Bunu biraz daha arttırmak istiyorum." "Geriye kalan yüzde 20 nerede?"Je le suis seulement à 80%, je veux augmenter ça.
Bu ona! ve geriye kalanlara olanlara 9 küçük Hintli geç saate kadar oturdular.Auf ihn! Was ist mit dem Rest passiert? 9 kleine Indianerjungen, ..., da warens nur noch 8.
Bu ona! ve geriye kalanlara olanlara 9 küçük Hintli geç saate kadar oturdular.תריח את זה. פתרון קטלני!
Burada yürürken derinin parçalarını duyabiliyorsun. Hepsi bu, geriye kalan bu.Camminando, si sentono i pezzi di pelle e.. questo è quanto.
Burada yürürken derinin parçalarını duyabiliyorsun. Hepsi bu, geriye kalan bu.Et vous savez, vous marchez, et vous entendez les morceaux de peau et -- c'est tout ce qui reste
Burada yürürken derinin parçalarını duyabiliyorsun. Hepsi bu, geriye kalan bu.¿Sabes?, caminas... y escuchas los pedazos de piel y... eso es todo, es todo lo que queda.
Burada yürürken derinin parçalarını duyabiliyorsun. Hepsi bu, geriye kalan bu.Si stii, mergi, si auzi bucati de piele si -- asta e tot, atat a ramas.
Burada yürürken derinin parçalarını duyabiliyorsun. Hepsi bu, geriye kalan bu.И знаете, ты шагаешь и слышишь куски кожи и... это все, это все, что осталось.
Burada yürürken derinin parçalarını duyabiliyorsun. Hepsi bu, geriye kalan bu.И, разбираш ли, вървиш и чуваш парчетата кожа и... това е, само това е останало.
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça.C'est la nouvelle collection. C'est le dernier exemplaire.
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça.Das ist der neue Artikel dieser Saison. Das ist der letzte, der übrig ist.
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça.Đó là sản phẩm mới. Là nón cuối cùng
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça.E din noua colectie de sezon. E ultima ramasa.
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça.To akcesoria nowe w tym sezonie, to jest ostatnie.
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça.Είναι το νέο κομμάτι αυτής της σεζόν. Το τελευταίο που μας έχει μείνει.
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça.Это новый элемент в этом сезоне. Это последняя.
Bu sezonun yeni ürünü.<br />Geriye kalan son parça..إنها من مجموعة هذا الموسم <br />.وهي آخر ما تبقى
Çünkü geriye kalan işler için Apple'da çalışmak üzere Kaliforniya'ya sürgün gitmek zorunda kalmıştım.일자리가 있는 캘리포니아로 갈 수 밖에 없었기때문이죠. 해안가에 있는 애플컴퓨터에서 일하기 위해서 말이죠.
Çünkü geriye kalan işler için Apple'da çalışmak üzere Kaliforniya'ya sürgün gitmek zorunda kalmıştım.כי אני צריך לצאת לגלות קליפורניה, ששם נותרו ג'ובים, כמעט עד הים, ללכת לעבוד עבור אפל מחשבים.
Daha büyük bir adada geriye kalan tek şey kurak düz bir toprak parçasıKdysi velký vulkán, nyní z něj zbývá suchý, plochý kus země.
Daha büyük bir adada geriye kalan tek şey kurak düz bir toprak parçasıOdată un vulcan mult mai mare, tot ceea ce a rămas este o bucată de pământ plat şi uscat.
Daha büyük bir adada geriye kalan tek şey kurak düz bir toprak parçasıΤο πάλαι μεγαλύτερο ηφαίστειο, ένα επίπεδο κομμάτι γης.
Daha büyük bir adada geriye kalan tek şey kurak düz bir toprak parçasıНекогда здесь располагался крупный вулкан, о котором сегодня почти ничто уже не напоминает.
Daha büyük bir adada geriye kalan tek şey kurak düz bir toprak parçası.הר-געש ענק בעברו כול שנשאר ממנו הוא .פיסת יבשה שטוחה
Daha büyük bir adada geriye kalan tek şey kurak düz bir toprak parçasıعندما انفجر بركان كبير كثيراً، كل ما تبقى هو ، مسطح الخردة الجافة من الأرض
Daha büyük bir birime gidiyoruz. 40 kere 1/4, 10 eder. Geriye kalan birimler ise 4 litreliktir.Превръщаме в по-голяма единица 40 по 1/4 е 10, а единиците остават галони
Dengeyi sağlıyor, bu yüzden geriye kalan-- Net kuvvet kaçtır?Това отпада, и накрая ни е останало- каква е общата сила?
Dengeyi sağlıyor, bu yüzden geriye kalan--זה מתקזז ,
Eğer geriye kalan basamaklardan değerleri bir araya getirebilirsek bu harika olur. .Bolo by super, keby sme vedeli preskupiť niektoré z hodnôt z ostatných miest.
