Aslında, bu, genel olarak bilmeniz gereken grafiklerden biri. -لأنه في الواقع من الجيد أن نعرف ما يبدو عليه االرسم بشكل عام.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Det er en virkelig, denne graf, jamen jeg viser det til jer på et andet tidspunkt når vi har slides.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Diese Grafik ist wirklich ... ich werde sie Ihnen ein anderes Mal zeigen, wenn wir einen Projektor haben.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.È reale, questo grafico... bè ve lo mostrerò un'altra volta quando avremo delle slide.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Este gráfico... bem, mostro-vos noutra altura, quando tivermos slides.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Este real, graficul ăsta, ei bine, o să vi-l arăt altă dată când voi avea slide-urile.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Igazából, ez a ábra, nos megmutatom önöknek legközelebb mikor lesznek diák.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Je to opravdu, tento graf, ukážu vám to někdy jindy, když budeme mít slidy.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Jeżeli następnym razem będę miał slajdy to pokażę to Państwu na wykresie.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.사실입니다, 슬라이드를 볼 때 여러분께 그래프를 보여 드리겠습니다.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Le graphique, je vais vous le montrer à un autre moment quand on aura des diapos.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Ten graf to výborne ukazuje -- ukážem vám ho, ale až niekedy nabudúce.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Tôi sẽ cho các bạn xem biểu đồ này vào 1 dịp khác khi chúng ta có các slide.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.We laten volgende keer een grafiek zien, wanneer we dia's kunnen tonen.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Πραγματικά ... στον πίνακα, που θα σας δείξω, όμως μια άλλη φορά που θα έχω διαφάνειες.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Це справді, є графік, я покажу його вам іншим разом, коли в нас будуть слайди.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.Эти данные есть на графике, который я покажу вам, когда у нас будут слайды.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.תאלצו ללכת למחט. נכון? מזרק עם איזה חומר --
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.انها حقاً, هذا الشكل البياني, سوف أعرضه عليكم في فرصةٍ أخرى عندما يكون لدينا عرض شرائح.
Aslında, bu grafik, başka bir zaman slidelarımız olduğunda size göstereceğim.今度スライドがある時に ポイントは白い錠剤よりも
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.이것이 사이트에 올라온 데이터세트의 갯수를 나타낸 그래프입니다. data.gov (미국)의 경우, 그리고 data.gov.uk (영국) 입니다.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.De hecho, este es el gráfico de cantidad de sets de datos en los repositorios de data.gov y data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.Detta är faktiskt grafen för antalet dataset i arkiven på data.gov, och på data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.Dit is de grafiek van het aantal data sets in de database van data.gov, en data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.E este é o gráfico da quantidade de dados colocados no repositório do data.gov e data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.En fait, voici le graphique du nombre de jeux de données dans les référentiels de data.gov, sur data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.In effetti, questo è il grafico del numero di banche dati negli archivi di data.gov e di data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.Tento graf ukazuje počet datových souborů v databázi webu data.gov a data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.Thực tế, có một biểu đồ về số lượng tập dữ liệu trong kho data.gov và data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.To jest wykres liczby zbiorów danych dostępnych w data.gov i data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.Van itt egy grafikon is az adatsorok számáról a data.gov gyűjteményében, és a data.gov.uk oldalon.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.А вот график сравнения открытых наборов данных в базе данных на сайтах data.gov и data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.А ось графік порівняння відкритих наборів даних в базі даних на сайтах data.gov і data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.Всъщност, това е графиката от броя набори данни в хранилищата на data.gov и data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.אתה יכול לראות אילו סכומים מוצאים על דברים שונים כגון אנרגיה. למעשה, זה תרשים של כמות הנתונים
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.في الحقيقة، هذا هو رسم بياني لعدد من مجموعات البيانات في مخازن البيانات data.gov، و data.gov.uk.
Aslında, bu grafik, data.gov'da ve data.gov.uk'da stoklanmış veri setlerinin numaralandırılmış hali.それぞれのリポジトリにある データセットの数を表したものです 青のイギリスと赤のアメリカが
Aslında çizdiğim grafik gerçek grafikten çok da farklı değilmiş. .Dibujé el gráfico no muy lejano a lo que sería.
Aslında çizdiğim grafik gerçek grafikten çok da farklı değilmiş. .내가 사실 그래프를 실제로 그게 될 수 있는 모양에서 그리 멀지 않게 잘 그렸네요
Aslında çizdiğim grafik gerçek grafikten çok da farklı değilmiş. .لقد قمت برسم التمثيل البياني ليس بعيداً عن ما يمكنه ان يكون
Aslında çizdiğim grafik gerçek grafikten çok da farklı değilmiş. .それほど離れていません。 これは、 xがー 1/4 です。
Aslında grafik çizerseniz çok daha iyi anlaşılır.I to brzmi bardzo sensownie, bowiem możemy zwizualizować to równanie.
Aslında grafik çizerseniz çok daha iyi anlaşılır.그래프를 그려보면 더 확실해지는데요
Aslında grafik çizerseniz çok daha iyi anlaşılır.Y que realmente tiene mucho sentido si usted gráfica de esta ecuación.
Aslında grafik çizerseniz çok daha iyi anlaşılır.وهذا منطقي بالنسبة لكم اذا
Aslında grafikleri çok hoş duruyor.사실 그들이 그들의 그래픽을 매우 잘 유지하고 있다고 생각합니다.
Aslında grafikleri çok hoş duruyor.יש להם עיצובים גרפיים די נחמדים
Aslında grafikleri çok hoş duruyor.فإن رسوماتهم جميلة جدا
Aslında grafikleri çok hoş duruyor.私は最初の会議で ナプキンに
Aslında kartuşları kabaca yerleştirerek karıncalı grafikler elde etmeyi denedim.Ho proprio provato a inserire bruscamente le cartucce nel tentativo di riprodurre grafiche molto sporche.
Aslında kartuşları kabaca yerleştirerek karıncalı grafikler elde etmeyi denedim.Ich habe sogar versucht die Module schlecht einzulegen um verzerrte Grafiken zu bekommen.
Aslında kartuşları kabaca yerleştirerek karıncalı grafikler elde etmeyi denedim.I stared at those graphics for a while and then patterns or stories started to come up from there!
Aslında kartuşları kabaca yerleştirerek karıncalı grafikler elde etmeyi denedim.J'essayais en fait d'insérer à moitié une cartouche pour faire des graphismes parasités.
Aslında kartuşları kabaca yerleştirerek karıncalı grafikler elde etmeyi denedim.Specjalnie szarpałem kardridżami aby na ekranie pojawiły się błędy.
Aslında kartuşları kabaca yerleştirerek karıncalı grafikler elde etmeyi denedim.Я пытался грубо вставить картриджи и сделать действительно шумную графику.
Aynı şeyi bu grafikteki ikinci çizgi için yapalım.두번째 직선그래프로도 똑같이 기울기를 구해봅시다
Aynı şeyi bu grafikteki ikinci çizgi için yapalım.Uděláme nyní to samé pro druhou přímku na tomto grafu.
Aynı şeyi bu grafikteki ikinci çizgi için yapalım.Vamos fazer a mesma coisa para a segunda linha sobre este gráfico.
Aynı şeyi bu grafikteki ikinci çizgi için yapalım.Зробимо те ж саме на другій прямій цього графіку.
Aynı şeyi bu grafikteki ikinci çizgi için yapalım.Нека да направим същото и за втората права на тази графика.