Bu dergiye göre, Japonya'da ekonomik durum yıldan yıla gittikçe kötüleşiyor.According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Nihayet bu Yaz İngiltere'ye gittim.I finally went to England this summer.
Hava bugünlerde gittikçe ısınıyor.It is getting warmer and warmer these days.
Fiyatlar bu üç ay yukarı gitti.Prices have gone up these three months.
Bu, babamın eskiden gittiği okul.This is the school where my father used to go.
Ken bu yaz Aomori'ye kadar gitti.Ken went as far as Aomori this summer.
Ama bir şey yanlış gitti.But something has gone wrong.
Kelly, beden eğitimini kesti ve eve gitti.Kelly cut physical education and went home.
Kate arkadaşını görmek için bir partiye gitti.Kate went to a party to see her friend.
Kate bir şemsiye ile okula gitti fakat Brian gitmedi.Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.
İyi hissetmiyordum fakat işe gittim.I didn't feel well, but I went to work.
Cathy de gitti mi?Did Cathy go, too?
O, sen gittikten hemen sonra seni görmeye geldi.He came to see you right after you left.
Dün nereye gittin?Where did you go yesterday?
Karen oraya kendisi gitti.Karen went there herself.
Piknik için ormana gittiler.They went into the woods for a picnic.
Carlos gitti ve kitap ile geri geldi.Carlos went away and came back with the book.
Hiç Kanada'ya gittin mi?Have you ever been to Canada?
Geçen ay teyzemle oraya gittim.I went there with my aunt last month.
Önceki gün oraya gittim.I went there the day before yesterday.
Ellen o kadar yorgundu ki o yatmaya erken gitti.Ellen was so tired that she went to bed early.
Onlar ne zaman eve gittiler?When did they go home?
Roma'ya ne zaman gittin?When did you go to Rome?
Ne zaman gittin?When did you go there?
Ne zaman kız kardeşin ile Kyoto'ya gittin?When did you go to Kyoto with your sister?
Hele şükür gittiler!Good riddance!
Bir gün doktoru görmeye gitti.One day he went to see the doctor.
Bir gün Mike ve Jane biraz alışveriş yapmak için şehir merkezine gittiler.One day Mike and Jane went downtown to do some shopping.
Alice saat onda yatağa gitti.Alice went to bed at ten.
Alice saat onda yatmaya gitti.Alice went to bed at ten.
Alice'in konsere gittiği dündü.It was yesterday that Alice went to a concert.
O, Amerika yoluyla Avrupa'ya gitti.He went to Europe by way of America.
O, bana Amerika'ya gittiğini söyledi.He told me he was going to America.
O Amerika'ya gittiğinden beri ondan hiçbir haber alınmadı.Nothing has been heard from him since he left for America.
Hokkaido'ya gittin mi?Have you been to Hokkaido?
Geçen Cumartesi Ming'in partisine gittin mi?Did you go to Ming's party last Saturday?
Dün Nikko'ya gittin mi?Did you go to Nikko yesterday?
Dün parka gittin, değil mi?You went to the park yesterday, didn't you?
Dün okula gittin mi?Did you go to school yesterday?
Sen hiç Washington'a gittin mi, Amerika Birleşik Devletlerinin başkenti?Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
Sanırım çok ileri gittin.I think you've gone too far.
Hawaii'ye ya da Guam'a gittiniz mi?Did you go to Hawaii or Guam?
Dün okuldan sonra doğruca eve gittin mi?Did you go straight home after school yesterday?
Arkadaşın saat kaçta eve gitti?What time did your friend go home?
Erkek arkadaşın seni beklemekten usandı ve şimdi az önce gitti.Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
Babanın nereye gittiğini biliyor musun?Do you know where your father went?
Senin varışından önce, o, Londra'ya gitti.Prior to your arrival, he left for London.
Sen küçük bir kızken sık sık Betty'nin evine çaya gittiğini hatırlıyorum.I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
Gittiğinde seni özleyeceğim.I'll miss you when you're gone.
Gittiğin her yere gitmek istiyorum.I want to go wherever you're going.
Beş itfaiye aracı yangın mahalline aceleyle gitti.Five fire engines rushed to the scene of the fire.
Saat üçte onun evine gittim ama o dışardaydı.I went to his house at 3 o'clock, but he was out.
1 ocak birçok Japonun türbeye gittiği gündür.January 1st is a day when many Japanese go to the shrine.
"Sen hiç New York'a gittin mi?" "Evet birkaç kez orada bulundum.""Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."
"Parka nasıl gittin?" "Otobüsle.""How did you go to the park?" "By bus."
Ben biraz hava almak için yürüyüşe gittim.I went for a walk to get some air.
Kaoru Amerika'ya gitti.Kaoru has gone to America.
Kalabalık gittikçe büyüyor.The crowd is growing larger and larger.
Hatalarına rağmen onu gittikçe daha çok seviyorum.I love him all the more for his faults.
Gittikçe daha fazla kadın evlendikten sonra çalışmaya devam ediyor.More and more women continue to work after marriage.