O, grafiti değil, Banksy!It's not graffiti; it's Banksy!
Buradan Grafton caddesine nasıl giderim? Uzak mı?How do I get to Grafton Street from here? Is it far?
Bu grafiği anlamıyorum.I don't understand this chart.
O grafiği bana açıklar mıydınız?Would you explain that graph to me?
O grafiğe bakmak istiyorum.I'd like to look at that graph.
Kosekant fonksiyon grafiği, dikey asimptotlara sahiptir.The graph of the cosecant function has vertical asymptotes.
Kosekant fonksiyon grafiğinin, dikey sonuşmazları vardır.The graph of the cosecant function has vertical asymptotes.
O bir grafiker.She's a graphic designer.
Tom bir grafiti sanatçısı.Tom is a graffiti artist.
Tom garaj kapına grafitiyi yapanın kim olduğunu biliyor.Tom knows who it was who painted graffiti on your garage door.
Grafen saf karbondan yapılmış bir maddedir.Graphene is a substance made from pure carbon.
Tom bir grafik tasarımcısı olmak istedi.Tom wanted to become a graphic designer.
Tom bir öğretmen olmadan önce bir grafik tasarımcısıydı.Tom was a graphic designer before he became a teacher.
Tom grafik tasarımı için okula gidiyor.Tom goes to school for graphic design.
Raster ve vektör grafikleri arasındaki fark nedir?What is the difference between raster and vector graphics?
Tom tabloları ve grafikleri sever.Tom loves charts and graphs.
Daha az grafikler ve daha fazla başlık açıklamayı daha net yapabilir.Fewer graphics and more captions would make the description clearer.
Tom bir grafik tasarımcıdır.Tom is a graphic designer.
Tom bir grafikerdir.Tom is a graphic designer.
Grafik tasarımı eğitimi alıyor.She's studying graphic design.
Tom grafik tasarım okuyor.Tom is studying graphic design.
Tom grafik tasarımcısı olmak için okuyor.Tom is studying to be a graphic designer.
Mary bir grafik tasarımcısıdır.Mary is a graphic designer.
Hem Tom hem de Mary grafik tasarımcısıdır.Both Tom and Mary are graphic designers.
Hem Tom hem de Mary grafik tasarımcılarıdır.Both Tom and Mary are graphic designers.
Tom ve Mary'nin ikisi de grafik tasarımcısıdır.Tom and Mary are both graphic designers.
Grafik tasarım yapıyorum, ama kendime sanatçı diyemem.I make graphics, but I wouldn't call myself an artist.
1963 yılında öldüğünde, Lawrie O. Graf şirketi devraldı.When she died in 1963, Lawrie O. Graf took over the company.
Bununla birlikte, işlemci ve grafik performansı MacBook Air'den daha düşük.However, the processor and graphic performance is inferior to the MacBook Air.
Birçok usta Palm kullanıcısı yeni Graffiti'den memnun değildi.Many veteran Palm users were unhappy with the new Graffiti.
Diğer mektupların çoğunun Graffiti 1'de kullanılanlardan farklı vuruşlara ihtiyacı vardı.Most all of the other letters required strokes different from those used in Graffiti 1.
2008 yılında ise, grafik 13 derece, 15 dakika Batıyı gösterir.The 2008 chart shows 13 degrees, 15 minutes West.
Graffiti Apple Newton'da da uygulandı.Graffiti was also implemented on the Apple Newton.
Grafik motoru ve karakterlerin tümü, yapımcının önceki oyunu Nocturne'dan türetildi.The graphics engine and characters were all derived from the producer's earlier game Nocturne.
Zott TV reklamcılıkta Maxl Graf ve Roberto Blanco ünlüler olarak görülmekteydiler.In Zott TV advertising Maxl Graf and Roberto Blanco were seen as celebrities.
Janis, sahneye çıkardığım Turini, ve Graffman.Janis, Turini, who I brought to the stage, and Graffman.
