Leyla odaya girdi.Layla entered the room.
Leyla zengin bir Mısırlı girişimcinin kızıdır.Layla is the daughter of a rich Egyptian entrepreneur.
Leyla tuvalete girdi.Layla walked into the bathroom.
Leyla içeriye girdi.Layla went inside.
Tom ve Mary öpüşmek üzere olduğunda her zaman odaya biri girdi.Every time Tom and Mary were about to kiss, someone came into the room.
Sensörlerim bölgede izinsiz giren birini tespit ediyor.My sensors detect an intruder in the area.
Sensörler bölgede izinsiz giren birini tespit ediyor.The sensors detect an intruder in the area.
Biz savaşa girmek üzereyiz.We are about to go to war.
Savaşa girmek üzereyiz.We're about to go to war.
Muhtemelen Tom evin içine böyle girerdi.That's probably how Tom got into the house.
Tom Mary'nin odaya girdiğini duymadı.Tom didn't hear Mary come into the room.
Tom'un evime nasıl girdiğini merak ediyorum.I wonder how Tom got into my house.
Tom duvardaki gizli bir kapıdan içeri girdi.Tom came in through a secret door in the wall.
İmparatorluk hala Kıbrıs, Girit, Rodos, Malta ve Sicilya adalarını içeriyordu.The empire still included the islands of Cyprus, Crete, Rhodes, Malta, and Sicily.
Harvard'a girdiğinde ailen mutlu olmalı.Your parents must've been happy when you got into Harvard.
Bu, başka bir boyut için bir giriş mi?Is this an entrance to another dimension?
Leyla markete girdi.Layla went inside the convenience store.
Tom, Harvard'a gireceğini düşünüyor mu?Does Tom think he'll get into Harvard?
Tom evine kimin zorla girdiğini söyledi?Who did Tom say broke into his house?
Tom gerçekten hapse giriyor mu?Does Tom really belong in prison?
Leyla tekrar cezaevine girdi.Layla went to prison again.
Leyla'nın göğsüne bir bıçak girdi.A knife was embedded in Layla's chest.
Tom, Mary'nin eve girmesine izin vermezdi.Tom wouldn't allow Mary to enter the house.
Tom Mary'nin eve girmesini reddetti.Tom refused to let Mary enter the house.
Tom Mary'nin eve girmesine izin vermezdi.Tom wouldn't let Mary enter the house.
Tom markete girdi.Tom went inside the convenience store.
Sanırım içeri girmeliyiz.I think we ought to go in.
Leyla içeri girdi.Layla moved in.
Siz içeri girmemiz gerektiğini düşünmüyor musunuz?Don't you think we ought to go in?
İçeri girmemiz gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think we ought to go in?
Tom Mary'nin eve girmesine izin verdi.Tom let Mary in the house.
Leyla, en yakın arkadaşı Salima'nın kaybı üzerine derin bir depresyona girdi.Layla slipped into a deep depression over the loss of her best friend, Salima.
Leyla ve Sami tartışmaya girdiler.Layla and Sami got into an argument.
Evine zorla giren kişinin Tom olduğunu ne zaman öğrendin?When did you find out that Tom was the one who broke into your house?
Tom odaya girse bile, Mary John'u öpmeyi bırakmadı.Even though Tom entered the room, Mary didn't stop kissing John.
Tom Mary'nin ofisine gizlice girdi.Tom sneaked into Mary's office.
Teste tekrar girmeniz gerekecek.You'll have to take the test again.
Bu tek giriş yolu.This is the only way in.
Tek giriş yolu bu.This is the only way in.
Tom mağaraya girmekten korktu.Tom was scared to go into the cave.
Tom mağaraya tek başına girmekten korkuyordu.Tom was scared to go in the cave by himself.
Umarım Tom hapse girmek zorunda değildir.I hope Tom doesn't have to go to jail.
Tom çok büyük bir riske giriyordu.Tom was taking a huge risk.
Tom bunu yaparsa başı belaya girer.Tom will get in trouble if he does that.
Tom, Mary’nin eve girmesine izin vermedi.Tom didn't let Mary in the house.
Onu yapmazsa Tom'un başı derde girer.Tom will get in trouble if he doesn't do that.
Diyete girmesi gereken kişi sensin, ben değil.You're the one who needs to go on a diet, not me.
Sami eve girdi.Sami entered the house.
Sami odaya giremeyecek kadar korkuyordu.Sami was too afraid to go into the room.
Sami dairenin içine girdi.Sami went inside the apartment.
Şemsiyemin altına gir.Get under my umbrella.
Kapılar açılmadı bu yüzden arabaya bağajdan girmek zorunda kaldım.The doors wouldn't open, so I had to get into the car through the boot.
Eve girin.Come into the house.
Sadece eve girin.Just come into the house.
Aslanın inine giriyorsun.You're entering the lion's den.
Bu işe tekrar girmeniz güzel.It's good that you are into this again.
O Mary ve Eve'in içeri girdiğini fark etmedi.He didn't notice that Mary and Eve had come in.
Sınava giren öğrencilerin en büyük engeli on dördüncü sorundu.The biggest hurdle for pupils writing the exam was question fourteen.
Tom bir girişimci.Tom is an entrepreneur.
O kesinlikle, giriş sınavını geçecek.He'll certainly pass the entrance exam.