Açlık grevine katıl.Faites une grève de la faim.
Açlık grevine katıl.Fasten Sie!
Açlık grevine katıl.Intrã în greva foamei.
Açlık grevine katıl.Zrób strajk głodowy.
Açlık grevine katıl.Κάνε απεργία πείνας.
Bana neden açlık grevinde olduğunuzu anlatır mısınız?Îmi poþi spune de ce eºti în greva foamei?
Bana neden açlık grevinde olduğunuzu anlatır mısınız?Können Sie mir erklären, warum Sie im Hungerstreik sind?
Bana neden açlık grevinde olduğunuzu anlatır mısınız?Możecie powiedzieć, dlaczego podjęliście strajk głodowy ?
Bana neden açlık grevinde olduğunuzu anlatır mısınız?Pouvez-vous me dire pourquoi vous faites une grève de la faim ?
Bana neden açlık grevinde olduğunuzu anlatır mısınız?Μπορείς να μου πείς γιατί κάνετε απεργία πείνας;
Matt Damon'ın tuvalet grevine girmesi insanlık için büyük, kalın bağırsağı için zararlı bir adım.맷 데이먼이 인권에는 좋지만 그의 장에는 좋지 않을 화장실 시위를 시작했지요.
Matt Damon'ın tuvalet grevine girmesi insanlık için büyük, kalın bağırsağı için zararlı bir adım.lo que es genial para la humanidad, muy malo para su colon.
Matt Damon'ın tuvalet grevine girmesi insanlık için büyük, kalın bağırsağı için zararlı bir adım.Matt Damon zahájil záchodovou stávku, což je skvělé pro lidstvo, ale špatné pro jeho tlusté střevo.
Matt Damon'ın tuvalet grevine girmesi insanlık için büyük, kalın bağırsağı için zararlı bir adım.ישנו מאט דיימון, שעושה שביתת שירותים, שזה נהדר לאנושות, אבל גרוע למעיים שלו.
Matt Damon'ın tuvalet grevine girmesi insanlık için büyük, kalın bağırsağı için zararlı bir adım.معنا قام مات ديمون (ممثل مشهور) بعمل إضراب عن قضاء الحاجة وهو الأمر العظيم للبشرية، و السيئ جداً لأمعاءه.
Matt Damon'ın tuvalet grevine girmesi insanlık için büyük, kalın bağırsağı için zararlı bir adım.これは人として良くても 結腸には悪影響です 気がかりなこともあります
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Aş face greva foamei înainte să las pe cineva să-mi ia Google Book Search.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Če bi mi kdo poskušal odvzeti Googlov Book Search, bi uprizorila gladovno stavko.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Éhségsztrájkba fognék, nehogy elvegyék tőlem a Google könyvkeresőjét.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Farei lo sciopero della fame se mi togliessero la Google Book Search.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Haría huelga de hambre antes de permitirles que me quiten la búsqueda de Google Libros.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Ich würde in einen Hungerstreik treten, bevor ich mir die Google-Büchersuche wegnehmen ließe.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Ik zou eerder in hongerstaking gaan dan dat ik me Google Book Search laat afnemen.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Je ferai une grève de la faim pour éviter qu'on m'enlève Google Book Search.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Jeg ville sultestrejke før jeg ville tillade at Google Book Search blev taget fra mig.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..'구글 책 찾기' 서비스 폐지하는 날, 단식 투쟁 들어갈 거에요.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Rozpoczęłabym strajk głodowy, gdyby ktoś odebrał mi Google Book Search.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Tôi có thể chịu đói trước khi tìm kiếm trên Google bằng máy tính xong.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Zahájila bych hladovku, kdyby mi chtěli sebrat Google Book Search.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Θα κατέβαινα σε απεργία πείνας, πριν τους αφήσω να μου στερήσουν την αναζήτηση βιβλίων του Google.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Бих започнала гладна стачка, ако заплашат да ми отнемат търсенето на книги в Google.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Я б оголосила голодування, якщо б від мене хотіли забрати гугл-пошук по книгах.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..Я устрою голодную забастовку перед тем, как отберут Гугл-поиск по книгам.
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..הייתי פותחת בשביתת רעב לפני שהייתי נותנת להם לקחת ממני את Google Book Search
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..من الممكن أن أعتصم مضربة عن الطعام قبل أن أتركهم يأخذوا مني خاصية البحث عن كتاب في جوجول .
Sırf Google Kitap Arama motorunu benden almasınlar diye açlık grevine girerdim..でもコンピュータがするのは
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.Chẳng trách khi chúng ta hướng vào cuộc đình công của nhà văn, những điều kỳ lạ đã xảy ra.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.E non c'è da meravigliarsi che andando verso lo sciopero degli sceneggiatori accadano strane cose.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.작가들의 동맹파업이라는 일이 일어났을때 이상한 일이 벌어지는 것은 당연합니다.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.Nic dziwnego, że po strajku scenarzystów działy się cuda i dziwy.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.Por no hablar de que mientras nos dirigimos hacia la huega de guionistas suceden cosas extrañas.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.Şi nu e de mirare că ne indreptăm spre greva scriitorilor, se întâmplă lucruri ciudate.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.Und es ist kein Wunder, dass, als der Autorenstreik bevorsteht, merkwürdige Dinge passieren.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.Неудивительно, что накануне забастовки писателей происходят странные вещи.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.Нищо чудно, че с наближаването на писателската стачка се случват странни неща.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.וזה לא פלא שאנחנו מגיעים לשביתת הכותבים, דברים מוזרים קורים.
Yazarlar grevinin başını çektiğimizden, şaşılacak bir durum yok.ولا نستغرب بعد ذلك من حدوث إضراب عام للكتاب والمؤلفين.