İzin ver, izin ver gideyim).Let me go" ("הניחו לי ללכת!
Cehenneme gideyim de biraz isteyim dedim.Jaz bi predlagal, da gredo in se povzpnejo na nekaj malo težjega.
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11...
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... Hãy đi khá cao, 12...
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11....Laten we echt hoog gaan, 12.
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... Mennään aika pitkälle, 12...
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim. 13, 14.Quindi 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 -- arriviamo parecchio in alto.
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim. 13, 14.Έτσι μηδέν, ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι, επτά, οκτώ, εννέα, δέκα, έντεκα - ας πάμε πολύ ψηλά δώδεκα.
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.Also 0, 1, 2 ,3 ,4 ,5 ,6 ,7 ,8 ,9 ,10 ,11 Lasst uns richtig hoch gehen!
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.Dacă am zero lămâi, înseamnă că nu am nici o lămâie. Deci: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.지난 비디오에서했던 것을 조금만 복습을 해보지요.
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.Portanto: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, --
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.Så noll, ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio, elva -- vi kan gå ganska långt. tolv.
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.Tehát 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 --
0, 1, 2,.. 12 Biraz daha gideyim ki sayi dogrusunu yeniden kullanabileyim.もうちょっと高い数までいこう
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Ale Barzillai odpověděl králi: Jacíž jsou dnové věku mého, abych šel s králem do Jeruzaléma?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Ale Barzillaj povedal kráľovi: Koľko je dní rokov môjho života, aby som išiel s kráľom hore do Jeruzalema?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Barzilai, porém, respondeu ao rei: Quantos anos viverei ainda, para que suba com o rei a Jerusalém.
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Barzilaj pa reče kralju: Koliko je še dni življenja mojega, da bi šel s kraljem gori v Jeruzalem?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Dar Barzilai a răspuns împăratului: ,,Cîţi ani voi mai trăi, ca să mă sui cu împăratul la Ierusalim?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Il re disse a Barzillài: «Vieni con me; io provvederò al tuo sostentamento presso di me, a Gerusalemme»
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,I rzekł król do Barsylajego: Pójdź ze mną, a będę cię chował przy sobie w Jeruzalemie.
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,바르실래가 왕께 고하되 내 생명의 날이 얼마나 있삽관대 어찌 왕과 함께 예루살렘으로 올라가리이까
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Mais Barzillaï répondit au roi: Combien d`années vivrai-je encore, pour que je monte avec le roi à Jérusalem?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,"Nee", antwoordde hij, "daar ben ik nu al te oud voor.
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Nhưng Bát-xi-lai thưa cùng vua rằng: Bây giờ tôi còn bao lâu ngày nữa, mà lại cùng vua đi lên Giê-ru-sa-lem?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Pero Barzilai dijo al rey: --¿Cuántos años me quedarán de vida, para que yo suba con el rey a Jerusalén
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,А Верзелай каза на царя: Колко е числото на годините на живота ми та да отида с царя в Ерусалим?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,Но Верзеллий отвечал царю: долго ли мне осталось жить, чтоб идти с царем в Иерусалим?
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,ויאמר ברזלי אל המלך כמה ימי שני חיי כי אעלה את המלך ירושלם׃
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,فقال برزلاي للملك كم ايام سني حياتي حتى اصعد مع الملك الى اورشليم.
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,巴 西 萊 對 王 說 、 我 在 世 的 年 日 還 能 有 多 少 、 使 我 與 王 同 上 耶 路 撒 冷 呢
Ama Barzillay, ‹‹Kaç yıl ömrüm kaldı ki, seninle birlikte Yeruşalime gideyim?›› diye karşılık verdi,巴西 萊對 王說 、 我 在 世 的 年 日 還 能 有 多少 、 使 我 與王 同上 耶路撒冷 呢
Ama nereye gidersem gideyim hep aynı misafirperverlik ile karşılandım.Aber ich habe dieselbe Gastfreundschaft erhalten, die ich immer bekommen habe wo immer ich hin ging.
