Elbette gideceğim.Of course I will go.
Tabii, oraya seninle gideceğim.Of course, I will go there with you.
Yarın hava güneşli olursa, pikniğe gideriz.If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
Eğer yarın güzel bir gün olursa pikniğe gideriz.If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
Yarın yağmur yağarsa, otobüsle gideriz.If it should rain tomorrow, we would go by bus.
Yarın yağmur yağarsa, oraya araba ile gideriz.If it rains tomorrow, we will go there by car.
Eğer gerekirse, onunla görüşmeye giderim.I'll go and meet him, if it's necessary.
Yorgun olmasaydı, giderdi.If he hadn't been tired, he would've gone.
Bugün Pazar olsa, balık tutmaya gideriz.If it were Sunday today, we would go fishing.
Hava güzel olursa, pikniğe gidelim.Weather permitting, let's go on a picnic.
Yeterli param olsa, ben yurtdışına gidebilirim.If I had enough money, I could go abroad.
Bugün Pazar olsa, balık tutmaya giderim.If today was Sunday, I would go fishing.
Uçmak için kanatlarım olsaydı, onu kurtarmaya giderdim.If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Biz oraya gidebilsek muhteşem olurdu, değil mi?It would be splendid if we could go there, wouldn't it?
Yerinde olsam derhal eve giderim.If I were you, I would go home at once.
İsterseniz, gidebilirsiniz.You can go if you want to.
İstiyorsan, eve gidebilirsin.You may go home if you want to.
Mary nasıl yüzeceğini bilse, o, plaja daha sık gider.If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
Eğer partiye gideceksen lütfen beni de dahil et.If you are going to have a party, please count me in.
Buradan şehir merkezine nasıl gideceğini biliyor musun?Do you happen to know how to get downtown from here?
Yarın balık tutmaya gidersen, ben de giderim.If you go fishing tomorrow, I will, too.
Ben yatmaya gideceğim.I will hit the sack.
Şimdi gidebilir miyim?Can I leave now?
Şimdi gidebilirim.I may as well go now.
Şimdi eve gidebilir miyim?Can I go home now?
Şimdi eve gidebilirsin.You can go home now.
Şimdi eve de gidebilirsin.You may as well go home now.
Mademki yağmur durdu, eve gidebiliriz.Now that it has stopped raining, we can go home.
Şimdi dönelim ve geri gidelim.Let's turn and go back now.
Ben daha ileriye gidemem.I can't go any further.
Gidecek üç sayfam daha var.I have three more pages to go.
Ben bir kez daha hava yoluyla gidersem uçakta beş kez uçmuş olurum.If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.
Nadiren bir kütüphaneye giderim.I seldom go to a library.
Mary, öğle yemeği için gün aşırı o restorana gider.Mary goes to that restaurant for lunch every other day.
Mary nereye giderse gitsin, koyunlar onu takip eder.Wherever Mary goes, the sheep follows her.
Ya Mary ya da sen gideceksin.Either Mary or you is to go.
Mayuko okula bisikletle gider.Mayuko goes to school by bicycle.
Max Julie'ye veda partisine niçin gidemediğini açıkladı.Max explained to Julie why he could not go to her farewell party.
Bizim gidecek uzun bir yolumuz var.We have a long way to go.
İlk olarak Kyoto'ya gidelim.First we'll hit Kyoto.
Önce nereye gideceğimize birlikte karar verelim.Let's decide together where to go first.
Mike okula otobüsle gider.Mike goes to school by bus.
Mike otobüsle okula gider.Mike goes to school by bus.
Gönüllü grup savaş mağdurlarının yiyecek ve ilaç eksikliğini gideriyor.The volunteer group provides war victims with food and medicine.
Bob genellikle saat onda yatmaya gider.Bob usually goes to bed at ten.
Otele giden yol dar.The road which leads to the hotel is narrow.
Boston'a giden uzun bir yoldur.It's a long way to Boston.
Dedem güzel günlerde yürüyüşe gider.My grandfather goes for a walk on fine days.
Saatim ayda iki dakika ileri gider.My watch gains two minutes a month.
Yarın bir yürüyüşe gideceğiz.We are to go on a hike tomorrow.
Herhangi bir yerde gidebileceğim bir bit pazarı var mı?Is there anywhere I can go to find a flea market?
Bulüzün o etekle iyi gider.Your blouse goes beautifully with that skirt.
Bill sık sık parka gider.Bill often goes to the park.
Pikniğe gidelim.Let's go to the picnic.
Haydi plaja gidelim.Let's go to the beach.
Peter ve ben sık sık sinemaya giderdik.Peter and I would often go to the movies.
Paris'e giderken Atina'da durduk.We stopped over in Athens on our way to Paris.
Erken gidelim, değil mi?Let's go early, shall we?
Bana otobüs durağına giden yolu gösterir misiniz?Could you show me the way to the bus stop?
Bir pasaport, yabancı bir ülkeye giderken, onsuz gidemeyeceğin bir şeydir.A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.