grup grup ile cümle
grup grup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çift gruplar olarak düşünülmeliler.And they have to be thought through even groups.
Her grup 1 tam 2/3 olacak.Each group is going to be 1 2/3.
Bunlar sadece çoğunlukla Kuzey Kaliforniya bisikletçilerinden bir grupta yapıldı.And they were just made in a community of bikers, mainly in Northern California.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Build creative clusters in cities; create more R&D parks, so on and so forth.
Derslerin her hafta için iki set olarak gruplandığını görebilirsiniz.You can see that the lectures are kind of grouped in two sets per week.
Mesela diğer grupta olsaydı onu yine de çalışmadan çıkarmak ister miydik?"What would have happened if he was in the other group? Would we have thrown him out then?"
Bizim tarafımızda değillerse bize karşı oldukları düşünülen gruplar var.There are those who, if they're not with us, are against us.
Size öğreteceğim yöntemin adı gruplandırarak çarpanlarına ayırma. .So what I'm going to teach you is a technique called, factoring by grouping.
Ancak şimdilik biz gruplandırarak çarpanlarına ayırma yöntemini kullanacağız.But this is how it goes.
Bu nedenle 28'i 4'ün tarafında grupladım.So I grouped the 28 on the side of the 4.
Şimdi bunları gruplayınca bu terim 4x kare artı 28x oluyor. .If we, literally, group these so that term becomes 4x squared plus 28x.
Şimdi bu gruplar içinde çarpanlarına ayırabildiğimiz kadar ayırıyoruz. .And now, in each of these groups, we factor as much out as we can.
İkinci dereceden denklemimizi gruplandırarak çarpanlarına ayırdık.Sorry, we've factored our quadratic by grouping.
Şimdi bu grupların içinde istediğimiz gibi çarpanlarına ayırabiliriz. .Now, in each of these groups, we can factor out as much as we like.
Bu ilk grupta 6x'i ayıralım.So in this first group, let's factor out a 6x.
İkinci grupta ise - burada bir artı olacak. .And then, the second group-- we're going to have a plus here.
İkinci grupta sadece x artı 1 var.But this second group, we just literally have a x plus 1.
Ben su moleküllerinin bir grup var.I have a bunch of water molecules.
Bu sadece su moleküllerinin bir grup var.It's just got a bunch of water molecules.
Bu yüzden burada şeker moleküllerinin bir grup var.So I have a bunch of sugar molecules right here.
Bir grup var ve ben sadece dört beraberlik, ancak bir onları gazillion, değil mi?You have a bunch of-- and I only draw four, but you have a gazillion of them, right?
Aynı şeyi gruplarla yapmamız mümkün.Right. We're now able to do that kind of thing with groups.
Pro-ana, Pro-ana grupları.Pro-ana, the pro-ana groups.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.We're used to support groups being beneficial.
Beklentimiz, dayanışma gruplarının kendiliğinden faydalı olmaları.We have an attitude that support groups are inherently beneficial.
Yani Darfurlu başkaldıran grupları,So we will be bringing
Yani bu 8'li 2 grup veya 8'li iki sıraSo that's two groups of 8 or two rows of 8
Ben Dae Han Grup'un başkanı, Park Dong Jae.I am the Chairman of Daehan Group, Park Dong Jae.
Dae Han Grup'un duyurusu doğru mu?How do you feel about this? Are there problems inside Daehan Group? Please give us an answer.
Dae Han Grup'un varisi demeç verdi... ...bunun bir şeyi örtbas etmek için olduğunu anlayacaklardır.The Daehan Group's grandson created this blunder. They will think it is all a show, an act.
Dae Han Grup?Daehan Group?
Dae Han Grup ilk dış kaynak firması.Oh! You must work with the Daehan group.
Dae Han Grup tekelde en ünlü şirket.Daehan Group is well known for sucking everything out of small businesses.
Dae Han Grup öyle bir şirket değil.Daehan Group is not a business that does that.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.One group of monkeys gets an apple, they're pretty happy.
Diğer grup ise ikişer elma alıyorlar, biri geri alınıyor.The other group gets two apples, one is taken away.
Bu 5 kişi, kaç farklı 3 kişilik gruplar hâlinde oturabilir?How many different groups of 3 can be seated?
Sabah, iki grup insana yuzer dolar vererek siz de bir deney yapabilirsiniz.You can do an experiment where you give two groups of people a hundred dollars in the morning.
Tüm bu iş kollarından temkinli kanundışı dediğimiz bir grup kişiyi tespit ettik.We identify one set of people in all of these practices who we call canny outlaws.
Ve bu bir grup insan işçiler için rekabete gireceklerdi.And you'd have a bunch of laborers. And the bunch of people would compete for the laborers.
Birkaç dakika sonra, onun dışında oluşmuş küçük bir grup yanına döndüA couple of minutes after, he rejoined the little group that had formed outside the
"Ben ne yaparım en çekmek istiyorum," Gruptaki bir hanımefendi dedi."I'd shoot en, that's what I'd do," said a lady in the group.
Bu ana gruplar arasında salınanlar ve uzlaşmacılar vardı.Between these main groups there were waverers and compromisers.
Korktu, ama meraklı insanların küçük bir grup arttı.The little group of scared but curious people increased.
Çöküşün bir devlet olarak seçildi küçük bir grup desteklenen Mrs. Hall,.A small group supported Mrs. Hall, who was picked up in a state of collapse.
Yani o çim üzerinde zarif bir grup dört ayakkabıları koymak ve onlara baktı.So he put the four shoes in a graceful group on the turf and looked at them.
Nelson bir tedavi eylemcisi olmaya ve diğer gruplara katılmaya karar verdi.Nelson decided to become a treatment activist and join up with other groups.
Noel günü bir grup fotografçıyla Bangkoktaydım. bir telgraf aldım (o zamanlar telgraf vardı)And on Christmas Day,
Bu gruptaki heykeller Parthenon'un ana girişinin üzerinde yer alır.This group of sculptures would have been directly over the main entrance to the Parthenon
Sanırım sonsuza tek kadın grup olacak sanırım.I guess I'll just be a one-woman band forever.
Bunlar tıpkı yıldızların yaptığı gibi bir gruplama sistemi oluşturuyorlar.These form part of a grouping system much as the stars do.
Monterey Dünya'da Molaların büyük gruplar halinde geldiği az yerlerden biridir.Monterey is one of the few places in the world where Molas come in large numbers.
Bu ATP fosfat grupları geliyor.The phosphate groups are coming from those ATPs.
Ve sonra belki iki fosfat grupları gerekir.And then you maybe need two phosphate groups.
Biz dört fosfat grupları ihtiyacımız olacak çünkü.Because we're going to need four phosphate groups.
Dört fosfat grupları.Four phosphate groups.
Biz sadece bir iki fosfat grupları net gerekiyordu.We only needed a net of two phosphate groups.
Çeşitli tutum durdu grup, bu iletişim sonra, layık ressam.The group that stood in various attitudes, after this communication, were worthy of a painter.
Yani, grup olarak ne kadar büyüksünüz?I mean, how big is the group overall?
İlk grup, en iyi olanlar, tüm soruları 20 dakikada çözdü.The first group, the best one, solved everything in 20 min.