Eğer geriye kalan basamaklardan değerleri bir araya getirebilirsek bu harika olur. .더 크게 만들기 위해서 만약 나머지 자리에서 몇 개의 수를 재 편성할 수 있다면,
Eğer geriye kalan basamaklardan değerleri bir araya getirebilirsek bu harika olur. .Můžeme jít přímo k desítkám. Z desítek si mohu půjčit nebo odtud přeskupit desítku.
Eğer geriye kalan basamaklardan değerleri bir araya getirebilirsek bu harika olur. .Sarebbe bello se potessimo cambiare qualche valore dagli altri posti.
Eğer geriye kalan basamaklardan değerleri bir araya getirebilirsek bu harika olur. .Vi starter med at låne fra 10'ernes plads. Vi kan låne fra 10'ernes plads
Eğer geriye kalan basamaklardan değerleri bir araya getirebilirsek bu harika olur. .سيكون عظميا لو أستطعنا تجميع بعض القيم من باقي الأماكن ونقوم بعملية الاستلاف
Eğer geriye kalan basamaklardan değerleri bir araya getirebilirsek bu harika olur. .他の場所から数字をまとめ変えましょう。 つまり、１０の場所へ行き
Eğer k kadar basket yaptıysam,geriye kalan atışları da kaçırdım demektir.n eksi k kadar atışı kaçırdım.Jeżeli trafiłem K rzutów, to muszę chybić w pozostałych. To znaczy, że chybię w N-K rzutach.
Eğer k kadar basket yaptıysam,geriye kalan atışları da kaçırdım demektir.n eksi k kadar atışı kaçırdım.Při k hodech, zbytek hodů jsem se netrefil. Netrefím se n mínus k hodů.
Eğer k kadar basket yaptıysam,geriye kalan atışları da kaçırdım demektir.n eksi k kadar atışı kaçırdım.Se eu fizer k arremessos, o resto dos arremessos eu tenho que errar. Então eu irei errar n menos k arremessos.
Eğer k kadar basket yaptıysam,geriye kalan atışları da kaçırdım demektir.n eksi k kadar atışı kaçırdım.Ако съм направил k хвърляния, трябва да пропусна останалите от тях. Така че ще пропусна n минус k хвърляния.
Eğer k kadar basket yaptıysam,geriye kalan atışları da kaçırdım demektir.n eksi k kadar atışı kaçırdım.Якщо я маю k влучань, то при даній решті жбурлянь я маю схибити. Отже, я маю схибити при n мінус k жбурляннях.
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Ak x je najmenšie, aké budú ostatné štyri čísla?
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Beh, se x è il più piccolo, come diventano gli altri quattro?
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Hát, ha x a legkisebb, mi lesz a további négy szám?
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Hvis x er det mindste, hvad vil de øvrige 4 så være?
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Jeśli x jest najmniejszą liczbą, to jakie są 4 inne?
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Pokud x je nejmenší, jaká budou ostatní čtyři čísla?
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Pues bien, si x es el más pequeño, qué serán los otros cuatro?
Eğer x en küçükse, geriye kalan 4'ü kaç olacak?Se x é o menor, o que vão ser os outros quatro?
Fark etmemiz gereken, bu zamandan anlık bir kesit, Ve burada geriye kalan her şey eşit.Je důležité si uvědomit, že tohle je jen snímek v čase a tohle všechno je za stejných podmínek.
Geriye kalan, 1 bölü 3 küpün karesi .남은 것은 1/3의 세제곱의 제곱이고요
Geriye kalan, 1 bölü 3 küpün karesi . Yani çarpı 1 bölü 3 küpün karesi.A zbylo nám 1 lomeno (3 na třetí), to celé na druhou. ... krát 1 lomeno (3 na třetí), to celé na druhou.
Geriye kalan 1 çarpı 1, eksi 1 çarpı 0.그리고 남은 것은 ((1 · 1) - (1 · 0))이죠.
Geriye kalan 1 çarpı 1, eksi 1 çarpı 0.Co zbude je 1 krát 1, mínus 1 krát 0.
Geriye kalan 1 çarpı 1, eksi 1 çarpı 0.I co nam zostało, to 1 razy 1 odjąć 1 razy 0.
Geriye kalan 1 çarpı 1, eksi 1 çarpı 0.Letzte Zeile
Geriye kalan 1 çarpı 1, eksi 1 çarpı 0.Și ceea ce ne rămâne este 1 ori 1, minus 1 ori 0.
Geriye kalan 1 çarpı 1, eksi 1 çarpı 0.وما تبقى لدينا هو 1 × 1، - 1 × 0
Geriye kalan 1 çarpı 1, eksi 1 çarpı 0.なので、1です。
Geriye kalan 1 çarpı 2, eksi 0 çarpı 0 dır.그럼 ((1 ·2) - (0 · 0))이 남게 되죠.
Geriye kalan 1 çarpı 2, eksi 0 çarpı 0 dır. Bu da 2 olur.Pienso que entiendes cómo hacerlo.