giyinmiş ile cümle
giyinmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Siyah giyinmiş 70 oyuncu ayarladık.We had 70 actors dress in black.
Pahalı kıyafetler giyinmiş... ...ve güzel beyaz bir arabası olan bir adamdı.He wore expensive clothes, and his car was a beautiful white machine.
Ben gittim ve ne yazık ki giyinmiş.I went and dressed sadly.
Kapı zili çaldı, karakterim gibi giyinmiş şeker ya da şaka diyen bir çocuk geldi.The doorbell rang and it was a trick-or-treater dressed as my character.
Üzerini de çok ince giyinmişti!Do not report this to anyone yet until I say so.
Ve daha da önemlisi, iyi giyinmişlerdir.And, more importantly, they're well-dressed.
Ama size şunu söyleyeyim, bütün görkemine karşın Süleyman bile bunlardan biri gibi giyinmiş değildi.yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these.
2) Açık seçik kışkırtıcı bir şekilde giyinmişsen cinsel tacizi bildirme.2) Do not report sexual harassment if you are provocatively dressed.
Kış Sarayı'nda Aleksandra, gelinlik ve imparatorluk mantosu giyinmişti.At the Winter Palace, Alexandra was dressed in her wedding dress and imperial mantle.
Müzisyenler Coronation Street'ten kadın karakterler gibi giyinmiş.The musicians dressed as female characters from Coronation Street.
Katılımcılar, Kraliçe Victoria'nın son ölümünün yasını tutmak üzere siyah giyinmişler.The participants are dressed in black, mourning the recent death of Queen Victoria.
Bunların hepsi hastalıksızdı, "rahat ve düzgün giyinmiş, temiz ve mutlu"ydu.These were all free of sickness, 'comfortably and neatly clad, clean and happy'.
Mavi renkte giyinmiş kız bebeklere ise 'sert, güçlü, inatçı' vb. şekilde yanıt verdiler.Female babies in blue were called 'slugger, tough, strong, stubborn,' etc.
O şık giyinmiş.Sie ist schick gekleidet.
Mary bugün beyaz giyinmiş.Maria ist heute weiß gekleidet.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Norman, der sie beobachtet hat, verkleidet sich abermals als seine Mutter.
Bu sıralarda Sitemkâr'da abdal kıyafeti giyinmiş ve Gül'ü aramaya koyulmuştur.Unterdessen ist der Corregidor aufgewacht und sucht seine Kleider.
Kim çok çekici bir biçimde giyinmiş.Kim est habillée de façon très attrayante.
Hükümet ajanları gibi giyinmiş olan gangsterlerden ikisi Maranzano'nun adamlarını silahsız hale getirdiler.Déguisés en agents du gouvernement, deux des gangsters désarment les gardes du corps de Maranzano.
Şarkı sona erince iyi giyinmiş bir erkek bu kalabalıktan ayrılır ve sahnenin öbür tarafına geçer.Al acabar la canción, un hombre bien vestido sale del público y entra en escena.
Tamamen siyah giyinmiş beyefendi kim?Chi è il signore vestito completamente di nero?
Kim çok çekici giyinmiş.Ким одета очень привлекательно.
Bu sıralarda Sitemkâr'da abdal kıyafeti giyinmiş ve Gül'ü aramaya koyulmuştur.Тут же к ней в дом заходит Линда, которая хотела одолжить блузку.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Лиса надевает платье точь-в-точь как у Мэнди.
Genç, yakışıklı, maskesiz ve son moda giyinmişlerdi.Недоносков | Недоростков } молодые люди, одетые по последней моде.
Genç, yakışıklı, maskesiz ve son moda giyinmişlerdi.كان شابّاً ظريفاً وشاعراً محسناً، يلبس زيّ الجند.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Vervolgens komt Norman de kamer binnen, verkleed als zijn moeder.
O bir aktris gibi giyinmişti.Ze had zich gekleed als een actrice.
Güzel giyinmişsin.Je hebt je mooi aangekleed.
Arsena çok kapalı giyinmiş ve yüzüne peçe takmış olarak gelir.Jest on bogato ubrany, a jego twarz wyraża zdziwienie.
