Tom'la gitmezsem oraya gidemem.I can't go there unless I go with Tom.
Oraya gidemeyiz.We can't go there.
Bugün seninle öğle yemeğine gidemem.I can't go to lunch with you today.
Ben polise gidemem.I can't go to the cops.
Ben alışveriş merkezine gidemem.I can't go to the mall.
Ben sinemaya gidemem.I can't go to the movies.
Bir randevu olmadan baloya gidemem.I can't go to the prom without a date.
Bu kıyafetlerle çalışmaya gidemem.I can't go to work in these clothes.
Bugün işe gidemem.I can't go to work today.
Seninle gidemem.I can't go with you.
Ben gidemiyorum.I can't go.
Bu noktadan itibaren yürüyerek gideceğiz.From this point, we'll go on foot.
Gitmek istiyorsanız gideceğiz.If you want to go, we'll go.
Yalnız olmak istiyorsan, giderim.If you want to be alone, I'll leave.
Gelecek hafta sonu bizimle balık tutmaya gidebilip gidemeyeceğini bilmek istiyorum.I want to know if you can go fishing with us next weekend.
Buradan oraya gidemezsin.You can't get there from here.
Yeraltı mezarlığına giden gizli bir geçit keşfettik.We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Pazar günü gideceğim.I'll go on Sunday.
Göllerde balık tutmaya gider misin?Do you go fishing in lakes?
Tom yalnız gidecek.Tom will go alone.
Sadece yalnız gideceğim.I'll just go alone.
Yalnız gidemezsin.You can't go alone.
Senin dairene gidelim.Let's go to your apartment.
Oraya gidebilirsin ama sürekli dikkatli olman gerekecek.You can go there, but you'll need to be careful the whole time.
Hepimiz gidelim.Let's all go.
Yarın kitabı almaya gideceğim.I'll go and get the book tomorrow.
Yavaşça merdivenlerden aşağı gidelim.Let's go down the stairs slowly.
Şehir merkezine gidelim.Let's go downtown.
Yukarı gidelim.Let's go up.
Üst kata gidelim.Let's go up.
Seninle gidemem. Bir randevum var.I can't go with you. I have an engagement.
Her hafta sinemaya giderim.I go to the movies every week.
Oraya gideyim deme.Don't you dare go there.
Oraya gideyim demeyin.Don't you dare go there.
Bu öğleden sonra arabamı satmaya gideceğim.I'm going to go sell my car this afternoon.
Bu sabah hastalık yüzünden iş yerine gidemeyeceğimi belirttim.I called in sick this morning.
Aslında bunu yaptığım için hapishaneye gidebilirim.I could actually go to jail for doing this.
Geleneksel Japon tatlıları gerçekten Japon çayı ile iyi gider.Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
Kılların gideri tıkamasından nefret ediyorum.I hate it when hair clogs the drain.
Bu hafta mı yoksa gelecek hafta mı gideceğimizi bilmiyorum.I don't know if we will leave this week or next week.
Oraya gideceğinizi biliyordum.I knew you'd go there.
Gidebileceğimiz bir yer biliyorum.I know a place we can go.
Tom'un evine nasıl gideceğimi asla anlamadım.I never did figure out how to get to Tom's house.
Tom ve ben birlikte gideceğiz ve birlikte döneceğiz.Tom and I will go together and we'll return together.
Kuvvetli bir rüzgar esiyor ve ben hızlı gidemiyorum.A strong wind is blowing and I can't go fast.
Tom yarın bizimle plaja gidecek.Tom is going to the beach with us tomorrow.
Fransa'ya gideceksen Fransızcanı tazelemen gerekir.If you're going to go to France, you should brush up your French.
Fransa'ya gideceksen, Fransızcanı tazelemelisin.If you're going to go to France, you should brush up on your French.
Bu akşam herhangi bir yere gidecek miyizAre we going anywhere this evening?
Tom ve Mary nadiren dışarı gider.Tom and Mary rarely go out.
Bence Boston'da olmak hoşuna gider.I think you'd like it in Boston.
Dilersen artık gidebilirsin.You can go now if you wish.
Bu göle yüzmeye gidemezsin.You can't go swimming in this lake.
Araziyi kestirmeden gidersek zaman kazandırır.It'll save time if we cut across the field.
Bizim Tom'u kurtarma görevine gidecek bir gönüllüye daha ihtiyacımız var.We need one more volunteer to go on a mission to rescue Tom.
Buzdolabında süt olup olmadığına bakmaya gideceğim.I'll go see if there is any milk in the refrigerator.
Kaleye giden başka bir yol olduğuna eminim.I'm sure there's another way into the castle.
Üzgünüm, başka nereye gideceğimi bilmiyordum.I'm sorry, I didn't know where else to go.
Tom kazancını giderine yetiştirmekte sıkıntı yaşıyor.Tom has trouble making both ends meet.
Sadece ellerimi yıkamaya gideceğim.I'm just going to go wash my hands.