giyinme ile cümle
giyinme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Salı: Uyumlu giyinme abartılıyor.Dinsdag: erbij horen wordt zo overschat.
Salı: Uyumlu giyinme abartılıyor.Wtorek: nie warto wtapiać się w otoczenie.
Sanatçının stüdyosunda poz vermiş olan modellerin giyinmesi.Zdraví vás Steven Zucker s Beth Harris.
Sanatçının stüdyosunda poz vermiş olan modellerin giyinmesi."Недільна прогулянка на острові Гранд-Жатт". Також він відобразив моделей, що одягалися.
Sen şimdi sırılsıklamsın. Hem giyinmen de iki saat sürer şimdi.あたしはスグに食べたいの!
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Albowiem w tym namiocie wzdychamy, domem naszym, który jest z nieba, żądając być przyobleczeni.
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Azért is sóhajtozunk ebben, óhajtván felöltözni erre a mi mennyei hajlékunkat;
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Därför sucka vi ju ock av längtan att få överkläda oss med vår himmelska hydda;
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.For også mens vi er her til huse, sukker vi, fordi vi lenges efter å overklædes med vår bolig fra himmelen,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Ja, også i denne sukke vi, længselsfulde efter at overklædes med vor Bolig fra Himmelen,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Kajti v tem tudi zdihujemo, želeč, povrhu se obleči v prebivališče svoje, ki je iz nebes;
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.과연 우리가 여기 있어 탄식하며 하늘로부터 오는 처소로 덧입기를 간절히 사모하노니
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.lebo v tomto aj vzdycháme túžiac, že by sme si mohli obliecť naň svoj príbytok z neba,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Perciò sospiriamo in questo nostro stato, desiderosi di rivestirci del nostro corpo celeste
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Pois neste tabernáculo nós gememos, desejando muito ser revestidos da nossa habitação que é do céu,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Pročež i v tomto stánku vzdycháme, v příbytek náš, kterýž jest s nebe, oblečeni býti žádajíce,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Pues en esta tienda gemimos deseando ser sobrevestidos de nuestra habitación celestial
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Sentähden me huokaammekin ikävöiden, että saisimme pukeutua taivaalliseen majaamme,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Şi gemem în cortul acesta, plini de dorinţa să ne îmbrăcăm peste el cu locaşul nostru ceresc,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Vì chúng ta thật than thở trong nhà tạm nầy, mà hết sức mong được mặc lấy nhà chúng ta từ trên trời,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Vì chúng_ta thật than_thở trong nhà tạm nầy , mà hết_sức mong được mặc lấy nhà chúng_ta từ trên trời ,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Επειδη εν τουτω στεναζομεν, επιποθουντες να επενδυθωμεν το κατοικητηριον ημων το ουρανιον,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.Бо в сьому ми стогнемо, бажаючи одягтись домівкою нашою, що з неба,
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.От того мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище;
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.כי גם עתה נאנחים ונכספים אנחנו להתעטף בביתנו אשר מן השמים׃
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.فاننا في هذه ايضا نئن مشتاقين الى ان نلبس فوقها مسكننا الذي من السماء.
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.我 們 在 這 帳 棚 裡 歎 息 、 深 想 得 那 從 天 上 來 的 房 屋 、 好 像 穿 上 衣 服
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.我 們 在 這帳 棚裡 歎息 、 深 想 得 那 從 天上來 的 房屋 、 好像 穿上 衣服
Uyumlu giyinme abartılıyor.A beilleszkedés túl van értékelve.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Anpassung wird total überbewertet.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Integrar-se é sobrevalorizado.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Joukkoon kuuluminen on yliarvostettua.
Uyumlu giyinme abartılıyor.맞춤은 너무 과장되어 있습니다.
Uyumlu giyinme abartılıyor.La integración está sobrevalorada.
Uyumlu giyinme abartılıyor.On surestime trop l'adaptation au milieu extérieur.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Penyesuaian terlalu berlebihan.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Să te potriveşti unui grup e mult prea supra apreciat.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Si dà troppa importanza all' "andare bene".
Uyumlu giyinme abartılıyor.Snaha o zapadnutí mezi ostatní se přeceňuje.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Snaha zapadnúť medzi ostatných sa preceňuje.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Sự hòa hợp được đánh giá cao.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Το να εντάσσεται κάποιος στο σύνολο παραείναι υπερτιμημένο.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Желание "быть как все" сильно переоценивают.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Пасването в обкръжаващата среда е доста надценено.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Роль стандартів є надто перебільшеною.
Uyumlu giyinme abartılıyor.השתלבות מוערכת יותר מדי.
Uyumlu giyinme abartılıyor.وجوب الاندماج دوماً .. مبالغ فيه !
Uyumlu giyinme abartılıyor.私は 自分であろうとしながら
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.Budzimy się, bierzemy prysznic, ubieramy, trzeba się tego nauczyć w sieci.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.Do mesmo modo que acordamos, tomamos um duche e nos vestimos, temos que o fazer para a nossa presença digital.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.일어나서, 샤워하고, 옷 입고 하는 것과 마찬가지로 디지털 세계의 자아를 위해 해야 할 것을 배워야만 합니다.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.Takže presne tak ako ráno vstanete, osprchujete sa a oblečiete, musíte to naučiť i svoje digitálne ego.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.Takže stejně jako vstáváte, osprchujete se a oblečete, musíte se totéž naučit dělat i se svým digitálním já.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.Torej na enak način, kot se zbudiš, stuširaš in oblečeš, se moraš naučiti enako storiti z digitalnim jazom.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.Zoals je opstaat, je doucht en je aankleedt, moet je dat ook leren voor je digitale ik.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.אז, באותה דרך שאתם מתעוררים, מתקלחים ומתלבשים, אתם צריכים ללמוד לעשות את זה גם לזהות הדיגיטלית שלכם.
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.デジタルの化身にもさせなければなりません 多くの人、特に未成年は
Yani, uyanıp, duş aldıktan sonra giyinmeniz gibi, aynı şeyi dijital benliğiniz içinde yapmanız gerekiyor.就好似你起身,冲個涼,著衫, 你一樣要學識係數碼生活中去做同樣嘅也。
Yo, yo, yo! Sen şimdi sırılsıklamsın. Hem giyinmen de iki saat sürer şimdi.Ты ещё мокрый и будешь долго одеваться.