grup grup ile cümle
grup grup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Orta riskli ve az riskli gruplara yatırım yapmış olan kişiler bundan zarar görmüyorlar.So that's what protects the senior tranche and the mezzanine tranche from defaults.
Ancak bu iki grup, yaşanan olumsuz gelişmelerden etkilenmeyecekler,And all of a sudden, these guys are not going to be cut off.
Senior gruptaki yatırımcılar hala 24 milyon $ kazanıyorlar.Now you pay this guy $24 million.
Mezzanine gruptaki yatırımcılar hala 21 milyon $ kazanıyorlar. -You pay this guy $21 million -- or this group of guys or gals -- $21 million.
Sonda da artı 20 var, şimdi gruplayabiliriz. -We finally have a plus 20 here, and now we can group them.
Gruplamanın amacı budur.That's the whole point of factoring by grouping.
Bu iki arkadaşı gruplarsınız.You group these first two characters right here.
Bu ikisini de gruplayalım.Let's group these two characters.
İşte, olabilecek bütün ikili değişken grupları,100 çarpı 100 oldu.Now, I want to introduce you to another definition of a vector.
Fiyatımı birazcık daha yükselteceğim, çünkü eminim bu grup kapkeklerimden vazgeçemez.I'm going to raise my prices a little bit. Just because I know that these guys like me.
İki grup birbirleriyle konuşmuyor.The two groups are not talking to each other.
Ve bir grup şimdilerde bu hidrojen jonglörü hidrojenazı taklit etmeyi başardı.And a team has now just been able to mimic that hydrogen-juggling hydrogenase.
Seçeneklerden birisi ufak aile grupları şeklinde birlikte olmaktı.One of those options was that we could have retreated into small family groups.
Ve bu, küçük grupların içinde fikirlerin,yeniliklerin daha az sayıda olmasından dolayı böyledir.And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
Ve küçük gruplar kazalara ve talihsizliklere daha açıktır.And small groups are more prone to accidents and bad luck.
Bu da benim sıkça takip ettiğim online grup.There's this group online that I frequent.
Ve, ben eminim bu gruptaki insanlar buna cozumler gelistirebilirler.And I'm sure people in this crowd can probably find the solutions to these.
Aslına bakarsanız yazı, üç ayrı grup insan arasında bir çeşit savaş alanına dönüştü.In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people.
Bir grup sıralanımın entropilerini ortaya koyan bir grafiğimiz var.Here's a graph that plots the entropies of a whole bunch of sequences.
Diğer bir grup ev, çevreci bir mesaj aldı.Another group got an environmental message.
Onlara genel tabirle "gruplar" diyoruz.We loosely call them "groups."
Ve bu kilit oyuncuların özünde ülkeler içinde farklı çıkarları temsil eden gruplar yatıyor.And the core of these key actors are groups who represent different interests inside countries.
Ve gruplar sıklıkla hemen terörist olarak adlandırılıyor.And groups are very often immediately label terrorists.
Sosyal gruplar sokakları dolduruyorlar.Social groups are taking to the streets.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Now my diplomats are instructed to talk to all these groups.
873'ten sonra bir grup sıfır var.We want to have a bunch of zeros after the 873
Sosyal gruplar halinde yaşayan hayvanlarda yavrular her zaman yetişkinlerden farklı görünür.In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.
Bağışıklık sisteminizi düzenleyen bir grup gene bağlıdır.It depends on a group of genes that regulate your immune system.
İlk grup savunucuları bir araya geldik ve hatırlıyorum, eğitim görürken dedim ki:The first group of defenders came together and I still remember, as I was training, I said,
Her şey küçük bir grupla başladı bütün sorumlulukları üstlendiler.It began with a small group of people who decided they would commit.
Bu grup üç ünite kullanıyor, her birine bir ünite.This group uses three, one each.
Bu yaklaşım, Dartmouth Tıp Fakültesi'ndeki bir grup araştırmacı tarafından geliştirildiThis is an approach that has been developed by a couple researchers at Dartmouth Medical School,
Her ilaç alışınızda, bir grup yan etkiyle yüzleşme ihtmaliniz vardır.Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect.
Şimdi artı ve eksili terimleri gruplayalım.Now let me group the positive and the negative terms.
Eğer bunların biri sıfırdan farklıysa, lineer bağımlı bir grup vektörle ilgileniyoruz demektir. -And if one of these is non-zero then we're dealing with a linearly dependent set of vectors.
Ben size, bize bir sıfır vektörü verecek olan bir grup c'ler verdim. -I'm giving you a combination of c's that will give us a 0 vector.
Bu, bunların lineer bağımlı bir grup vektör olduklarını kanıtlar. -So this shows, this proves, that this is a linearly dependent set of vectors.
Elimizde toplam 4 grup varWe have one, two, three, four times.
Ve her grupta da 3 tane var.Well, each time we have three.
Ve bir grup insanın büyük farklar yaratabileceğini kanıtladılar.And proved that a bunch of littles could make a big difference
Bu hücre gruplarının arasındaki ortak şey ise, ürettikleri dopamin nörotransmitter maddesi.What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine.
Daha önce beraber çalışmamış ama şimdi çalışacak olan gruplara ihtiyacımız var.We need groups to work together that never have.
Bir grup insan,A set of people actually say,
Bana söylediği şey 13 grupluk meyvenin içinde 5 elma 8 portakal olduğu. .For every group of thirteen fruits, there are five apples and eighteen oranges.
Şimdi, her bir grup için 5 elmam var.Now, for every group, I have five apples.
O zaman kaç tane elma ile başladım? bu grup sayısı.So how many apples am I starting off with? There is a number of groups.
Her grup için 5 elmaö var.For every group, I have five apples.
Kaç tane portakalım var? bunun 8 katı portakalım var(bu dediği grup sayısı olan x-15/13)So, how many oranges do I have? I have eight times that.
Peki kaç grup meyvem var?So, how many groups of five fruit do we have?
Grup başına düşen meyveye toplam meyveyi bölüyoruz.Divide it by how many fruit we have per group.
Bu grupların her birinde bir tane elmam var.I have one apple for every one of these groups.
Bu grupların her biri için 4 tane portakalım var.For every one of these groups, I'm going to have four oranges.
Yani grup sayısı çarpı 4 tane portakalım var.So, I'm going to have four times this many oranges.
Bu sadece 5 grupluk meyvelerin 4 katı.That's just five times the number of groups of five fruit.
Çünkü bu grupların her biri bir bebek T-shirt'ü oluşturabilir. .Because each of those groups can make one to baby's T-shirt.
Gruplar daha güçlendi.The groups became stronger.
Gruplar daha da bölündü.The groups are more fragmented.
Çünkü Dae Han Grup'un mükemmel gelini olarak bayağı ünlenmiştin.Because you were famous as Daehan Group's perfect daughter-in-law.
Dae Han Grup'un vergi kaçırmaya çalıştığının kanıtı oldunuz.The two of you have become instigators for Daehan Group to escape taxation.
İşte, bir grup yaygın görüş.So here's the set of common views.