O geziyi kim planladı?Who planned that trip?
Bu geziyi iptal etmesi için onu ikna etmek zordur.It was hard to persuade him to cancel the trip.
Los Angeles'a olan geziyi iptal etmeliyim.I should cancel the trip to LA.
Yağmur yağarsa, geziyi iptal edeceğiz.If it rains, we'll cancel the trip.
O tek başına geziyi değerli yaptı.That alone made the trip worthwhile.
Bu geziyi kim planladı?Who planned out this trip?
Geziyi iptal etti.He called off the trip.
Bu geziyi bekliyorum.I'm waiting for this trip.
Geziyi iple çekiyorum.I'm looking forward to the trip.
Biz kötü hava olduğunu duyduk, bu yüzden geziyi iptal etmeye karar verdik.We heard it was bad weather, so we decided to cancel the trip.
Şu an için geziyi dondurmak zorunda kaldım.I had to put the trip on hold for the moment.
Bu geziyi 6 aydır planlıyoruz.We've been planning this trip for 6 months.
Bu geziyi üç aydır planlıyoruz.We've been planning this trip for three months.
Bu harika geziyi organize ettiğiniz için çok teşekkürler.Many thanks for organizing this really wonderful trip.
5 yaşında olmasına rağmen bu 6 aylık geziyi her zaman aklında tuttu.Though he was only five years old at the time, he remembered the six-month-long trip vividly.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.
Geziyi tamamladıktan sonra mezun olduğu yerden ödül alması bekleniyordu. [1] [2]The trip was also supposed to be a reward to Froon for graduating.[9][10]
Fen bilgisi dersleri veren babası geziyi ayarlamıştı.His friend's father, who taught science, arranged the tour.
Yalnızca bir geziyi kapsayabilir ve süresi en fazla 3 aydır.La sua validità è limitata un singolo viaggio, la cui durata non potrà superare i tre mesi.
5 yaşında olmasına rağmen bu 6 aylık geziyi her zaman aklında tuttu.Ačkoliv mu bylo pouze šest let, uchoval si tento půlroční výlet pevně v paměti.
Geziyi Malone'un gazetesi finanse edecektir.Radi kao reporterka za Mauriceove novine.
Papa özür dilemediği sürece Türkiye'ye yapmayı planladığı geziyi ertelemesi gerektiği görüşü ortaya atıldı.Ta lisas järgmisel päeval, et paavsti sügiseks kavandatud Türgi visiiti pole põhjust ära jätta.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.그는 북극 탐험이 에베레스트보다 10배나 - 더 위험하다고 말했지요.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.１０倍危険だと言いました どういう訳か僕はそれをやってみたかったのですが
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.A descris această expediţie ca fiind de 10 ori mai periculoasă decât Everestul.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Azt mondta erről az expedícióról, hogy tízszer olyan veszélyes, mint az Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa do que o Evereste.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Describió esta expedición como 10 veces más peligrosa que subir al Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Dia menjelaskan bahwa ekspedisi ini 10 kali lebih berbahaya dari Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Er beschrieb diese Expedition als zehnmal gefährlicher als Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Ha definito la spedizione come 10 volte più pericolosa dell'Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Hij beschreef de expeditie als tien keer zo gevaarlijk als Mount Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Il décrivit cette expédition comme 10 fois plus dangereuse que l'Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Ông mô tả chuyến đi này nguy hiểm gấp 10 lần so với leo Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Opisał tę wyprawę jako dziesięć razy groźniejszą niż wejście na Mount Everest.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Він описав цю експедицію як у 10 разів небезпечнішу, ніж сходження на Еверест.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Он описал это путешествие как в 10 раз более опасное чем восхождение на Эверест.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.Той описва тази експедиция като 10 пъти по-опасна от изкачването на Еверест.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.הוא תאר את המסע הזה כפי 10 יותר מסוכן מהאוורסט.
Geziyi Everest'e tırmanmadan 10 kat daha tehkileli olarak tanımladı.وقام بوصف هذه الرحلة الأستكشافية أخطر من تسلق قمة إيفرست بعشرات المرات.