Ama nereye gidersem gideyim hep aynı misafirperverlik ile karşılandım.Ale otrzymałem tę samą gościnność, której zawsze doświadczam gdziekolwiek przybywam.
Ama nereye gidersem gideyim hep aynı misafirperverlik ile karşılandım.Dostalo se mi stejné pohostinnosti jako kdykoli před tím, kamkoli jsem přišel.
Ama nereye gidersem gideyim hep aynı misafirperverlik ile karşılandım.Αλλά με υποδέχονται πάντα το ίδιο φιλόξενα, όπου και αν πάω.
Ama nereye gidersem gideyim hep aynı misafirperverlik ile karşılandım.Но я получал одинаковое гостеприимство, которое я всегда испытывал, куда бы я не приходил.
Artık gideyim.Δεν τον βλέπω καθαρά. Είναι πολύ σκοτεινά. Είναι το "Προσκύνημα των Μάγων" του Λεονάρντο...
Asma, ‹İlahlarla insanlara zevk veren yeni şarabımı bırakıp ağaçlar üzerinde sallanmaya mı gideyim?› dedi.포도나무가 그들에게 이르되 하나님과 사람을 기쁘게 하는 나의 새 술을 내가 어찌 버리고 가서 나무들 위에 요동하리요 한지라
Asma, ‹İlahlarla insanlara zevk veren yeni şarabımı bırakıp ağaçlar üzerinde sallanmaya mı gideyim?› dedi.Rispose loro la vite: Rinuncerò al mio mosto che allieta dei e uomini, e andrò ad agitarmi sugli alberi
Asma, ‹İlahlarla insanlara zevk veren yeni şarabımı bırakıp ağaçlar üzerinde sallanmaya mı gideyim?› dedi.ותאמר להם הגפן החדלתי את תירושי המשמח אלהים ואנשים והלכתי לנוע על העצים׃
Asma, ‹İlahlarla insanlara zevk veren yeni şarabımı bırakıp ağaçlar üzerinde sallanmaya mı gideyim?› dedi.فقالت لها الكرمة أاترك مسطاري الذي يفرح الله والناس واذهب لكي املك على الاشجار.
Asma, ‹İlahlarla insanlara zevk veren yeni şarabımı bırakıp ağaçlar üzerinde sallanmaya mı gideyim?› dedi.葡 萄 樹 回 答 說 、 我 豈 肯 止 住 使 。 神 和 人 喜 樂 的 新 酒 、 飄 颻 在 眾 樹 之 上 呢
Asma, ‹İlahlarla insanlara zevk veren yeni şarabımı bırakıp ağaçlar üzerinde sallanmaya mı gideyim?› dedi.葡萄樹 回答 說 、 我豈肯 止住 使 。 神 和 人 喜 樂 的 新 酒 、 飄颻 在 眾樹 之上 呢
Baba, býrak beni. Ne olursun gideyim ya.Bye,bye.
Baba, býrak beni. Ne olursun gideyim ya.Бай, бай.
Bakalım. Benim karakterim böyle. O halde, ben gideyim.اتساءل...انه واحد من مميزاتي. سأذهب الان
Ben artık gideyim.Akkor most mentem.
Ben artık gideyim.Θα φύγω τώρα
Ben artık gideyim.سأذهب
Ben bu taraftan gideyim.Eu vou por aqui.
Ben bu taraftan gideyim.Io vado da questa parte.
Ben bu taraftan gideyim.Jag går hitåt.
Ben bu taraftan gideyim.Ja pójdę tędy.
Ben bu taraftan gideyim.Jeg går denne vej.
Ben bu taraftan gideyim.Minä menen tänne.
Ben bu taraftan gideyim.Yo iré por aquí.
Ben bu taraftan gideyim.Θα πάω από εδώ.