Her şeyi biliyormuş gibi konuşur.He talks as though he knew everything.
Sanki her şeyi biliyor gibi konuşuyor.He talks as if he knows everything.
Ona hiçbir şey olmamış gibi gülümsüyordu.He was smiling as if nothing had happened to him.
O bir şey başarmış gibi görünmüyordu.He never seemed to accomplish anything.
O sanki hiçbir şey olmamış gibi kitabı okumaya devam etti.He went on reading the book as if nothing had happened.
O sanki günlerce yemek yememiş gibi baktı.He looked as if he hadn't eaten for days.
Bizden sakınıyor gibi görünüyor.He seems to be wary of us.
Ona herkes tarafından bir Allah gibi tapılır.He is worshiped as a god by everyone.
O bir yabancı, ve yabancı gibi davranılmalı.He is a foreigner, and ought to be treated as such.
O bir yabancıydı ve bir yabancı gibi davranıldı.He was a foreigner and was treated as such.
O kasabaya gidiyor gibi görünmüyor.He doesn't seem to be heading for the town.
O sadece bir iskelet gibi görünüyor.He looks just like a skeleton.
O, hatalı gibi görünüyor.It seems that he is wrong.
O, işler umduğu gibi sonuçlanmadığı için hayal kırıklığına uğradı.He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped.
Onun acelesi var gibi görünüyor.It appears that he was in a hurry.
O, bir deli gibi hareket etti.He acted like a madman.
O zengin olmuş gibi görünüyor.He seems to have been rich.
O zengin gibi görünüyordu.He seemed to have been rich.
O, şimdi zengin gibi görünüyor.He seems to be rich now.
O hasta gibi görünüyor.He seems to be sick.
O, aptal bir adammış gibi davrandı.He pretended to be a stupid man.
O, sizinki gibi bir saat istiyor.He wants a watch like yours.
O, işi planlandığı gibi tamamladı.He accomplished the work as planned.
O, asla üşüyor gibi görünmüyor.He never seems to feel the cold.
Sonuçlarda hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyor.He seemed disappointed at the results.
O göründüğü gibi değil.He is not like he seems.
O, göründüğü gibi değil.He is not what he seems.
O, iyi gibi görünüyordu.It seemed that he was fine.
Şu andaki işinden hoşlanıyor gibi görünüyor.It seems that he likes his present job.
O, modern İngiliz edebiyatını avucunun içi gibi biliyor.He is at home in modern English literature.
O, modern İngiliz edebiyatını avucunun içi gibi bilir.He is at home in modern English literature.
O, ona söylenildiği gibi yaptı.He did it as he had been told.
O, eskisi gibi aktif bir kişi değil.He is not the active person he used to be.
O daha önce olduğu gibi, pislik motosiklet çetesi üyesi değil.He is not the rough motorcycle gang member he was before.
O, on yıl önce olduğu gibi korkak değil.He is not the coward that he was ten years ago.
O, bugün çok meşgul gibi görünüyor.It seems that he is very busy today.
Onun sorunu var gibi görünüyor.He seems to be in trouble.
Aynı fikirde değil gibi görünüyor.He seems not to agree.
İşini bitirmiş gibi görünüyor.He seems to have finished his work.
Bir çocuk gibi davranılmaya itiraz ediyor.He objects to being treated like a child.
O bizi tanıyor gibi görünüyor.He seems to know us.
O beni kız kardeşi sanıyor gibi görünüyor.It seems that he took me for my sister.
O bana bir baba gibidir.He has been like a father to me.
O ona söylediğim gibi yaptı.He did as I told him.
O, benimle konuşuyor gibi yaptı ama hiçbir şey söylemedi.He made as if to speak to me but said nothing.
O, duygularımın farkında gibi görünüyor.He seems to be aware of my feelings.
O, benim için bir kardeş gibidir.He's like a brother to me.
Bana sanki bir yabancıymışım gibi davrandı.He treats me as if I am a stranger.
Beni gördüğü gibi kaçtı gitti.The moment he caught sight of me, he ran away.
O beni bir kobay gibi kullandı.He used me as a guinea pig.
O, bana bir yetişkin gibi davranıyor.He treats me as an adult.
O, bana kölesi gibi davranır.He treats me like his slave.
O aşağıdaki gibi cevap verdi.He answered as follows.
O aşağıdaki gibi tartıştı.He argued as follows.
Yaptığı hatayı arpacı kumrusu gibi düşündü.He brooded over the mistake he made.
O duygularını sakladı ve istekliymiş gibi davrandı.He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
Hatasının farkında değil gibi görünüyor.He seems to be unaware of his mistake.
O gençken çok popüler bir aktörmüş gibi görünmektedir.He seems to have been a very popular actor when he was young.
O gençken fakirmiş gibi görünüyor.He seems to have been poor when he was young.
Başarılı olmayı istiyor gibi görünmüyor.He doesn't seem to want to get ahead.