Yurt dışında bir geziye davet edildim, ama ben gitmek istemiyorum.I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
Önümüzdeki Pazar arabayla geziye çıkacağız.We'll go for a drive next Sunday.
Ben mümkünse dünyanın etrafında bir geziye çıkmak istiyorum.I want to go on a journey around the world if possible.
Oraya geziye giden odur.He's the one who made an excursion there.
Kız kardeşin bir geziye gitmedi, değil mi?Your sister didn't go on a trip, did she?
Karım iki günlük bir geziye gitti.My wife went on a two-day trip.
Eşim bana onu geziye götürmemi önerdi.My wife suggested to me that I take her on the trip.
Sınıfımız Hakone'ye bir geziye çıktı.Our class went on an excursion to Hakone.
Hindistan'a bir geziye gittim.I was on a trip to India.
Ben bir geziye gideceğim.I will go on a trip.
Gelecek ay geziye çıkıyoruz.We are going on a journey next month.
Bizden altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz.Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
Öğrenciler yaklaşan geziye can atıyor.The pupils are looking forward to the upcoming excursion.
O, Avrupa'ya geziye gitti.He took a trip to Europe.
Parası olmadığı için geziye gidemedi.He could not go on a trip for lack of money.
O bir geziye çıktı.He's away on a trip.
O bir geziye gitti.She's gone on a trip.
Hastalık onun geziye çıkmasını engelledi.Illness prevented her from taking a trip.
Canım bir geziye gitmek istiyor.I feel like going on a trip.
Benimle bir geziye çıkmak ister misin?Do you want to go on a trip with me?
Geziye gitmeden önce bazı çekimlere ihtiyacım var.I need some shots before I go on my trip.
Geziye kaç kişi gidiyor?How many people are going for the trip?
Neden bu geziye gelmek zorundaydık? Gerçekten çok sıkıcı.Why did we have to come on this tour? It's really boring.
Birkaç gün için bir geziye gitti.She went on a trip for a few days.
Arkadaşlarım üç gün önce geziye başladılar.My friends started the trip three days ago.
Önümüzdeki ayın başında Estonya'ya geziye gideceğiz.We're going to travel to Estonia at the beginning of next month.
Benimle bir geziye gitmek ister misin?Would you like to go on a trip with me?
Neden Tom bizimle bu geziye gelmek istemiyordu?Why didn't Tom want to come on this trip with us?
Kışın başında bir geziye çıkıyorum.I'm leaving on a trip at the beginning of winter.
Ben bu akşam bir geziye çıkacağım.I'm going to go off on a trip this evening.
Bir geziye gitmeyi düşünüyorum.I'm thinking about going on a trip.
Yabancı ülkedeki bir geziye nasıl hazırlanmalıyım?How should I prepare for a trip to a foreign country?
Ziyaretimin amacı, sizi benimle bir geziye çıkmaya ikna etmektir.The purpose of my visit is to persuade you to take a trip with me.
Bu geziye katılma fırsatını kaçırmayın!Don't miss the opportunity of taking this trip!
Ben onları bir tekneyle küçük bir geziye götürdüm.I took them for a little trip in a boat.
Sen ve Tom birlikte bir sürü geziye gittiniz mi?Did you and Tom go on lots of trips together?
Tom birkaç gün için bir geziye gitti.Tom went on a trip for a few days.
Hong Kong'u görme şansını kaçırmak istemedim, bu yüzden geziye gitmeyi kabul ettim.I didn't want to pass up the chance of seeing Hong Kong, so I agreed to go on the trip.
O ebeveynleri ona izin vermeyeceği için geziye gelmiyor.She's not coming on the trip because her parents won't let her.
Dün geziye katıldın mı?Did you take part in the excursion yesterday?
Bizim Büyük Kanyon'a bir geziye gitmemiz gerekiyordu.We were supposed to go on a road trip to the grand canyon.
Biz birlikte çok geziye çıkarız.We take a lot of trips together.
Mary'nin çocukları yarın hayvanat bahçesine geziye çıkıyor.Mary's kids are going on a field trip to the zoo tomorrow.
Geçen yıl dünya çapında bir geziye çıktık.Last year we went on a trip around the world.
Seni bir geziye çıkaracağım.I'm going to take you on a tour.
Ben geziye çıktım.I went sightseeing.
Fransa'nın güneyine bir geziye gidiyoruz.We're going on a trip to the South of France.
Ben bu geziye karşıyım.I am against this trip.
Sık sık geziye çıkar mısın?Do you often take trips?
Sami o geziye gitmiyor.Sami isn't going on that field trip.
Sınıfımız önümüzdeki pazartesi günü bir geziye çıkıyor.Our class is going on a field trip next Monday.
Tom ve Mary birlikte bir sürü geziye çıktı mı?Did Tom and Mary go on lots of trips together?
Tom, ailesiyle birlikte Kanada'ya bir geziye gitti.Tom went on a trip to Canada with his family.
Turist; dinlenme, eğlenme, görme, tanıma vb. amaçlarla geziye çıkan kimsedir (TDK)."One who takes pride in wealth and lands is a fool, blind and ignorant.
Sekiz küçük zenci Devon'da geziye çıktı, Biri kayboldu, kaldı yedi.Eight little Soldier Boys travelling in Devon; One said he'd stay there and then there were seven.
Tesadüfen bu geziye Raj ve arkadaşları’da katılır ve Simran’la karşılaşırlar.On the trip, Raj and Simran meet.
Şimdi, kimler bu geziye gitmek istiyor?Now who's ready to go on this trip.
Geziye önce Costa Rica'da benim araştırma alanlarımdan birinin orman tabanından başlayalım.Let's start our journey on the forest floor of one of my study sites in Costa Rica.
Sizi küçük bir geziye çıkarayım.Let me take you on a little tour.
Kısa bir geziye ne dersiniz?How about the class trip?