O, onun yardım teklifini geri çevirdi.She rejected his offer of help.
O, onun davetini geri çevirdi.She turned down his invitation.
Onun sesini duyduğunda geriye döndü.She turned around when she heard his voice.
O, çalışmalarında oldukça geridedir.She's far behind in her studies.
O sağ salim geri döndü.She returned safe and sound.
Onların ne zaman geri döneceklerini biliyor musun?Do you know when they will be back?
Eğer öyle yapmak gerekli ise, borcumu şimdi geri ödeyeceğim.If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
Babamın ne zaman geri geleceğini bilmiyorum.I don't know when my father will come back.
Babam çok geçmeden Almanya'dan geri gelecek.Father will come back from Germany before long.
Babam dışarıda. Ona sizi geri aramasını söyleyeyim mi?My father is out. Shall I tell him to call you back?
Baba son zamanlarda Japonya'ya geri geldi.Father has recently come back to Japan.
Babam akşam yemeğinden sonra gerindi.Dad stretched after dinner.
Nasıl geri öderim?How do I get reimbursed?
Askerler pozisyonlarından geri çekildiler.The soldiers retreated from their positions.
Ben geri dönüş tarihini değiştirebilir miyim?Can I change the date of return?
Paramı geri istiyorum.I want a refund.
Bir muhafazakar her zaman gerici değildir.A conservative is not always a reactionary.
Tüm söylediklerimi geri alacağım.I'll take back all I said.
Çantayı Ken'e geri verdim.I gave the bag back to Ken.
25 Ocaktan önce kütüphane kitaplarımı geri götürmek zorundayım.I've got to take my library books back before January 25th.
Kitapları geri götürdün mü?Did you take back the books?
Kızkardeşim her zaman acelesi olup işleri sıklıkla geride bırakıyor.My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
Her gün gazete oku yoksa zamanın gerisine düşeceksin.Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
Tek yapmanız gereken şey boşa harcadığınız zamanı geri almanızdır.All you need to do is get back the time you have wasted.
Yarın profesörümüz İngiltere'ye geri gidiyor.Tomorrow our professor is going back to England.
Lütfen kasedi yarın geri getir.Please bring back the tape tomorrow.
Geri geldikten sonra inceleyeceğim.I'll look it over after I come back.
Ben el çantamı almak için geri döneceğim.I'll return to get my handbag.
Geri döndüğümde, çantam bir iz bırakmadan ortadan kaybolmuştu.When I got back, my bag had disappeared without a trace.
O geri döner dönmez ona sizi aratacağım.I will have him call you the moment he gets back.
Arkadaşlarına ayak uydurmadığı için, o sonunda geride kaldı.Unable to keep up with his friends, he fell behind at last.
Bu, programın gerisinde.It's behind schedule.
Ben programın gerisinde çalışıyorum.I'm running behind schedule.
Hayatın geriye kalan kısmını ideallerimin peşinde koşarak geçirmek istiyorum.I want to spend rest of the life pursuing my ideals.
Değerli eşyalarımı bana geri verebilir misin?Could you give me back my valuables?
Gelecek Pazartesi onu mutlaka geri vereceğim.I'll give it back next Monday without fail.
Fırtınadan kısa bir süre sonra radyo istasyonu yayına geri döndü.The radio station came back on the air shortly after the storm.
Eğer ben yokken gelirse, lütfen ben geri gelene kadar beklemesini isteyin.If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.
Ailem derhal geri gelmem için bana telgraf çekti.My parents telegraphed me to come back at once.
O müşteri şikâyet etmek için tekrar geri geldi.That customer came back to complain again.
Soğuk Savaş gerilimi arttı.Cold-war tension has mounted.
Trenler zamanın gerisinde çalışıyor.The trains are running behind time.
Yaşlı insan sık sık gençliğine geri bakar.The old man often looks back on his youth.
Kolunu ileri geri salla.Swing your arm back and forth.
Eğer burada durursak, başladığımız yere hemen geri döneceğiz!If we stop here, we'll be right back where we started!
Geri dönenlerin bu sınıfa karışması zordur.It's difficult for returnees to blend in with that class.
Çağımıza geri dönmek için ne yapmalıyız?In order to return to our era, what should we do?
Ben müdavim olmak istiyorsam, geriye kalanın iki katı kadar çok çalışmak zorundayım.If I'm to become a regular, I have to work twice as hard as the rest.
Bu ders kitabının geri dönüştürülmüş kağıttan yapıldığını biliyorsun.You know this textbook is made of recycled paper.
S.Jobs Disney'e büyüyü geri getirebilir mi?Can S. Jobs bring back the magic to Disney?
Diğer şirketlerin gerisine düşme!Don't fall behind other companies!
O ahtapot yenilmeden denize geri döndü.That octopus returned to the sea without being eaten.
Öğrenci, Londra'dan geri geldi.The student came back from London.
Öğrenci Londradan geri geldi.The student came back from London.
Güle güle! Daha fazla zamana sahip olduğunda, geri gel ve oyna!Goodbye! When you have more time, come back and play!
O neden geri gelmiyor?Why doesn't he come back?
"Ne zaman geri geleceksin?" "Bu tamamen havaya bağlı.""When will you come back?" "It all depends on the weather."
Öğrenciler geri döndü.The students are back.
Onun teklifini geri çevirmek zorunda kaldım.I had to decline his offer.
Şimdi geri dönmek istiyorum.I want to go back now.