grip ile cümle
grip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
-- neden grip olduğunu düşündükleri pek açık değil -- ama Tamiflu'ya geçtiler.It's not clear why they thought she had the flu, but they switched to Tamiflu.
Yani, büyük noktalar daha çok arkadaşınızın grip olduğu anlamında.So bigger dots mean more of your friends have the flu.
Ve işte İspanya Grip Salgını geldi.And now comes the Spanish flu also.
Elimizdeki veriler, bu ilacın grip semptomlarını birkaç saat kadar kısaltacbileceği yönünde.We already have the data showing that it reduces the duration of your flu by a few hours.
Bu alışageldiğiniz grip türlerine benzemiyor.This is not your normal garden-variety flu.
Son büyük salgın olan 1918 grip salgınından ne öğrendik?What do we know from 1918, the last great pandemic?
Tamiflu da kesin çözüm değil. Tamiflu'nn yan etkilerindan biri grip benzeri belirtiler.We don't know -- again with Tamiflu, the number one side effect of Tamiflu is flu-like symptoms.
O halde herkes Tamiflu alıyorsa ailede kimin grip olup kimin olmadığını nasıl ayırt edeceksiniz?So then how can you tell who in your family has the flu if everybody is taking Tamiflu?
Bazı araştırmalar kolesterol ilaçlarının gripte etkili olabildiğini gösteriyor.Some research has indicated that statins can be helpful.
Macaristan: Grip Aşısı "Büyük Macaristan Deneyi" mi?Hungary: Flu Vaccination as "the Great Hungarian Experiment" · Global Voices
Çünkü grip konusunda büyük bir soru işareti var.Well, the situation is that there's a big question mark related to vaccines against flu.
Yeni grip için savunma topluma malolan 6 milyar forint'e değer mi?Does the defense against the new flu really worth 6 billion forints for a society?
Hırvatistan, dünyada grip aşısı üreten dokuz ülkeden biri.Croatia is one of the nine countries in the world producing flu vaccines.
Üst düzey yolsuzluk davalarından birisi de H1N1 grip aşısıyla ilgili. [Reuters]One high-level corruption case involved the H1N1 flu vaccine. [Reuters]
H5N1 grip virüsü ile ilgili çalışma yapan bir bilim insanı.Scientist studying the H5N1 influenza virus
Grip virüsleri solunum yoluyla yayılım gösterirler.Influenza viruses are spread by coughing and sneezing.
Grip virüslerindeIn influenza viruses
Antijenik kayma Grip A ve Grip B virüslerinin her iki türünde de meydana gelir.Antigenic drift occurs in both influenza A and influenza B viruses.
Hayvanlardan insanlara grip virüsü geçişindeki rolüRole in transmission of influenza viruses from non-human animals to people
Çocuğu daha önce grip benzeri bir hastalıkla başvurmuştu.His child had previously presented with influenza-like illness.
Kişinin semptomatik olma riskini azaltır, ancak asemptomatik grip olma riskini azaltmaz.It decreases the risk of one's getting symptomatic, but not asymptomatic influenza.
Birkaç hafta sonra bir grip salgını sırasında öldü.A few weeks later, he died during an influenza pandemic.
Bu grip son derece bulaşıcıydı ve yoğun, bazen ölümcül semptomlarla kendini gösteriyordu.This flu was highly infectious and presented with intense, occasionally lethal symptoms.
Grip Sicilya'ya Palermo'nun limanlarından girdiInfluenza entered Sicily through Palermo's ports
Paris meydanları 1557 grip salgını sırasında kapatıldıThe courts of Paris were shut down during the 1557 flu pandemic
Grip 1558'de yeniden görüldü.Influenza returned in 1558.
Eylül 1557'de Portekiz Goa'sında grip benzeri bir hastalık salgını kaydedildi.[3]An epidemic of a flu-like illness is recorded for September 1557 in Portuguese Goa.[12]
Grip Madrid'den tüm İspanyol İmparatorluğu'na yayıldıInfluenza spread out from Madrid to the entire Spanish Empire
Portekizli denizciler, Brezilya'nın doğu kıyısına gripi getirdiPortuguese sailors brought influenza to the east coast of Brazil
Grip Güney Amerika'ya da ulaştı.The flu also reached South America.
OXO Good Grips et yumuşatıcı örneği.An example of an OXO Good Grips meat tenderizer.
