Sezonun ilk yarışı Bahreyn GP'de Ferrari pilotları Fernando Alonso ve Felipe Massa ilk iki sırayı aldı.La sessione del sabato vede ai primi due posti le due Ferrari di Fernando Alonso e Felipe Massa.
Cep telefonlarında, bu, cihazın dahili GPS izleyicisi kullanılarak yapılır.La già citata modalità Viaggiatore utilizza la funzione GPS del dispositivo.
Cherry Framework, GNU GPL tarafından lisanslıdır ve kullanımı ücretsizdir.Il framework è sotto la licenza GNU GPL ed è gratuito.
JRuby EPL, GPL ve LGPL ile lisanslanmıştır.JRuby attualmente è rilasciato sotto i termini di tre licenze EPL, GPL e LGPL.
Global Positioning System - GPS) ile yönelme yeteneği de kazandırılmıştır.Также существует метод, основанный на GPS (Global Positioning System, глобальной системе позиционирования).
Engine Alliance GP7000, Engine Alliance tarafından üretilen bir turbofan jet motorudur.محرك جي بي 7000 (GP7000)، شريك في تحالف المحرك.
Ricciardo, Carlin ile olan ortaklığına devam etti ve Macau GP’sinde piste çıktı.اتخذ كرايغ اسم كارلتون واتبع مسار أبيه في مجال الفن.
Şu ana kadar GP2'den Formula 1'e 18 pilot gitmiştir.Membros da Expedição 58 entram na Dragon 2 pela primeira vez.
Yarışı kazanan ise Brawn GP takımından Jenson Button olmuştur.Teve como vencedor Jenson Button, da Brawn GP.
Bir GPS aracılığıyla kullanıcının coğrafi konumunu bularak harita üzerinde gösterebilir.Ele não é capaz de por um pino de localização em um mapa, por exemplo.
GPR izi eş aralıklı sayısal değerler olarak kayıt edilir.Produkt farmaceutyczny jest ich mieszaniną w równych ilościach.
Bu dil sadece GPU programlamak içindir ve genel amaçlı bir programlama dili değildir.Cg är dock enbart lämpat för GPUprogrammering och är inte ett generellt programmeringsspråk.
Ek olarak A-GPS (GPRS destekli GPS) barındırmaktadır.I ett senare skede har stöd för A-GPS lagts till.
Ross Brawn tarafından satın alınan takımın adı Brawn GP olarak değiştirildi.Stallet övertogs av Ross Brawn och fortsatte tävla under namnet Brawn GP.
2005 yılında GP2 Serisi yarışlarında iSport takımı adına yarışmıştır.Under 2015 tävlar han i GP2 med Racing Engineering.
Bu sırada GPWS kırmızı ışığı yanar.Neonet ger ett rött sken.
GPDA ilk olarak 1961 yılında kuruldu ve 1960'lar-1970'ler boyunca aktif kaldı.Об'єднання було засновано у 1961 році та було активне у період 1960—1970 років.
GPL ile yayınlanmaktadır.Розповсюджується згідно з GPL.
GPDA üyeliği zorunlu olmasa da, 2010 sezonunda tüm pilotlar üyeliği kabul etmişti.Участь у організації не є обов'язковим, проте всі гонщики сезону 2010 року входили до організації.
GPL ile lisanslanmıştır.Ліцензована під GPL.
Bu dil sadece GPU programlamak içindir ve genel amaçlı bir programlama dili değildir.Проте, ці мови є мовами командного рядка і не є мовами програмування.
Ricciardo, Carlin ile olan ortaklığına devam etti ve Macau GP’sinde piste çıktı.Ріккардо продовжив співпрацю з «Carlin», узявши з командою участь на Гран-прі Макао.
Ross Brawn tarafından satın alınan takımın adı Brawn GP olarak değiştirildi.Tým koupil dosavadní šéf Ross Brawn a přejmenoval ho na Brawn GP.
GPDA ilk olarak 1961 yılında kuruldu ve 1960'lar-1970'ler boyunca aktif kaldı.GPDA byla založena 11. května 1961 a nejvíce aktivní byla v šedesátých a sedmdesátých letech.
Kurban, tüm işlerini GPS'i olan telefonundan hallettiği için katilin yeri bulunabilmektedir.Oběť nechala svůj mobil u vraha, aby mohl být vysledovaný pomocí GPS.
Yer belirlemede GPS uyduları kullanılır.K určování polohy přístroje využívají satelitní systém GPS.
Bu yüksek bant genişliği, SoC'nin 12 çekirdekli PowerVR 7 Serisi GPU'yu beslemek için gereklidir.A magas sávszélesség szükséges a tizenkét magos PowerVR 7 sorozatú GPU magok táplálásához.
GPS sistemi kullanılan saatlerin senkronize edilmesi gerekir.Az adatbuszon az időjel GPS-szel szinkronizált.
GPS izleme ünitesi Araç takip sistemiTüke Busz A PK Zrt. járműveinek GPS-es nyomkövetése Közlekedésportál
GPDA'da üyeler arasında yönetici olacaklar için oylama yapılır.GPDA:n jäsenet valitsevat edustajansa.