Tertemiz giyinmiş, güzelce tıraş olmuştu ve cebinde parası vardı.Ubrany jest w czarną pelerynę, szalik owinięty na twarzy, a w ręku trzyma torbę.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Robin är maskerad precis som Batman.
Orada yeşil giyinmiş bir adam göreceksiniz.Колись тут жив чоловік, який шив одяг.
Genç, yakışıklı, maskesiz ve son moda giyinmişlerdi.Diana vysoká, štíhlá a okouzlující si užívala moderního oblékání a nosila nejnovější britskou módu.
Arsena çok kapalı giyinmiş ve yüzüne peçe takmış olarak gelir.Masky prostě musí pohodlně a spolehlivě sedět na obličeji.
Willow, Kennedy'ye çay götürür ve onun giyinmiş olduğunu görür.Leporello ekkor leveszi kabátját, hogy látsszon, ki ő.
Orada yeşil giyinmiş bir adam göreceksiniz.Pian paikalle ilmestyykin vihreään takkiin pukeutunut mies.
Kahramanımız CJ'i, yeşil giyinmiş olarak görürlerse ona hemen ateş açarlar.Så ser de Cartman udklædt som Scuzzlebutt og begynder at skyde efter ham.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Norge har bunad som sin nasjonaldrakt.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Arjuna berpakaian seperti Brāhmana.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Cô thường mặc bộ quần áo của tông đồ của cô,giống với thời trang lolita.
Orada yeşil giyinmiş bir adam göreceksiniz.緑色の服をまとう人物として描かれる。
Kraliçe olduktan sonra bir kral gibi giyinmiş ve takma sakal kullanmıştır.覚悟が定まった事で次第に女王らしさを身に着けていった。
Geyşalar gibi giyinmiştir.巫女のような服装をしている。
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.穿著風格與母親一樣時尚。
Orada yeşil giyinmiş bir adam göreceksiniz.一名身穿灰色官服的男人。
Tertemiz giyinmiş, güzelce tıraş olmuştu ve cebinde parası vardı.옷차림은 깔끔했으며 얼굴도 단정하게 면도했고 머리 역시 잘 빗질된 상태였다.
Orada yeşil giyinmiş bir adam göreceksiniz.이 날 사람들이 입는 옷 또한 초록색이다.
Yeni dedektif katilin yağmurlu geceleri beklediğini ve sadece kırmızı giyinmiş kadınları öldürdüğünü keşfeder.선제공격에 나선 형사들은 비오는 밤, 여경에게 빨간 옷을 입히고 함정 수사를 벌인다.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.ג'סי עוטה חליפה דומה לשל אביה.
Orada yeşil giyinmiş bir adam göreceksiniz.Nalikuje zgodnom strijelcu odjevenom u zeleno.
Gelen beş Maiadan ikisi mavi kıyafetler giyinmişti.Obidve tieto kombinácie nosili spolu s modrými trenírkami.
Orada yeşil giyinmiş bir adam göreceksiniz.Nasproti jima je prišel lepo oblečen lisjak.
Kraliçe olduktan sonra bir kral gibi giyinmiş ve takma sakal kullanmıştır.Nad tunnevad end petisena, alasti kuningana.
2) Açık seçik kışkırtıcı bir şekilde giyinmişsen cinsel tacizi bildirme.2) Não denuncie assédio sexual se você estava usando roupas provocantes.
2) Açık seçik kışkırtıcı bir şekilde giyinmişsen cinsel tacizi bildirme.2) Ne signalez pas un harcèlement sexuel si vous vous habillez de manière provocante.
2) Açık seçik kışkırtıcı bir şekilde giyinmişsen cinsel tacizi bildirme.2) No denuncies acoso sexual si te vistes de forma provocativa.
2) Açık seçik kışkırtıcı bir şekilde giyinmişsen cinsel tacizi bildirme.2) Non denunciare una molestia sessuale se sei vestita in maniera provocante.
2) Açık seçik kışkırtıcı bir şekilde giyinmişsen cinsel tacizi bildirme.2)Μην καταγγείλετε σεξουαλική παρενοχληση αν είστε προκλητικα ντυμενη.
2) Açık seçik kışkırtıcı bir şekilde giyinmişsen cinsel tacizi bildirme.2) Не следует сообщать о сексуальном домогательстве, если была провокационно одета.