.Likevel skal man aldri gå mellom ei binne med unger, uansett art.
A ve B Grupları'nda son iki sırayı alan takımlar bir alt lige düştüler.Fra avdeling A og B rykket de to nederste lagene ned.
Gruplarda kalan 36 takım ise klasman gruplarını oluşturdu.De resterende 36 deltakende lagene ble plassert i ni kvalifiseringsgrupper.
Pantera ve Damageplan gruplarıyla gitarist olan kardeşi Dimebag Darrell ile birlikte çalmıştır.Han spilte i Pantera, Damageplan og Rebel Meets Rebel med sin bror, avdøde gitarist Dimebag Darrell.
Ayrıca yetişkin grupları arasında farklılıklar yaratır. (c).I tillegg finnes store variasjoner også innen samme aldersgruppe.
Yine de her zaman eleme gruplarında en önemli takımlardan biri oldular.I stedet ble det alltid valgt en hovedtrener.
Birkaç sayılı istisna dışında Esperantoda kelime grupları son harflere bakılarak ayırt edilebilir.Esperantos suksess i motsetning til andre kunstige språk blir forklart med flere faktorer.
Şirket daha çok heavy metal gruplarıyla ilgilenir.Kompaniet er oppsatt med flere tunge våpensystemer.
Goriller genelde küçük aile grupları halinde yaşarlar.I motsetning til pelssel opptrer de vanligvis i små familiegrupper.
Anti-faşist grupların aralarında anlaşmazlık vardı.Blant islamske grupper fantes det misnøye med de sekulære partiene.
New Romantic`lerin en önemli gruplarındandır.Gruppen ble et av de ledende new romantic-gruppene.
İlk black metal gruplarından itibaren birçok black metal grubu kuruldu.Mange black metal-band hadde utspring fra Helvete.
Lumad Filipinler'in Güney Mindanao halkının yerli gruplarından biridir.Lumad er en gruppe innfødte folkegrupper som bor på Mindanao sør i Filippinene.
Önemli İsrailli dans grupları arasında Batsheva Dans Grubu ve Kibbutz Çağdaş Dans grubu vardır .Kjente israelske firmaer inkluderer Batsheva Dance Company og Bat-Dor Dance Company.
Bazı okul kuralları özellikle belli yaş grupları içindir.Klubben satser hovedsakelig med lag i aldersbestemte klasser.
King Diamond, Mercyful Fate ve King Diamond isimli Heavy Metal gruplarının vokalisti.I dag er Wead gitarist i både Mercyful Fate og King Diamond.
1954 yılında Fulgencio Batista iktidarına karşı mücadele eden öğrenci grupları arasında yer aldı.Senere i 1955 sluttet han seg til et studentopprør i Havanna mot Fulgencio Batista.
Meksika'nın en ünlü müzik gruplarından biridir.Hun er en av Irlands mest kjente musikere.
Sosyalist devrimin ardından, tüm yaş grupları için yaşam kalitesi yükseldi.Etter kommunistenes maktovertagelse gikk forventet levealder markant opp for alle aldersgrupper.
Kilise korolarında şarkılar söyleyip, aynı zamanda rock müzik gruplarında gitaristlik yapıyordu.Blant annet gjorde han kirkekonserter og sang på rockeklubber.
2009: Eleme gruplarında ikincilik.2010: Tredjeplass i gruppespillet.
Tupí-Guaraní dillerinin en bilinen dil grupları Guarani ve Tupí'dir.Den største undergruppa av tupianske språk er tupí-guaraní-språkene.
Bir etkinlik alanı düzenlemek isteyen grupların bazı şartları sağlaması gerekir.Arbeidsoppgaver som har bestemte likhetstrekk danner et yrke.
1998: Inter Rail bileti tüm yaş gruplarına satılmaya başlandı.1998: tiket Inter Rail tersedia untuk semua usia, dengan harga tergantung pada usia.
Yıllar geçtikçe, dernekler ve siyasi grupların bir dizisi BfV tarafından sağlanan malzeme üzerine yasaklandı.Selama bertahun-tahun, sejumlah asosiasi dan kelompok politik dilarang atas materi yang diberikan oleh BfV.
2., 3., 4. ve 7. grupların her birinde 2 takım yer almaktaydı.Grup 2, 3, 4 dan 7 terdapat masing-masing 2 tim.
İlgili Sayfalar