Bir giydiğini bir daha giymez.הוא לא נישא שנית מימיו.
Birçok Avrupa Kupası maçında forma giydi.צעירים רבים החלו ללבוש כובעי בייסבול לאחור.
Seyircilerin iğrenmeleri aleyhine giydiğim uzun kollu kırmızı bluzun düğmelerini çözüp üstümden çıkarttım.ולתדהמת הקהל, פשטתי את החולצה האדומה שלבשתי.
1 kez ümit millî takım forması giydi.יש לחבוש כפפות בכל מקרה.
19 çift ayakkabı götürdüm çekimlere ama 1 tanesini bile giydirmedi bana.להלביש אותו שני מעילים בעוד שאולי היה לו רק אחד.
Eurobasket 2007'de forma giydi.EuroShorts פולין 2007.
4 Ekim 1209 yılında Papa Innocent tarafından kendisine imparatorluk tacı giydirildi.ב-4 באוקטובר 1209 הוכתר לקיסר האימפריה הרומית הקדושה על ידי האפיפיור.
Takımın karakteri olarak ikisi de G-suit giydi.בסדרה השנייה, נראה המלך לבוש מדי צבא.
Bunun yerine, batı tarzı elbiseler giydiler.הגברים לובשים בגדים מערביים.
Eskişehirspor takımında 39 numaralı formayı giydi.הוא בחר ללבוש את החולצה מספר 39.
Bana şöyle dedi: 'Emin olduğum tek şey melon şapka giydikleri.'הברנש הזה מסוגל אפילו לומר שאני לובש את המעיל שלו."
Çete onlara kostüm giydirmiştir.אנשי הארגון לבשו מדים.
Aynı zamanda giydiği kıyafetlerden bazılarını da kendisi tasarlamıştır.בנוסף, התעקשה לעצב רק בגדים שהיא בעצמה תלבש.
Bu TV dizisinde giydiği kıyafetleri onu bir sex sembolü haline getirdi.החליפות שלבשו במיצג זה הפכו עבורם למעין מדים.
Diego maçta 73 dakika forma giydi.בסך הכל שיחק קורדובה 73 משחקים במדים הלאומיים.
Yesil kaftani bana giydirdi.יוקו לבשה את חלוקה שלה.
Nürnberg duruşmalarında savaş suçlusu olarak hüküm giydi ve idam edildi.הורשע בפשעי מלחמה במשפטי נירנברג והוצא להורג.
Orada 10 numaralı formayı giydi.הוא קיבל את החולצה מספר 11.
Böylece en çok forma giydiği takım Fenerbahçe olmuş oldu.בכך הוא היה ללובש המדים הבכיר ביותר בניו זילנד.
Júlio César, Brezilya formasını 13 defa giydi ve 2004 yılında da takımıyla Copa América'yı kazandı.ז'וליו סזאר שיחק 87 פעמים עבור נבחרת ברזיל, איתה זכה בקופה אמריקה 2004.
Yargılanan 22 adamın hepsi hüküm giydi; Bunlardan 13'ü ölüm cezası aldı, bunlardan 4'ü sonunda sonuçlandı.במשפט הורשעו כל 24 הנאשמים; 14 מהם קיבלו עונש מוות, מתוכם ארבעה הוצאו להורג.
Fathi, 2008 yılına kadar Berlin ekibinin formasını giydi.לאחר מכן דאמס לא לבש את המדים הלאומיים עד לשנת 2008.
16 lig maçında forma giydi.הוא קיבל את חולצה מספר 16.
Son olarak yeniden Arjantin'e döndü ve San Lorenzo takımının formasını giydi.לאחר מכן חזר לארגנטינה ושיחק בסן לורנסו.
Toplam 7 defa millî takım formasını giydi.היא לובשת את אותה שמלה בכל מפגש (The Seven).
2014-2016 sezonlarında tekrar Japon NEC Red Rockets takımının formasını giydi.מאז 2016 השחקניות עוטות מדים אדומים.
Szekesfehervar’da 43 kral taç giydi (sonuncusu 1526’da) ve buraya 15 kral gömüldü (sonuncusu 1540).43 מלכים הוכתרו בעיר עד שנת 1526 ו-15 מהם גם קבורים בעיר - האחרון שבהם נקבר ב-1540.
Genç çocuk annesinin ceketini giydi.הנער הצעיר לבש המעיל של אמו.
37 kral ve 39 kraliçe burada taç giydi.37 крале и 39 кралици се коронясали в този град и 15 владетели са били погребани.
