Seninle gideyim.Let me go with you.
Trenle gidecek misin?Will you go by train?
Hanginiz gidecek?Which of you will go?
Erkek kardeşim her hafta sonu balık tutmaya gider.My brother goes fishing every weekend.
Erkek kardeşimin bir bursta gözü var bu yüzden üniversiteye gidebilir.My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
Planımın ters gideceğini hayal bile etmedim.Little did I imagine that my plan would go wrong.
Tiyatroya giderken benzinimiz bitti.We ran out of gas on the way to the theater.
Ben tiyatroya giderken Yoko ile karşılaştım.I met Yoko on my way to the theater.
Sonunda her şeyin yolunda gideceğinden eminim.I am sure everything will turn out all right in the end.
Bir ayda ne sıklıkta sinemaya gidersin?How often a month do you go to the movies?
Ayda üç-dört kez film izlemeye giderim.I go to the movies three or four times a month.
Umarım aya gidebileceğimiz gün yakında gelecektir.I hope the day will soon come when we can travel to the moon.
Yeni Yıl Günü birçok Japon ibadet etmek için türbeye giderler.On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.
Modern finans giderek karmaşık ve sofistike hale geliyor.Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
Öğle yemeği yemek için göle gideceğiz.We'll go to the lake to have lunch.
Hadi göle gidelim.Let's drive to the lake.
Trafik kazalarının sayısı giderek artmaktadır.Traffic accidents are increasing in number.
Trafik hafif olduğu sahile giden yolu hızla katettik.Since the traffic was light, we made good time driving to the beach.
Parka giden yolu bulmak kolay değildir.It is not easy to find the way to the park.
Hiromi haftada beş gün okula gider.Hiromi goes to school five days a week.
Bana limana giden yolu söyler misin?Could you tell me the way to the port?
Eğer gitmem gerekiyorsa giderim.I will go if I must.
Her nereye istersen gidebilirsin.You can go wherever you want to go.
İsterseniz gidebilirsiniz, size kalmış.You may go if you wish, it's up to you.
Eğer tercih ederseniz onunla gidebilirsiniz.You may go with him if you choose.
Hadi gidelim!Let's go!
Gidelim mi?Shall we go?
Belki gideceğim, ve belki gitmeyeceğim.Maybe I'll go, and maybe I won't.
Ben uzağa gideceğimi ya da olduğum yerde kalacağımı bilmiyorum.I don't know whether to go away or to stay where I am.
Şimdi gidebilirsiniz, efendim.You can go now, sir.
Ne olursa olsun gideceğim.Rain or shine, I'll go.
Ne olursa olsun, gideceğim.I will go, rain or shine.
Ne kadar yükseğe gidersek hava o kadar incelir.The higher we go up, thinner the air becomes.
Ne kadar yukarıya gidersek hava o kadar soğuk olur.The higher we go up, the cooler the air becomes.
Biz yukarıya giderken hava incelir.As we go up higher, the air becomes thinner.
Daha yukarıya giderken hava incelir.As you go up higher, the air becomes thinner.
Dimyata pirince giderken evdeki bulgurdan olabilirsin.You may go farther and fare worse.
Eve gideceğim.I'm going to go home.
Şu anda güzel sıcak bir pizza için gidebilirim.I could go for a nice hot pizza right now.
Zengin olsam yurt dışına giderim.If I were rich, I would go abroad.
Zengin olsam yurt dışına giderdim.If I were rich, I would go abroad.
Şimdi sinemaya gidebilir misin?Can you go to the movie now?
Bu gezideki tüm giderleri takip edeceğim.I'm going to keep track of all the expenses on this trip.
Bu sabah okula giderken bir grup yabancı gördüm.I saw a group of foreigners on my way to school this morning.
Tatilinde nereye gideceksin?Where are you going on your vacation?
Önümüzdeki Pazar yürüyüşe gidebilir miyim?Can I go hiking next Sunday?
Oraya bir dahaki sefere yürüyerek ya da bisikletle gideceğim.I will go there on foot or by bicycle next time.
Üzgünüm bugün seninle gidemem.I'm sorry I can't go with you today.
Keşke bugün seninle gidebilsem.I wish I could go with you today.
Bu öğleden sonra yüzmeye gidebilir miyim?Can I go swimming this afternoon?
Okula giderken bugün hangi gömleği giyeceksin?What shirt will you wear to school today?
Bugün okula giderken hangi gömleği giyeceksin?What shirt will you wear to school today?
Bugün okula giderken hangi gömleği giyeceksiniz?What shirt will you wear to school today?
Bugün canım ders çalışmak istemiyor. Bir futbol oyununa gidelim.I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
Çok meşgul olduğum için seninle gidemem.I can't go with you because I'm very busy.
Önümüzdeki sonbaharda Paris'e gideceğim.I'm going to Paris this fall.
Bu gece seninle restorana gidemem.I can't go to the restaurant with you tonight.
Bu gece partiye gidecek misin?Will you go to the party tonight?
Bu gece sinemaya gidebilir miyim?May I go to the movies tonight?
Yerlerimize geri gidelim.Let's go back to our places.