Köprünün üstünde giden trene bak.Look at the train going over the bridge.
Tren giderken istasyona vardık.We arrived at the station as the train was leaving.
Trenle mi yoksa uçakla mı gideceğine karar vermelisin.You must decide whether you will go by train or by plane.
Bu tren Nagoya'ya direkt gider.This train runs nonstop to Nagoya.
"Küçük kızın odasına gidiyorum", "tuvalete giden" için örtmeceli bir ifadedir."Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet."
Polisler geliyor! Hadi buradan gidelim!The pigs are coming! Let's beat it!
O, New York'a giden dokuz otobüsüne bindi.He caught the nine o'clock shuttle to New York.
Erken sabah karşılama masasında ilk kimin gideceğine karar vermek için kura çektik.We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.
Sinemaya gidelim mi?Shall we go to the cinema?
Savaşlar gelir ve gider, ancak askerler baki kalırlar.Wars come and go, but soldiers stay eternal.
Partiye giden öğrenci yok.There were no students who went to the party.
Ağustosta kız arkadaşımla birlikte Japonya'ya gideceğim.I'm going to Japan with my girlfriend in August.
Biz her zaman işe giderken postaneye yakın yürürüz.We always walk by the post office on the way to work.
Oraya gitmek için bir arabam olsa kütüphaneye giderim.I would go to the library if I had a car to get there.
Hâlâ gidecek on milimiz var.We still have ten miles to go.
Bize mi gidelim size mi?Shall we go to my place or yours?
Bunun için endişelenme. Kendim gideceğim.Don't worry about it, I'll go myself.
Eve gidelim mi?Shall we go home?
O, ağustosta Paris'e gideceğini söyledi.She said she will go to Paris in August.
Ben yarın alışverişe gideceğim.I'll go shopping tomorrow.
Grace yukarıdaki dahili telefona gider.Grace goes upstairs to the extension telephone.
Gerçekten okumak için Londra'ya gidecek misin?Are you really going to London to study?
Bu ayakkabılar, bu beyaz etekle iyi gider.Those shoes go well with this white skirt.
Şu ayakkabılar bu beyaz etekle iyi gider.Those shoes go well with this white skirt.
Nereye giderse gitsin iyi bir üne sahiptir.He has a good reputation no matter where he goes.
Akşam, onda yatmaya giderim.In the evening, I go to bed at ten.
Oradaki kafeteryada bir fincan kahve içmeye gidelim.Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.
Ben okula gideceğim.I am going to school.
Dağlara yürüyüşe gidelim.Let's go for a walk to the mountains.
Bu durumda, gidelim.In that case, let's go.
Önce yemek yiyeceğiz ve sonra gideceğiz.First we'll eat, and then we'll go.
Eve gidebilir miyiz?Can we go home?
Bugün görevden izinli olduğum için, sahile gidelim.Since I'm off duty today, let's go to the coast.
Şimdi gidelim. Aksi halde, geç kalacağız.Let’s go now. Otherwise, we'll be late.
O, çok sarhoş olduğu için, arabayla eve gidemedi.Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
Okula her gün otobüsle mi gider gelirsin?Do you commute to school by bus?
Pekala, gidelim!Well, let's get going!
Ya sen git ya da ben giderim.Either you go, or I go.
Üzgünüm fakat seninle gidemem.I'm sorry, but I can't go with you.
O öğrenciyken, sık sık diskoya giderdi.When she was a student, she used to go to the disco often.
Zamanım olsa sinemaya giderim.I would go to the movies if I had the time.
Zamanım olsaydı sinamaya giderdim.I would have gone to the movies if I had had the time.
Küçük Ming gelecek yıl nereye gideceğini hâlâ bilmiyor.Little Ming still doesn't know where he's going to go next year.
Mağazaya gideyim.Let me go to the store.
Tuvalete giderken kapıyı çal, tamam mı?Knock when going to the bathroom, OK?
Yarım saat sonra gidersek Mary onu yapabilir.Mary might be able to make it if we go half an hour later.
Hoşunuza giderse ofisimi kullanabilirsiniz.You can use my office, if you like.
Haftada bir kez yüzmeye giderim.I go swimming once a week.
Her sabah market alışverişine giderim.I go grocery shopping every morning.
Balık tutmaya gidebilir miyiz?Can we go fishing?
Nasıl gidebilirim?How can I get there?
Havaalanına nasıl gidebilirim?How can I get to the airport?
Çoğunlukla Menorca ve Ibiza adalarına giderim.I frequently go to the islands of Menorca and Ibiza.
Haziranda gidebilmeyi umuyorum.I hope to be able to go in June.
Evet, gidebiliriz.Yes, we can go.
Ben gidemeyecek kadar çok meşgulüm.I am too busy to go.
Gidelim, Ken.Let's go, Ken.
Pazar hariç her gün okula gideriz.We go to school every day except Sunday.
Eve nasıl gideceğim?How am I going to get home?
Haydi otobüsle gidelim.Let's go by bus.