'Ev Dizininize' Gidinأبحر إلى 'مجلد المنزل'
'Ev Dizininize' Gidinホームフォルダへ移動
Eve gidin, hesabı yapın, 9'a 11 daha büyük bir fark. Onu alan daha fazla tasarruf yaptı.Viene fuori, tornando a casa e facendo i conti, che il passaggio da 4 a 5 è un grande cambiamento.
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Åk hem till din fru, och fråga henne, vad behöver hon?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Allez voir votre femme, demandez-lui de quoi elle a besoin.
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Choďťe domov k svojej žene a opýtajte sa jej, čo potrebuje?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Cosa avete bisogno di sentirvi dire? Andate a casa da vostra moglie, e chiedetele cosa le serve.
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Ga thuis naar je vrouw, vraag haar wat ze nodig heeft.
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Idźcie do żon, zapytajcie, czego potrzebują?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Jděte domů za svou ženou, a zeptejte se jí, co potřebuje?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?그녀에게 필요한게 무엇인지?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Menjenek haza feleségeikhez, és kérdezzék meg ő mit szeretne hallani!
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Mergeți acasă la soție și întrebați-o de ce are nevoie?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Pojdite domov k ženi in jo vprašajte, kaj potrebuje.
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Pulang ke istrimu, tanya dia, apa yang dia perlukan?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Tag hjem til konen -- spørg hende, hvad har hun brug for?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Vayan con su esposa y pregunten, ¿qué es lo que ella necesita?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Идите домой к своей жене, идите и спросите её, что ей нужно.
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Підіть додому до дружини, запитайте в неї, що їй потрібно?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?Приберете се вкъщи при жена си, и я попитайте от какво има нужда?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?לך ושאל אותה למה היא זקוקה?
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?اذهب واسألها، ماذا تحتاج؟
Eve gidin, karınıza sorun, neye ihtiyacı var?家に帰って夫に聞いてみましょう、「なんて言われたい？」って。
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Åk hem till din man -- vad behöver han?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Allez voir votre mari -- de quoi a-t-il besoin ?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Choďťe domov k svojmu manželovi -- čo potrebuje?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Đến với chồng -- hỏi anh ấy cần điều chi?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Gå hjem til jeres mand -- hvad har han brug for?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Ga thuis naar je man, wat heeft hij nodig?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Geht nach Hause zu eurem Mann - was braucht er?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Idźcie do mężów - czego im potrzeba?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Jděte domů za svým manželem -- co on potřebuje?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Kérdezzék meg férjeiket, nekik mi kell?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?집에가셔서 당신의 남편에게는 그가 필요한 게 무엇인지?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Mergeți acasă la soț: de ce are nevoie?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Pojdite domov k možu - kaj potrebuje on?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Pulang ke suamimu - apa yang dia perlukan?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Tornate a casa da vostro marito e chiedetegli di cosa ha bisogno.
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Vão ter com o marido, de que é que ele precisa?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Vayan con su marido y pregunten, ¿qué necesitas?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Πηγαίνετε σπίτι στον άντρα σας -- τι χρειάζεται;
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Запитайте у вашого чоловіка - чого він потребує?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Идите домой к своему мужу — что ему нужно?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?Приберете се вкъщи при съпруга си -- от какво се нуждае той?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?לכי הביתה לבעלך - למה הוא זקוק?
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?اذهبي لبيتك، لزوجك واسأليه، ماذا يحتاج؟
Eve gidin kocanıza sorun -- neye ihtiyacı var?家に帰ったら、こんな質問をして周囲の手助けをしてください。
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Åk hem, ställ dessa frågor och hjälp sedan människorna omkring dig.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Andate a casa, fate loro queste domande e poi aiutate le gente attorno a voi. E' semplice.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Choďťe domov a opýtajte sa tieto otázky a potom pomôžte ľuďom okolo seba.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Gå hjem og stil de spørgsmål, og hjælp så menneskene rundt om jer.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Ga naar huis en vraag deze vragen en help de mensen om je heen.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Geht nach Hause und stellt diese Fragen und dann helft den Menschen um euch herum.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Idźcie do domu, zadajcie takie pytania i pomóżcie innym.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Jděte domů a zeptejte se na tyto otázky a potom pomožte lidem okolo vás.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.집에 가셔서 그 질문들을 해 보시고 난 다음 주변 사람들을 도우세요.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Menjenek haza, tegyék fel ezeket a kérdéseket, és segítsenek az embereknek maguk körül.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Mergeți acasă, puneţi întrebările astea, apoi ajutați-i pe cei din jur.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Pojdite domov, vprašajte najbližje, kaj potrebujejo in jim pomagajte.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Pulang dan tanyakan pertanyaan-pertanyaan itu dan kemudian bantulah orang-orang di sekitarmu.