Global Television Netiş.Global Television Network.
2012'de Counter-Strike: Global Offensive'in çıkışı ile birlikte NiP de yeniden kuruldu.Gares gained fame when Counter Strike: Global Offensive came out in 2012.
Global Energy Observatory (İngilizce)Global Energy Observatory (GEO).
Bunun dışında Global haritada birçok özel kaynak bulunur.There are many kinds of structures on the World Map.
NYSE sektör endeksleri Dow Jones Global Sınıflandırma sistemine uygun olarak sınıflandırılmıştır.Dow Jones Style Indexes are built as subsets of the Dow Jones U.S. Total Market Index.
Erişim tarihi: 1 Temmuz 2012. ^ "Canon becomes UEFA EURO 2012 global sponsor".Retrieved 6 July 2012. "adidas becomes UEFA Euro 2004™ National Supporter".
Bu, 2015 Playground Global yatırımı sırasında oldu. ^ a b SitesiThis happened at the time of the 2015 Playground Global investment.
22 Mayıs 2009. ^ "FORTUNE: Global Power 50"."2014 Power 50: 46".
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2009. ^ "Coldplay top 2005's global charts"."Coldplay Top 2005's Global Charts".
Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014. ^ "The Global Bestsellers of 2012" (PDF).Nutrition in the first 1,000 days: State of the world's mothers 2012 (PDF).
Globalleşme, İstanbul: Zaman Kitabevi, 2004.Norwalk, Connecticut: AIRtime, 2004.
The Global Art of Soccer (İngilizce)."The Global Art of Soccer".
San Francisco'da Global Fund for Women.Global Fund for Women in San Francisco.
Öyle ki hiç bir global koordinasyon sistemi yok.So there is no global coordinate system.
Globalleşme sayesinde bu ekipmanlar ucuzlaşıyor.Largely through globalization, a lot of this equipment has got a lot cheaper.
Şimdiye kadar, ABD dünyamızın global dominant unsuru oldu.Up until now, the United States has been the dominant feature of our world.
Ama bunun için büyük, global düşünmemiz gerekiyor.But we need to think broad-scale. We need to think globally.
Bugün, virüsler global bir problem.Today, viruses are a global problem.
Onların, "Hadi, global bir ağ kuralım" kulübü vardı. ve çok ta iyiydi.They had a "Let's build a global network" club, and it worked out very well.
Global bir ağ kurmaya çalışırlarken bir büyük sınırlayıcı unsurları vardı bir de büyük özgürlükleri.They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system.
Artık globallikten bahsettiğiniz zaman İngilizce konuşmak zorundasınız.Now, when you talk global you have to talk English.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.That's why I am a global ambassador for 10x10, a global campaign to educate women.
Ve bazıları bunun global bir hareketin başlangıcı olduğunu söyleyebilir.And some say this was the start of a global movement.
MIT'nin bir çalışmasına baktık: global yollarda on milyon elektrikli araba...We looked at an MlT study: ten million electric cars on the global roads.
Bu soru, aslında dün, Minneola'daki Global Telecom Supply'ın danışman grubunun üyelerinden geldi.This question actually comes from a brain trust of my friends at Global Telecom
Globalizm her zaman iki ülke için tek yol olarak satılır dünya barış getir.Globalism is always sold two nations as the only way to bring world peace.
Evet, eğitim global bir dindir.Well, education is a global religion.
Ve global olarak kesinlikle buna yeniden ihtiyacımız var.And that's desperately what we need again on a global scale.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.It's by having one world market, by globalizing the world.
Kabaca bu rakam bütün dünyanın global tarım çıktısının yaklaşık yüzde 8'ine tekabül etmekte.That's something like eight percent of the total agricultural output globally.
Üzgünüm, bu global bir hikaye.Sorry, this is a global story.
İşte bu yüzden global ölçekte yapmamız gereken yeni bir sistem oluşturmak.And so, what we're going to have to do at a global scale, is create a new system.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Recently, Obama has introduced optimism at a sort of time of global financial crisis.
Global bir eSports egemenliğimiz var.We dominate eSports globally.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.And the Global Fund provides antiretroviral drugs that stop mothers from passing HlV to their kids.
Tercüme tamamen global ortamda, küresel ortamda yapılabilen bir şey.Translation is something that can be done in a global environment.
Sonra oyunun en büyük değişikliklerinden birine geliyoruz - Global harita'nın fonksiyonelliği.And, of course, one of the biggest gameplay changes we've ever made - the role of the Global Map.
Oyuncular kendi imparatorluğunu doğrudan Global Harita üzerinde büyütüp geliştirebilecekler.The players will be able to expand their empires directly on the Global Map.
Merhaba, Global Game Jam 2012'ye hoş geldiniz.Hello, and welcome to the 2012 Global Game Jam
Global Game Jam 2012'ye hoş geldiniz.Welcome to the Global Game Jam 2012
Merhaba ben Will Wright, Stupid Fun Club CEO'suyum, sizlere Global Game Jam'i tanıtacağım.Hi I'm Will Wright, CEO of Stupid Fun Club, here to introduce the Global Game Jam.
Global Game Jam Açılış Konuşması, Will Wright.Global Game Jam Keynote Speech by Will Wright.
Global birliğin bir günü yoktu.There was no day of global unity.
Global toplum yararına bir dava sunuyor ve bugünü yaratıyormuş gbi hissediyordum.I felt that I was presenting a case on behalf of the global community to try and create this day.
"Görmek, inanmaktır" diyip duruyoruz ve TED Global serisinde, görülmeyeni görüyoruz.We've been talking about "seeing is believing " and seeing the unseen at TED Global.
Dans topluluğu artık globaldir.The dance community is now global.
Her yıl Üçüncü Dünya ülkelerine yaptığımız global gelişim yardım paketinin 2-3 katı.That's two to three times the global development aid that we give the Third World every year.
Piyasa Çin'deki iş gücü ucuzluğunu farkettiğinde globalleşme her şeyi devralır.Globalization takes over when the market notices labor is cheaper in China.
Global problemlerden hiçbirini tek başına değerlendiremeyiz hatta bir çoğu tamamen çözülemezNone of our global problems can be tackled in isolation and many cannot be fully solved.
Global ısınma buna iyi bir örnektir.Global warming is a great example.
Karınla globalist CFR olduğunu bildirdi,David Rockefeller and Henry Kissinger are among its some 300 influential members.
Sandro Sigala ssigala@ globalnet. it - RekorSandro Sigala ssigala@globalnet. it - Highscore
& Global temizleme yapılandırmasını kullan& Use global cleanup configuration
Global AyarlarGlobal Settings
Post originally published on the blog Globalizado by Juan Arellano.Post originally published on the blog Globalizado by Juan Arellano.
Makalelerin devamı Global Voices'da yayınlanacaktır.Further posts about the event will be appearing on Global Voices.
Dört tanesi ise Global Voices yazarıydı.And four of them were Global Voices authors.
Global Voices tarafından içerik paylaşma anlaşmasıyla yeniden yayınlanmıştır.It is republished on Global Voices under a content-sharing agreement.