gidiyorsun ile cümle
gidiyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Nereye gidiyorsun?Kam jdeme?
Sonra da ‘‘Bir şeyi merak ediyorum, buraya nasıl gelip gidiyorsun?’’ diye sorar.Te gândești: "Mă întorc și văd cum simte el lucrurile acum.""
Nereye gidiyorsun? ...Unde e drumul tău?
Çevre köylerden "Nereye gidiyorsun?" diye sorulduğunda "Macarlara gidiyorum." diye cevap verilirmiş.Și când li s-au întrebat "unde te duci?", Locuitorii au răspuns "și în șanț".
Nereye gidiyorsun Quod erat demonstrandum (Q.E.D.)QED – Quod erat demonstrandum (ami bizonyítandó volt)
Nereye gidiyorsun?Hová térsz?
Sonra da ‘‘Bir şeyi merak ediyorum, buraya nasıl gelip gidiyorsun?’’ diye sorar.Ezt mondta: "Tudjátok miért jöttem?
Nereye gidiyorsun?Hova mész?
Nereye gidiyorsun Quod erat demonstrandum (Q.E.D.)Q.E.D., lyhenne sanoista quod erat demonstrandum).
Nereye gidiyorsun? ...Mihin menemme?.
Nereye gidiyorsun?Mihin sinä olet menossa?
Ne tarafa gidiyorsunuz?Mihin suuntaan olet menossa?
Nereye gidiyorsun? ...(Που πηγαίνετε ?)
Mikonos'a kaç günlüğüne gidiyorsun?Για πόσες μέρες πας στη Μύκονο;
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo vadis, Domine er latin for “Hvor går du hen, Herre?”.
"Nereye gidiyorsun?"«Kim du nå va?»
Bir sağlık sorunu nedeniyle doktora gidiyorsunuz ve size bir test yapılıyor.Diagnosen stilles derfor ved at legen undersøker pasienten og gjør en vurdering.
"Nereye gidiyorsun?"Kamu mau ke mana?"
Nereye gidiyorsun?Kamu mau kemana?
"Nereye gidiyorsun?"Ngài đi đâu?"
Nereye gidiyorsun? ...Chức vụ ở chỗ nào?...
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo Vadis trong tiếng Latinh có nghĩa là "Ngài đi đâu?".
Sinds wanneer ga je al naar school?: Ne zamandan beri okula gidiyorsun?(Anh công tác ở trường này bao lâu rồi ?)
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?TRIẾT-LÝ ĐÃ ĐI ĐẾN ĐÂU?
Okula mı gidiyorsunuz?Thế mày có đi học không?"
"Nereye gidiyorsun?"『どこに行くの?
Sonra da ‘‘Bir şeyi merak ediyorum, buraya nasıl gelip gidiyorsun?’’ diye sorar.しかし次に「どうやって上がって来る？」と聞かれ困ってしまう。
Nereye gidiyorsun? ...どこに出るのか。
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.クォ・ヴァディス (Quo Vadis) ラテン語で「どこへ行くのか?
Nereye gidiyorsun?一体どこへ?
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?）、「どこへ行こうとするのか」（Where is it going to?
Nereye gidiyorsun?どこへ行くの？
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.《你往何處去》（拉丁語：Quo Vadis?
Nereye gidiyorsun? ...我怎麼去 ...?
Nereye gidiyorsun?我們去哪兒?
"Nereye gidiyorsun?"”），以及“Where you at?
Çevre köylerden "Nereye gidiyorsun?" diye sorulduğunda "Macarlara gidiyorum." diye cevap verilirmiş.当他们回到家乡佐丰，被问及「你住哪里？」时，便回答「我住在那里爬行的地方」。
Sonra da ‘‘Bir şeyi merak ediyorum, buraya nasıl gelip gidiyorsun?’’ diye sorar.또 한 수좌가 들어오니, 똑 같이 묻기를, "여기에 이르렀는가?"
Sinds wanneer ga je al naar school?: Ne zamandan beri okula gidiyorsun?“너는 이대로 도대체 어디 대학에 갈 생각이야?
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.“Quo Vadis, Domine”는 라틴어로 “주여, 어디로 가시나이까”라는 뜻이다.
Nereye gidiyorsun?어디에 가세요?
Nereye gidiyorsun? ...(어디에 가십니까?)
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?如今那裏去: 이제 어디로 가시려고 하오?
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?מטיפה סרוחה, ולאן אתה הולך?
Ne var ki, içinizden hiçbiri bana, 'Nereye gidiyorsun?' diye sormuyor.כיום לא יוכל לבוא אלינו אף אדם בטענה: היכן הייתם?
"Nereye gidiyorsun?"לאן אנו הולכים?"
Sonra da ‘‘Bir şeyi merak ediyorum, buraya nasıl gelip gidiyorsun?’’ diye sorar.הוא פותח בשאלה: „מִי יִטַּע יִטַּע כֶּרֶם בְּרִאשׁוֹן?”.
Nereye gidiyorsun?להיכן יצא?
Nereye gidiyorsun? ...לאן תנוע עכשיו?
"Nereye gidiyorsun?"Къде отиваме?“.
Nereye gidiyorsun?Къде отиваш?
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo Vadis može značiti: Quo Vadis - latinski za "Kuda ideš?"
"Nereye gidiyorsun?"Gdje idem?"
Eve mi gidiyorsun?Ideš li doma?
Eve mi gidiyorsun?Ideš li kući?
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo vadis je latinský výraz, znamená „Kam kráčaš?“.
Nereye gidiyorsun?Kam má odísť?
Halk arasında dolaşan rivayete göre "Nereye Gidiyorsun?Po osebku se vprašamo: Kdo je odpotoval?
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo vadis? (iš lot. − „kur eini?“) − lotyniška frazė, paprastai neverčiama.
Yolculuk sırasında rastladığı 2 yeniçeri "Hanım nereye gidiyorsun?" diye sorar.Pasirodo dviejuose epizoduose – „Kas yra tavo mama?“ ir „Šuns būdoje“.
İlgili Sayfalar