KEF Hong Kong merkezli Gold Peak Grubu'nun bir üyesi olan GP Acoustics tarafından satın alınmıştır.Sen osti GP Acoustics, joka on osa hongkongilaista Gold Peak -yritystä.
Magellan 1989 yılında Magellan NAV 1000 ile dünyanın ilk ticari el GPS alıcısı üreticileri arasına girmiştir.Magellan oli Magellan NAV 1000—laitteellaan ensimmäisen kannettavan GPS-paikantimen toteuttaja vuonna 1989.
Ross Brawn tarafından satın alınan takımın adı Brawn GP olarak değiştirildi.Hondan tallipäällikkönä toiminut Ross Brawn osti tallin ja nimesi sen Brawn GP:ksi.
Konum bilgisi GPS alıcısı tarafından sağlanır.Punktet bestemmes med en GPS-modtager.
Artık takım Mercedes GP Petronas olarak anılacak.Dette skal da bli det nye fabrikkslaget til Mercedes med navn Mercedes GP.
Yarışı kazanan ise Brawn GP takımından Jenson Button olmuştur.Lomba ini dimenangkan oleh Jenson Button dari tim Brawn GP.
2013 GP3 Series şampiyonu.Ia menjadi juara ajang GP3 pada musim 2013.
Ayrıca GPL ile uyumludur.Rất hợp với Goma.
GPR kesitleri, her bir izin yan yana çizilmesi ile elde edilir.Tất cả các tác phẩm phái sinh phải được cấp phép dưới cùng một giấy phép.
Bağımsız bir GPS yaklaşık 30-40 saniye içinde ilk pozisyonu sağlar.ネットワークに繋がっていないGPSは、最初の位置の特定までに約30秒から40秒を要する。
Ek olarak A-GPS (GPRS destekli GPS) barındırmaktadır.A-GPSを搭載している。
GPT başlığı ve bölümlendirme tablosu diskin hem başına hem de sonuna yazılır.GPTヘッダーとパーティションテーブルはディスクの先頭と最後部の両方に書き込まれている。
Yarış detayları "1997 Argentine GP".GP500のデビューレースは1989年イギリスGP。
Her iki model de GSM, Bluetooth, Wi-Fi ve GPS özellikli idi.どちらのモデルもGSM、Bluetooth、Wi-Fi、GPSを搭載している。
PyChess, Python ile yazılmıştır ve GPL lisansına sahiptir.PyChess 使用Python语言，授权协议GPL。
Global Positioning System - GPS) ile yönelme yeteneği de kazandırılmıştır.흥미로운 위성활용분야로 GPS(Global Positioning System)가 있다.
Bir bağımsız GPS mevcut konumunu hesaplamak için uydularından yörünge bilgileri gerekmektedir.S-GPS의 시스템은 현재 위치를 계산하기 위해서 위성의 궤도 정보가 필요하다.
Bazı A-GPS cihazlarının geri bağımsız ya da özerk GPS düşme seçeneği yoktur.일부 A-GPS 기기들은 S-GPS동작 옵션을 제공하지 않기도 한다.
GPS World (İngilizce). ^ "GLONASS Instant availability".구글 플레이 도움말. “International availability of content”.
GLONASS sinyalleri DSSS şifrelemesi kullanılarak BPSK modülasyonu ile GPS sinyallerinde olduğu gibi aktarılır.האותות משתמשים באפנון DSSS (אנ') ו־BPSK, כמו באותות GPS.
Ek olarak A-GPS (GPRS destekli GPS) barındırmaktadır.גם אנטנת GPS כלולה במכשיר עם תמיכה ב-A-GPS.
Konum bilgisi GPS alıcısı tarafından sağlanır.Широко се използва в ориентирането при използването на GPS приемник.
2013 GP3 Series şampiyonu.Prvak serije GP2 u sezoni 2010.
Anlaşmaya göre 2014'ten 2020'ye kadar Rusya GP’ye Karadeniz sahilindeki Soçi ev sahipliği yapacak.Japan hoće do 2020. razviti 1 GW projekt pokraj sjevernog dijela svoje obale.
Ek olarak diğer sistemlerin kullanımında GPS geliştirilme aşamasındadır.Oltre al GPS, attualmente sono in uso o in fase di sviluppo altri sistemi.
Artık takım Mercedes GP Petronas olarak anılacak.Pertanto la scuderia assume il nome di Mercedes GP.
En güncel modeli GP70'tir.Nacque così la AWZ P70.
GPR kesitleri, her bir izin yan yana çizilmesi ile elde edilir.Tutte le opere derivate devono essere pubblicate sotto la stessa licenza.
GPG, IETF'nin OpenPGP standartıyla tamamen uyumludur.GnuPG полностью совместима со стандартом IETF OpenPGP.
Bu çoğunluk dünya yarış dizisi GP2 dâhil olmak üzere mümkün kılıyordur.Это позволяет принимать на ней большинство мировых гоночных серий, включая GP2.