Tom emri yerine getirmeyi reddetti.Tom refused to execute the order.
Tom imkansızı mümkün hale getirmeye çalışıyor.Tom's trying to make the impossible possible.
En iyi düşünceler her zaman en iyi sonuçları getirmez.The best ideas do not always bring the best results.
Neden bugün şapkanı getirmedin?Why didn't you bring your hat today?
Size özel bir haber bülteni getirmek için bu programı kesiyoruz.We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Seni asla buraya getirmemeliydim.I never should've brought you here.
Bir el feneri getirmeliydik.We should've brought a flashlight.
Herkesin kendi öğle yemeğini getirmesi bekleniyor.Everyone is expected to bring their own lunch.
Mary, mamutları hayata geri getirmek istiyor.Mary wants to bring mammoths back to life.
Tom dinozorları hayata geri getirmek istiyor.Tom wants to bring dinosaurs back to life.
Kaç tane insan getirmeyi planlıyorsun?How many people were you planning to bring?
Çöp kutusundan silinmiş bir dosyayı geri getirmek mümkün mü?Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Tom tenis raketini getirmeyi unuttu.Tom forgot to bring his tennis racket.
Ben sadece benim toplumsal yükümlülüklerimi yerine getirmek için partiye gittim.I only went to the party to fulfill my societal obligations.
Laboratuvara herhangi bir yiyecek getirmeyin.Don't bring any food inside the laboratory.
Sen hiçbir şey getirmedin.You brought nothing.
Sen hiçbir şeyi geri getirmedin.You brought nothing back.
Bunu bir alışkanlık haline getirmemeye çalış.Try not to make a habit of this.
Dünyayı daha iyi bir yer hâline getirmek için birlikte çalışmamız gerek.We need to work together in order to make the world a better place.
Tom yükümlülüklerini yerine getirmedi.Tom didn't fulfill his obligations.
İtfaiye, alevleri kontrol altına getirmek için çalışıyor.The firefighters are trying to bring the flames under control.
Onu geri getirmek için yapabileceğimiz hiç bir şey yok.There is nothing we can do to bring him back.
Partiye gelen herkes yiyecek ve içeceğe kendi katkılarını getirmeliler.Everyone coming to the party must bring their own contribution to the food and drink.
O bizim ona bir televizyon ve bir buzdolabı getirmemizi istedi.He asked us to bring him a television and a fridge.
Garsonun bana bir pipet getirmesini ister misin?Will you ask the waitress to bring me a straw?
Tom'u buraya getirmek için kandırdın, değil mi?You tricked Tom into coming here, didn't you?
Tom iki ucu bir araya getirmeyi denedi.Tom tried to make both ends meet.
Tom yardım getirmeye gitti.Tom has gone to get help.
Tom oyuna getirmeye çalıştı.Tom tried to pull a fast one.
Hepiniz size bir şey getirmemi ister misiniz?Do you all want me to bring you anything?
Tom'u geri getirmenin hiçbir yolu yoktu.There was no way to bring Tom back.
Para getirmeyi unuttun mu?Did you forget to bring money?
Yanında öğle yemeği getirmeliydin.You should've brought lunch with you.
Tom'a Mary'yi yanında getirmesini söyle.Tell Tom to bring Mary along.
Bana onu getirmediğini söyleme.Don't tell me you didn't bring it.
Bana kendi suyumuzu getirmemiz gerektiği söylendi.I was told that we have to bring our own water.
Sen bana bugün yağmur yağmayacağını söyledin, bu yüzden bir şemsiye getirmedim.You told me it wouldn't rain today, so I didn't bring an umbrella.
Tom, Mary'nin ona süpermarketten biraz diş macunu ve tuvalet kağıdı getirmesini istedi.Tom asked Mary to bring him back some toothpaste and toilet paper from the supermarket.
Bir bombayı etkisiz hale getirmenin en güvenli yolu nedir?What's the safest way to defuse a bomb?
Bu, denize su getirmek gibidir.This is like bringing water to the sea.
Onun bu tür hediyeler getirmesi hoş.It's nice of him to bring such presents.
Böyle hediyeler getirmesi hoş.It's nice of him to bring such gifts.
yolculuk sırasında çok fazla giysi getirmeyin.Don't bring too much clothing when you travel.
Tırnak makası getirmek iyi bir fikirdir.It's a good idea to bring nail scissors.
Bir hediye getirmek gereksiz.It is not necessary to bring a gift.
Haritayı getirmeyi unuttum.I forgot to bring the map.
Size bir salata mı yoksa başka bir şey mi getirmeliyim?Should I bring a salad or something?
Onu bizimle getirmedim.We didn't bring it with us.
Getirmemi istediğin bir şey var mı?Is there anything you want me to bring?
Göz damlamı yanımda getirmeliydim.I should have taken my eye drops with me.
Hayır, biz hiçbir şey getirmedik.No, we didn't bring anything.
Tom ve Mary'ye öğle yemeklerini getirmelerini söylemeyi unuttum.I forgot to tell Tom and Mary to bring their lunch.
Tom'u seninle getirmemeliydin.You shouldn't have brought Tom with you.
Tom'u yanında getirmemeliydin.You shouldn't have brought Tom with you.
Tom bir şemsiye getirmeyi unuttu.Tom forgot to bring an umbrella.
Tom bir el feneri getirmeyi unuttu.Tom forgot to bring a flashlight.
Onu aceleye getirmeyelim.Let's not rush into it.
Tom asla buraya kimseyi getirmedi.Tom never brought anyone here.
Hiç kimse çatal-bıçak takımlarını partiye getirmedi.Nobody brought eating utensils to the party.
Bunu getirmemin sebebi şu.That's why I brought this.