Bir saat içinde mutlaka geri dönmüş olacağım.I'll be back in one hour without fail.
Okumayı ve hayatta başarılı olmayı tercih ettiğim için eve geri dönmek istiyorum.I want to return home, as I prefer to study and to succeed in life.
Bob saat 6.00'da geri dönecek.Bob will be back at 6 o'clock.
Şimdi her şey ait olduğu yere geri döndü.Everything is now back where it belongs.
Onların paramı bana geri vermelerini istiyorum.I want them to give me my money back.
Onlardan paramı bana geri vermelerini istiyorum.I want them to give me my money back.
Tom! İşe geri dön!Tom! Get back to work!
Tom'a aldırmayın. O biraz geri zekalı.Don't mind Tom. He's a little retarded.
Onlardan ikisi birlikte geri geldi.The two of them got back together.
Biz herhangi bir öğe için geri ödeme sunmuyoruz.We do not offer refunds on any item.
Lütfen sadece gerekirse bastırın ve geri dönüştürün.Please print only if necessary and recycle.
Bu şehrin geri dönüşüm oranı sadece %15 tir.This city's recycling rate is only 15%.
Tom ne zaman geri bekleniyor?When is Tom expected back?
Gidip geri dönmek için bir dakikan var.You've got a minute to go and return.
Yaşlı adam pansiyonuna geri gitti.The old man went back to his lodging.
Mürekkep kartuşu geri dönüştürülebilir.The ink cartridge can be recycled.
O zamanlar geri gelmeyecek.Those times will not come back.
O zamanlar geri dönmeyecek.Those times will not return.
O zamanlar geri gelmiyor.Those times aren't coming back.
Kaybettiğimi düşündüğüm cenneti bana geri verdin.You gave me back the paradise I thought I'd lost.
Tom, bak, sincap geri döndü!Tom, look! The squirrel is back!
Mary, mamutları hayata geri getirmek istiyor.Mary wants to bring mammoths back to life.
Tom dinozorları hayata geri getirmek istiyor.Tom wants to bring dinosaurs back to life.
Söylenen bir kelime asla geri alınamaz.A word once uttered can never be recalled.
Bir zamanlar konuşulan sözler asla geri alınamaz.A word once spoken can never be recalled.
Bir zamanlar söylenmiş sözler geri alınamaz.Words once said can't be taken back.
Söylenen söz geri alınamaz.Once you've said something, it can't be taken back.
Sözler geri alınamaz.Words can't be taken back.
Burada bekleyeyim mi yoksa daha sonra geri geleyim mi?Shall I wait here or come back later?
Tom güvenle eve geri geldi.Tom arrived back home safely.
Geri döndüğümde her şeyin hazır olmasını istiyorum.When I return I want everything to be prepared.
Mike saat beşte kütüphaneden geri geldi.Mike came back from the library at five.
Büyük elçi geri döndü.The ambassador has returned.
Ulus devletlerin varlığı, dünya'nın geri kalanında Avrupa'ya büyük bir avantaj sağladı.The existence of nation-states gave Europe a great advantage over the rest of the world.
Tom parmağını tetikten çekti ve tabancasını kılıfına geri koydu.Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster.
Galiba yarın yine buraya geri geleceğim.I'll probably come back here again tomorrow.
O, pazartesi günü Urumqi'ye gitti ve ertesi gün buraya geri geldi.He went to Urumqi on Monday and came back here the next day.
O, hızla geri alındı.He was quickly recaptured.
Geribildirim için teşekkürler.Thanks for the feedback.
Geri besleme için teşekkürler.Thanks for the feedback.
Çöp kutusundan silinmiş bir dosyayı geri getirmek mümkün mü?Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Şimdi bana otuz dolar ver ve ben sana pazartesi günü geri ödeyeceğim.Give me thirty dollars now and I'll pay you back Monday.
Tom üniversiteye geri dönmek istiyor.Tom wants to go back to college.
Bana eve ne zaman geri geleceğini söyle.Tell me when you're coming back home.
Onu geri öptün mü?Did you kiss him back?
Tom tamamen iyileşti ve işe geri gidebilir.He has completely recovered and can go back to work.
Onlar Tom'u kurtarmak için zamanda geriye seyahat etmeye karar verdiler.They decided to travel back in time to save Tom.
Geri sayım başladı.The countdown has started.
Bu kenti terk edip asla geri dönmemek istiyorum.I want to leave this city and never come back.
Ona biraz para ödünç para verdim ama onu henüz geri ödemedi.I lent him some money, but he hasn't paid it back yet.
O, sekizden önce eve geri geldi.He came back home before eight.
Geri gitmemiz gerekiyor mu?Should we go back?
Gürcüce ders kitabını Emily'ye geri getirdim.I brought the Georgian textbook back to Emily.
Emily bana kitabını ödünç verdi. Sonra onu ona geri getireceğim.Emily lent me her book. I'll bring it back to her later.
Sanırım paranı geri istemelisin.I think you should ask for your money back.
Ben birini geri getirdim.I got one back.
Bir tane geri getirdim.I brought one back.
Ben birini geri verdim.I gave one back.
Sen hiçbir şeyi geri getirmedin.You brought nothing back.
Sözlüğü geri verdi.She gave the dictionary back.