Grup 47 Edebiyat Ödülü’nün verilmesine 3 yıl ara verilmiştir.Both were awarded the Group 47 Prize for Literature.
Litvanya topraklarında etnik gruplar arasında büyük değişimler olmamıştır.There were no significant differences between the groups at baseline.
Bu gruplaşma optik çift yıldızla benzerdir.This configuration is similar to the optical double star.
2007 Temmuz Ayı'nda grup tekrar Almanya'da Headbangers Open Air Festivali'nde sahne aldı.In July, they performed at the Headbanger's Open Air Festival in Germany.
Grup, 23 Haziran 2010'da Nothing Lasts Forever adlı EP'sini çıkardı.On 20 June 2010, the group released an EP titled Lazers Never Die.
Grup seneyi Hatful of Hollow isimli toplama albümle noktalamıştır.The year ended with the compilation album Hatful of Hollow.
Çam dili Avustronesya dil ailesine (Açe-Çam alt grup) aittir.Alladian (Alladyan, Allagia, Allagian) is one of the Lagoon languages of Ivory Coast.
Ardından grup Mart ayında Birleşik Krallık'ı ve Avrupa'yı kapsayan kısa bir turne düzenlemiştir.The band then undertook a short promotional tour of the UK and Europe in March 2011.
Albümün yapımcılığını Phil Ek'in de yardımlarıyla grup kendisi üstlendi.The album was self-produced by the band, with additional production from Phil Ek.
Grup 2009 yılında müziğe ara vermiştir.The band started making music in 2009.
Bu dönemde köy gruplarının başında yerel derebeyler vardı.Several local political leaders were on board at the time.
7. Grup: 5 takımlıydı.Group 7 had 5 teams.
Grup bu kararım konusunda gerçekten çok destekleyiciydi.We’ve been genuinely saddened by such a decision.
Dizi ilerledikçe, Xander grup dinamiğine katılmak için kendisini paralar.Throughout the series, Xander struggles to contribute meaningfully to the group dynamic.
Ancak grupla da ilişkisini hiçbir zaman koparmadı.We just never came to grips with that guy.
Daha sonrasında grup yaptığı açıklama da ilerideki performanslarının daha iyi olacağını belirtti.The group announced afterwards that future performances would be live.
Bir grup bilim insanı kayıp şehir Atlantis'in yerini tespit eder.It is then that they discover the lost city of Atlantis.
Grup albüm sonrası sekiz aylık bir dünya turnesine çıktı.The album was followed by an eighteen month-long world tour.
Bu grupla gazinolarda da konserler verdiler ancak lise mezuniyetiyle grup dağıldı.They met because they lived in the same apartment complex and both dropped out of music school.
Yıllar boyunca grup üyeleri ayrılmış, yerlerine yeni üyeler gelmiştir.Some old members departed, and some new members arrived.
Rusya grupta tek mağlubiyetini Bulgaristan karşısında, 1-0'lık skorla aldı.Russia suffered their only defeat of the campaign with a 1–0 loss to Bulgaria.
İlk grup tarafından desteklenen bir ikinci Facebook grubu, protestoya karşı olarak oluşturuldu.Several anti-Mali Facebook groups were created in opposition to the initiative.
Habeşli grup gemiyi inceledi.Unknown entity has seized control of our ship.
Criss böylece 16 yıl sonra ilk kez grup ile sahne almış oldu.It was the first time Criss had performed publicly with the band in nearly 16 years.
Doğuştan gelen bağışıklık sistemi bütün bitki ve hayvan gruplarında bulunur.Innate immune systems are found in all plants and animals.
Bu esnada grup hem kişisel hem de müzikal farklılar nedeniyle dağılmaya başladı.They left because of personal and musical disagreements.
Celebrity Tour tamamlandıktan sonra, grup 2002'de müziğe ara verdi.Upon the completion of the Celebrity Tour, the group went into hiatus in 2002.
4 kişik gruptan 3. oldu.Three Men on Third.
Antonoff 2000'lerin başına kadar grupta vokalistlik yaptı ancak sonrasında yerini Eddie Wright aldı.Antonoff initially sang in the group until early 2000 when Eddie Wright took over on vocals.
Turnede ise grup için tekrar basgitar çalmaya başladı.The band started touring again.
