Hala gitmedin mi?Tu n'es pas encore parti ?
Hala gitmedin mi?Ты все еще не уехал?
"Hayalleri olan Kız" dan sonra hiç sinemaya gitmedik.Du, vi har inte varit på bio sen vi såg "Flickan som var en dröm".
"Hayalleri olan Kız" dan sonra hiç sinemaya gitmedik.L'ultimo film che abbiamo visto č stato "La donna dei miei sogni".
"Hayalleri olan Kız" dan sonra hiç sinemaya gitmedik.Neviděli jsme žádný film od "Vysněné dívky".
"Hayalleri olan Kız" dan sonra hiç sinemaya gitmedik.Nie obejrzeliśmy nic od czasu "Dziewczyna, która była snem".
"Hayalleri olan Kız" dan sonra hiç sinemaya gitmedik.No hemos ido al cine desde "La chica soñadora".
"Hayalleri olan Kız" dan sonra hiç sinemaya gitmedik.Seit Mädchen meiner Träume waren wir nicht mehr im Kino.
Herkesin sorduğu diğer soru şu: "Neden terk etmiyor?" Neden çıkıp gitmedim?Câu hỏi khác mà mọi người hay hỏi là, tại sao cô ấy lại không bỏ đi ? tại sao tôi đã không bước đi ?
Hey dikkat et! Iyi gitmedi. Ah!Patrz... to nie tak powinno być <i> Ah! <i> Czy to nie takie rzeczy widzi się w filmach?
Hey dikkat et! Iyi gitmedi..היי תראה! לא ככה זה נעשה
Hey dikkat et! Iyi gitmedi.إنظر ! هذا ليس كيف يتم الامر
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Ani jeden z nich nenavštevoval univerzitu.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Ani jeden z nich nestudoval na univerzitě.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Aucun des deux n'est allé à l'université.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Cả bố và mẹ đều không đi học đại học.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Egyikük sem járt egyetemre.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Geen van beiden zijn naar de universiteit geweest.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Ingen av dem var högutbildade.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Keiner von beiden war auf der Universität gewesen.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.두 분은 모두 대학교육을 받으신 적이 없습니다.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Kumpikaan vanhemmistani ei käynyt yliopistoa.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Mereka tidak pernah belajar di universitas.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Nenhum deles estudou na universidade.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Nessuno di loro due ha frequentato l'università.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Niciunul din ei nu a mers la facultate.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Ninguno de ellos fue a la universidad.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Rodzice nigdy nie studiowali.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Κανείς από τους γονείς μου δεν πήγαν στο πανεπιστήμιο.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Никой от тях не беше следвал в университет.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Ни один из моих родителей не окончил университет.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Ніхто з них не вчився в університеті.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.איש מהם לא למד באוניברסיטה.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.لم يحضر أيٌ من والدي الجامعة.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.父は多発性硬化症と診断されました
Hiçbir seansa gitmedim.어떤 수업도 갈 필요가 없다면
Hiçbir seansa gitmedim.Nemusel som ísť nikam
Hiçbir seansa gitmedim.No tuve que ir a ninguna sesión
Hiç bir şey akıp gitmedi.Chưa điều gì mất đi.
Hiç bir şey akıp gitmedi.아직 잃어버린 것 또한 없죠.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Nada se ha escurrido.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Nichts ist ausgeronnen.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Nic nie wyciekło.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Nič se ni porazgubilo.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Niets is uitgelekt.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Nimic nu a ieşit în afară.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Nulla è andato perso.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Rien n'a fui.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Semmi sem szivárgott ki.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Ничего не проявилось.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Нищо не е изтекло навън.
Hiç bir şey akıp gitmedi.Ніщо не витекло.
Hiç bir şey akıp gitmedi.כלום לא נזל החוצה.
Hiç bir şey akıp gitmedi.لم تتسرب إلى الخارج بعد ..
Hiç bir şey akıp gitmedi.聞いて！
Hiç gitmediğim ülkelerden öğretmenler mail atıyorlar bana,Ainda recebo e-mails de professores de países onde nunca fui a dizer:
Hiç gitmediğim ülkelerden öğretmenler mail atıyorlar bana,Đến bây giờ tôi vẫn còn nhận email của những giáo viên ở những nước tôi chưa từng tới nói rằng "Tuyệt vời.
Hiç gitmediğim ülkelerden öğretmenler mail atıyorlar bana,Dostaję e-maile od nauczycieli z wielu krajów.
Hiç gitmediğim ülkelerden öğretmenler mail atıyorlar bana,Dostávám e-maily od učitelů v zemích, které jsem nikdy nenavštívil, kteří mi píšou:
Hiç gitmediğim ülkelerden öğretmenler mail atıyorlar bana,Je reçois des emails de professeurs de pays où je n'ai jamais été me disant :