İnsanlık elbisesi giydim.В човешки дрехи.
1930 - Haile Selassie, Etiyopya İmparatoru olarak taç giydi.1930 г. – Хайле Селасие е коронован за император на Етиопия.
12 Mayıs SmackDown bölümünde Jericho, Ambrose'a saldırdı ve ona bir deli gömleği giydirdi.На 12 май в епизод на Разбиване, Джерико атакува Амброуз и му сложи усмирителна риза.
Tour de France liderinin giydiği Sarı mayo'yu, 60 gün taşıdı.Носи жълтата фланелка на водача на Тур дьо Франс общо 60 дни.
İmparatoru olarak taç giydi.Той е коронясан за император.
Çete onlara kostüm giydirmiştir.Хората носели малко дрехи.
Kahn altı yaşındayken, babası Rolf'ün de 1962'den 1965'e dek forma giydiği, Karlsruher SC takımına girdi.На шест-годишна възраст Кан се присъединява към Карслсруе, където неговият баща играе от 1962 до 1965.
Bana şöyle dedi: 'Emin olduğum tek şey melon şapka giydikleri.'Пример: Говорещият казва на аудиторията „Аз съм облечен със син пуловер“.
Hipodrom'da yapılan bir geçit töreninde kadın elbisesi giydirilerek ata tersten bindirildi.Той трябва да язди на кон в женски дрехи през хиподрума.
Sadece üniformasını giydi ve ordu yaşamını sevmiyordu.Носи униформата само когато е абсолютно необходима и не харесва уреждането на армията.
Üç Supercoppa Italiana maçında da forma giydi (1995, 1998, 2004).Други изяви: 3 мача за Суперкупата на Италия (1995, 1999, 2005).
Marin, Werder Bremen formasıyla Bundesliga'da 87 maçta forma giydi ve sekiz gol attı.Марин закрива сметката си в Бундеслигата за Вердер Бремен с 87 мача и 8 гола.
Reims Katedrali Fransa krallarının taç giydikleri katedral olmuştur.Катедрала „Нотър-Дам“, в която са коронясвани френските крале.
Madonna ayrıca Riccardo Tisci'nin tasarladığı yeni bir açılış kostümü giydi.Мадона е и с нов костюм в първата част на концерта на дизайнера Рикардо Тучи.
Babası iki defa cinayetten hüküm giydi.Два пъти задочно е осъждан на смърт.
Takım ile 1996 Yaz Olimpiyatlarına katıldı ve 3 grup maçında da forma giydi.През лятото на 1990 г. участва на световното първенство в Италия, играеки и в трите мача от груповафа фаза.
Rousey'nin görünürken giydiği ceket Roddy Piper'a aitti.Росицки облича фланелка с номер 7, която преди това бе носена от Робер Пирес.
"Lens, Beşiktaş formasını giydi".Петър" с понтификални одежди.
1974'te hüküm giydi.През 1974 г. те са осъдени.
1363 yılında, Prens'in görevden alınmasından sonra, Dmitri Ivanoviç, Vladimir'de taç giydi.Със съдействието на монголите, през 1363 Дмитрий Иванович е поставен на трона на Владимир.
1984'te hüküm giydi.През 1984 г. тя го обявява за мъртъв.
İki sezon boyunca Yeşilyurt forması giydi.Носил е жълтата фланелка 22 дни.
Ocak 2011'de Avusturya'ya geri döndü FC Tirol Innsbruck'de Bundesliga (Avusturya)'da forma giydi.През 1996 подписва с австрийският ФК Тирол (Инсбрук).
Sona bir de onda gördü ki, ona palto giydirmişler.Накрая той осъзнава, че е човек в костюм.
16 Aralık 1924 tarihinde Sovyetler Birliği'ne karşı ilk kez ulusal formayı giydi..На 23 август 1943 е за втори път в съветски ръце.
Sonraki sezonsa Belçika'da Euphony Bree forması giydi.По онова време в Европа са на мода шапки от кожа на бобър.
2005-2006 yıllarında 8 kez Türkiye U-17 forması giydi.Между 2005 и 2006 година пази също така за U-18.
Sadece 8 maçlığına Roma forması giydi.Serie A'da fazla kalmadı.Има 168 мача и 3 гола в „А“ група.
Gerçeği söylemek gerekirse, giydiğini sevmiyorum.Ако трябва да съм честен, не ми харесва облеклото ти.
Giydiğini sevmiyorum.Не ми харесва облеклото ти.
Ruby tutuklandı ve hüküm giydi.Rocky je uhićen i osuđen na smrt.