ABD Büyükelçisi Adolph Dubs, 1979 yılında bu grup tarafından öldürüldü.Ambassador Adolph Dubs was assassinated in a botched kidnapping attempt in 1979.
Afro-Kübalılar'ın kökeni Nijerya'da, Igbo ırkı olarak bilinen etnik gruptur.The Igbo people are a Nigerian ethnic group formerly referred to as Ibo.
1928'te grup, büyük bir promosyon ile on ülkelik bir gezici sergi düzenledi.By 1928, the group sponsored 10 nationwide exhibitions with high publicity.
Grup filikalarla tropik bir adaya gelir.The ship runs aground on a tropical island.
6. Grup - Danimarka ve SSCB turnuvaya katılmaya hak kazandı.Group 6 – Denmark and USSR qualified.
Vokalist Blaze Bayley'in grupla yaptığı ikinci ve son stüdyo albümüdür.It is the band's second and final album with Blaze Bayley on vocals.
Eylem kendilerini Abdullah Azzam Tugayı olarak adlandıran bilinmeyen bir grup tarafından düzenlendi.The bombings were claimed by an unknown group called Abdullah Azzam Brigades.
1996'da Tutunick, DJ Grynch ile Nation of Fear adlı yeni bir grup kurdu.In 1996 Brian along with notable DJ Grynch created a new band, Nation of Fear.
Grup 22 Şubat 2013'te onyedinci stüdyo albümü Dirty Dynamite'i yayınladı.Krokus released their seventeenth studio album Dirty Dynamite on February 22, 2013.
Daland'in evinde bir grup genç kız hem yün iplik eğirmekte hem de şarkı söylemektedirler.A group of local girls are singing and spinning in Daland's house.
Grup Avrasya, müzik grubu.High Authority, music group
Grup üyeleri bilinmemektedir.Membership of the group is unknown.
Grup Seunghee, Yujin, Seungyeon, Sorn, Yeeun, Elkie ve Eunbin'den oluşur.The group consists of seven members: Seunghee, Yujin, Seungyeon, Sorn, Yeeun, Elkie, and Eunbin.
Aynı yıl grup içinde yaşanan anlaşmazlıkların artmasıyla dağıldılar.The band broke up that same year by differences between the members.
Kadın takımı da grup maçlarının biri haricinde galip gelerek madalya aşamasına katıldı.The women's team also won all group matches but one, also advancing to the medal round.
Grupta erkek ve kadın vokal, keman, gitar ve davuldan oluşur.The group has both male and female vocals with violin, guitar and drums.
Grup, birkaç single piyasaya çıkardıktan sonra dağıldı ve grup üyeleri solo projelerine yöneldiler.The band has since split up, with members planning solo projects.
3. Grupta ise büyük bir sürpriz yaşandı.The second group witnessed a surprising set of results.
Grup üç tane EP yayımlamıştır.The band have released two EP's.
Grup 26 Haziran'da Bükreş, Romanya'da ve 27 Haziran 2010'da da İstanbul, Türkiye'de sahneye çıktı.The bands also played concerts in Bucharest on June 26, 2010, and Istanbul on June 27, 2010.
Grup daha sonra CBS Records ile anlaştı.He later worked for CBS Records.
Grupla iki albüm çıkardıktan sonra ayrılmış ve solo kariyerine başlamıştır.They released three albums together before splitting up and beginning solo careers.
Nöker, Orta Çağ Moğol ve Türk ordularında bir grup askeri sınıf.Nöker was a group of military comrades in the medieval Mongolian and Turkic armies.
1976 ve 1978 arasında grup, telif hakları ve albüm satışlarından 17.7 milyon dolar kazandı.Between 1976 and 1978, Kiss earned $17.7 million from record royalties and music publishing.
Grup 11 tekli ve üç stüdyo albümü yayınlamıştır.The band released 11 singles and three studio albums.
Gruplarda 6 puan toplayıp üçüncü olmuştur.They managed to gain six points in the group, finishing third.
Ünlü yerli ve yabancı grupların konserleri genellikle bu merkezde olur.Concerts featuring famous local and foreign bands are often held at the centre.
Grup NWO'nun devamı niteliğindedir.NPR's All Things Considered.
Ana sezon puanı da grup sıralamalarına dahil edildi.The type of keys in the key ladder are also determined by group policy.
Bu nedenle grup resmi olarak tanınmamış ve desteklenmemiştir.These proposals have no official recognition and are unfunded.