Dünya Rekorları (pronated grip)World Records (pronated grip)
Babaları Moshe, Abraham dokuz yaşındayken 1916'da gripten öldü.Their father Moshe died of influenza in 1916 when Abraham was nine.
Sanırım grip olup o sigarayı içtikten hemen sonra yazdığımı hatırlıyorum.I seem to remember writing it just after I'd had the flu and I had that cigarette.
1915 yılında gripten öldü.Er starb in der Grippeepidemie von 1919.
Avustralya'da ise grip mevsimi Mayıs ile Ekim arasında kabul edilir.Die Fortpflanzungszeit fällt in Australien grundsätzlich in den Zeitraum September bis Mai.
16 Kasım - Grip salgını başladı.Letzte Nacht hat mich Fieber geschüttelt.
Erişim tarihi: 2012-11-18. ^ "Rookie actress Jung grips TV audience".1. Januar 2013, abgerufen am 3. Mai 2016 (Interview). Rookie actress Jung grips TV audience.
2001 yılında kendini aniden Gripin'de buldu.2001 wurde er in Würzburg zum apl.
Hayvanlardan insanlara geçen hastalıklardan bazıları grip, çiçek ve kızamıktır.Quelques exemples de maladies transmises des animaux aux humains sont la grippe, la variole et la rougeole.
Bakteriyel ve viral menenjitler bulaşıcıdır ama soğuk algınlığı ve gripteki kadar değil.Les méningites infectieuses sont contagieuses, bien que moins que le rhume ou la grippe.
1915 yılında gripten öldü.Elle y meurt de la grippe en 1914,.
Hatta, nezle veya grip olan kişilerin seslerinde bile bazı değişiklikler görülür.Au contact de Picsou et Gripsou, certains habitants vont encore changer.
Büyük Larousse GripinLe Griffon Griffe
1976 yılında, domuz kökenli grip aşısı ile aşılananlar arasından çok sayıda GBS vakası gelişmiştir.En 1976, un risque accru de SGB est relevé après une vaccination antigrippale.
Grubun son albümü A Death-Grip on Yesterday 28 Mart 2006 tarihinde piyasaya çıktı.Atreyu fait paraître son troisième album, A Death-Grip On Yesterday, le 28 mars 2006.
Grip olduğun zaman bu ilacı al.Toma esta medicación cuando estés resfriado.
Ayakların ıslanırsa, grip olursun.Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.El virus de la gripe y el VIH utilizan esta estrategia.
Erişim tarihi: 11 Ağustos 2007. ^ "Glazers Tighten Grip On United With Debt Refinancing".Consultado el 18 de abril de 2011. «Glazers Tighten Grip On United With Debt Refinancing».
Schloß Gripsholm (Roman) Eine Sommergeschichte (Gripsholm Şatosu Bir Yaz Hikâyesi) (1931).Eine Sommergeschichte (El palacio de Gripsholm: Una historia de verano), 1931.
Death Grips 2010'da Sacramento, California'dan çıkmış bir deneysel hip hop grubudur.Death Grips es una banda de hip hop experimental originaria de Sacramento, California, formada en el 2010.
İkili, hücre blokundaki herkesin güçlü bir grip virüsüne yakalandığı konusunda fikir birliğine varır.Concluyen que todos en el bloque de celdas podrían estar infectados por una cepa agresiva de flu.
Grip ile savaşırken, makrofajlar boğaza gönderilir.Por ejemplo: Si tuviera la gripe, entonces tendría la garganta irritada.
Ateşli hastalıklarda, grip ve soğuk algınlığında ateş düşürür.En enfermedades respiratorias se usa para el catarro, fiebre y resfriados.
Geçen ay grip oldum.Il mese scorso ho avuto l'influenza.
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.Il virus influenzale e quello dell'HIV usano questa strategia.
7 Ocak - Grip salgını bütün Türkiye'yi sardı.9 gennaio – Turchia: i casi da influenza aviaria arrivano a 14 in tutto il territorio.
1993 yılının Nisan ayında, "Get A Grip" albümü yayınlandı.Venne pubblicata nell'estate del 1993 come quarto singolo dall'album Get a Grip.
Grip(influenza) vakaların %5-15’ini oluşturmaktadır.La malattia è letale nel 5-15% dei casi.