Nara'ya okul gezisi yaptık.We went on a school trip to Nara.
Bir okul gezisinde Towada gölüne gittik.We went to Lake Towada on a school excursion.
Bill, gezisi için bir kenara yüz dolar koydu.Bill put aside a hundred dollars for his trip.
Hawaii gezisi sana yaklaşık 200 dolara mal olacak.A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
Ödül parası dünya gezisine gitmeme olanak sağladı.The prize money enabled me to go on a world cruise.
Saha gezisini çok eğitici buldum.I found the field trip very educational.
John gezisine hazırlanmakla meşguldü.John was busy preparing for his trip.
Jack gezisi hakkındaki hikayeleri ile beni sıkıyor.Jack bores me with stories about his trip.
Jim güneydoğu Asya gezisine çıkmak üzere.Jim is about to take a trip to southeast Asia.
Biz tatilimiz için Singapur gezisine karar verdik.We decided on a trip to Singapore for our vacation.
Biz Hokkaido'da tur gezisine gittik.We went sightseeing in Hokkaido.
Yarın Osaka Kalesi'ne bir okul gezisine gidiyoruz.We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Okul gezisini çok sabırsızlıkla bekliyorum.I am looking forward very much to the school excursion.
Ben kır gezisini seviyorum.I like to walk in the country.
Amcamın yarın Aomori'ye bir iş gezisi var.My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
Kötü hava nedeniyle, şehir gezisi düşünceleri terk edildi.Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
Anne ve babası gezisinin lehinde idi.His parents were in favor of his trip.
O, Okinawa gezisini erteledi.He put off his trip to Okinawa.
Hafta sonu gezisi için yeterince kıyafet aldı.He took adequate clothes for a weekend trip.
O gelecek hafta Londra'ya bir iş gezisi yapacak.He will make a business trip to London next week.
O gezisinden geri çağrıldı.He was called back from his trip.
Onların gezisinde sorunlar olacağını tahmin ediyorum.I anticipate that there will be problems on their expedition.
O, ABD'ne gezisi için hazırlanmakla meşgul.She has been busy preparing for her trip to the U.S.
Arkadaşlarıyla on günlük bir Avrupa gezisine çıktı.She took a ten-day trip to Europe with her friends.
O, gelecek hafta Londra'ya bir iş gezisi yapacak.She will make a business trip to London next week.
Onun gezisi bir hafta boyunca onu ofisten uzak tutacak.His trip will keep him away from the office for a week.
Amcam yarın Aomori'ye bir iş gezisine gidiyor.My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.
Yağmur nedeniyle onların gezisi ertelendi.Their trip has been cancelled due to rain.
Kız kardeşim alışveriş gezisine birlikte geldi.My sister came along on the shopping trip.
Tom uzakta bir iş gezisindedir.Tom is away on a business trip.
Hawaii gezisi yaklaşık 200 dolar tutar.A trip to Hawaii costs around 200 dollars.
Kamp gezisi gerçekten çadırdaydı.The camping trip was really in tents.
Onların keşif gezisinde bazı sorunlar bekleniyor.Some problems are expected on their expedition.
Gezisine gizlice devam etmek zorunda kaldı.He had to continue his trip in secret.
Okul gezisine gitmektense evde kalmayı tercih ederim.I'd rather stay home than go on the school trip.
Tom geçen hafta Boston'da bir iş gezisindeydi.Tom was in Boston last week on a business trip.
Tom gezisinde almak için küçük bir kamera satın aldı.Tom bought a small camera to take on his trip.
Tom gezisini niçin iptal etti.Why did Tom cancel his trip?
Bir arkadaşla araba gezisine çıktım.I went on a car trip with a friend.
Tom geçen hafta bir iş gezisi için gitti.Tom went on a business trip last week.
O, Osaka'da bir iş gezisinde olduğu için burada değil.He's not here because he's on a business trip to Osaka.
Tom ve Mary bir yol gezisine başladılar.Tom and Mary embarked on a road trip.
O, keşif gezisine katıldı.He took part in the expedition.
O bir balık avı gezisine gitti.He went on a fishing trip.
O, Tom'u bir balıkçılık gezisine götürdü.He took Tom on a fishing trip.
Onlar bir balık avı gezisinde tanıştı.They met on a fishing trip.
Bir iş gezisine gidiyorum.I'm going on a business trip.
Tom'un gezisi hakkında herhangi bir ayrıntı duymadım.I never heard any details about Tom's trip.
Marika, Japonya gezisini beğendi mi?Did Marika like her trip to Japan?
Adaya bir tekne gezisi yapabilirsin.You can take a boat trip to the island.
Sen okul gezisine gitmiştin,değil mi?Nasıldı o?You went on the school trip, didn't you? How was it?
Yarın Tom'u bir tekne gezisine götürüyorum.I am taking Tom on a boat trip tomorrow.
Tom gezisini iptal etti.Tom canceled his trip.
Bir iş gezisi için 5 gün Boston'a gittim.I went to Boston for 5 days on a business trip.
Tom önümüzdeki hafta sonu bir kayak gezisine gidiyor.Tom is going on a ski trip next weekend.
Tom'un gezisi üç ay sürdü.Tom's trip lasted three months.
Söylemek istiyorum: "Afganistan gezisi ve protezlerim için teşekkürler!"I want to say: "Thanks for the trip to Afghanistan and for my prosthesis!"
Tom bana gelecek yaz bir bisiklet gezisine gitmeyi planladığını söyledi.Tom told me he was planning to go on a cycling trip next summer.
Tom'un parası bitti ve gezisini kısa kesmek zorunda kaldı.Tom ran out of money and had to cut his trip short.
Tom Avustralya'ya yaptığı iş gezisinden dönerken Boston'da durdu.Tom stopped in Boston on his way back from a business trip to Australia.