Aşağıdaki grafikler, üç germ tabakası tarafından üretilen ürünleri temsil etmektedir.The proceeding graph represents the products produced by the three germ layers.
Graffiti farklı bir yaklaşım benimsedi.Graffiti used a different approach.
Resimlerin üçte ikisi erozyon, graffiti ve vandalizm sebebiyle zarar gördü.Two-thirds of the paintings are badly damaged by erosion, graffiti, and vandalism.
Ayrıca Post Box 999 adlı filmde başarılı bir grafik göstermiştir.She also had worked beautifully in films like Post Box 999.
Kombine K-Charts öncesinde, kategori bazlı grafikler kullanılmıştır.Prior to the combined K-Charts, category-based charts were used.
Palm ayrıca Newton cihazları için Graffiti'nin iki versiyonunu yayınladı.Palm Computing also released two versions of Graffiti for Newton devices.
(Gillis Grafström, 1920–1932 yılları arasında sporcun ilk yıllarında bunu başarmıştır.)(Gillis Grafström won four in the early years of the sport, in 1920–1932).
Bu formülleme Aralık 1998 yılından beri Hot 100'ün grafik formülündeki ilk büyük revizyon olmuştur.This was the first major overhaul of the Hot 100's chart formula since December 1998.
Şu anki Bütün Valve oyunları Source grafik motoru üzerine kurulmuştur.All current Valve games are built on its Source engine.
Graf alkolsüz içecekler hazırlamaya devam etti, ancak en çok hatırlanan kök birası idi.Graf continued to brew soft drinks, but it's his root beer that is remembered the most.
LyX LaTeX’e grafiksel bir önyüzdür.LyX is a graphical frontend to LaTeX.
Ekim 2016'da Google, Bilgi Grafiğinin 70 milyardan fazla olmasını açıkladı.In October 2016, Google announced that the Knowledge Graph held over 70 billion facts.
Yüzey tabakasının çıkarılması ve geri kalan grafitin geri dönüşümü bu sorunu çözecektir.Removing the surface layer and recycling the remainder of the graphite would solve this issue.
İlk popüler müzik grafiği ise Temmuz 1940'ta hesaplanmıştır.The first Music Popularity Chart was calculated in July 1940.
Fizik uygun (örneğin,radyometri ve bilgisayar grafikleri) dışında,hatta ışık alanları vardır .Outside of physics proper (e.g., radiometry and computer graphics), there are even light fields.
GPGME'ye dayanan çeşitli grafik ön uçlar oluşturulmuştur.Various graphical front-ends based on GPGME have been created.
Vektörel grafikler, geometrik formülleri kullanarak matematiksel olarak oluşturulur.Vector graphics are created mathematically, using geometric formulas.
Şubat 2004de bir kurtarma takımı Admiral Graf Spee’nin enkazını çıkartmak için işe başladı.In February 2004, a salvage team began work raising the wreck of Admiral Graf Spee.
Bu grafikler X boson ve Higgs bosonlarından bahsetmektedir.These graphics refer to the X bosons and Higgs bosons.
Daha hızlı bir grafik kartı performansı artırır.A faster graphics card improves performance.
Grafiksel kullanıcı arayüzü İnsan arayüzü yönergeleri ^ "A History of the GUI (part 3)"."A History of the GUI (Part 3)".
Grafik üzerinde Number 1 şarkı o haftaki grafik kazananı olur ve ödül alır.The Number 1 song on the chart is the winner of that week's chart and receives an award.
En tanınmış eseri "Frøken Johansen og jeg", 1960'ta Norveç grafiklerinin üst sıralarında yer aldı.Her best-known record is " Frøken Johansen og jeg", which topped the Norwegian chart in 1960.
Apple'ın Metal API grafik teknolojisi de iPod Touch 6. nesil ile uyumludur.Apple's Metal graphics technology is also compatible with the iPod touch 6th generation.