Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinInserisci qui un programma che vuoi avviare quando il conto alla rovescia arriva a zero
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinIntroduzca aquí la orden que quiera ejecutar cuando la cuenta atrás llegue a cero
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinItt lehet megadni egy program nevét, mely a számláló nullázódásakor fut le
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinProgram, który zostanie uruchomiony, kiedy licznik spadnie do zera.
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinSaisissez ici un programme à exécuter une fois le compte à rebours écoulé.
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinSem vnesite program, ki ga želite pognati ko se odštevanje izteče
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinSem zadajte program, ktorý chcete spustiť, ak odpočítavanie dosiahne nulu
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinSkriv in ett program som du vill köra när nerräkningen nått noll
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinSyötä tähän ohjelma, joka ajetaan ajanlaskennan käytyä nollaan
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinVoer hier het programma in dat u wilt draaien als de teller nul bereikt
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinВведите здесь программу, которую вы ходите запустить, когда таймер обратного отсчёта станет равным 0.
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinТут ви можете ввести назву програми, яку ви бажаєте запустити, відлік буде завершено.
Gerisayım tamamlandığında çalıştırmak istediğiniz uygulamayı buraya girinأدخل البرنامج الذي تريد تشغيله عندما يصل المؤقت إلى الصفر
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.De rest zal, hoe dan ook, zichzelf schikken, op gepaste wijze.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.El resto de alguna manera se alineará apropiadamente.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.Hagyd a többit! A többi valamiképpen magától megfelelően hozzáhangolódik.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.lasciate che il resto in qualche modo si allinei in maniera appropriata.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.Le reste va en quelque sorte s'aligner, de façon appropriée.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.Ostatní se srovná adekvátně samo.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.Restul se va alinia de la sine in mod corespunzator.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.Reszta samoistnie odpowiednio się wyrówna.
Gerisi bir şekilde kendiliğinden en uygun şekilde hizaya girecek.Все остальное каким-то образом само придет в порядок.
Gerisi... bize kalıyor.Il resto... è compito nostro.
Gerisi... bize kalıyor.Meidän muiden on huolehdittava lopusta.
Gerisi... bize kalıyor.Nosotros... tenemos que hacer el resto.
Gerisi... bize kalıyor.O resto... cabe-nos a nós.
Gerisi... bize kalıyor.Resten...är upp till oss.
Gerisi... bize kalıyor.Resten er op til os.
Gerisi... bize kalıyor.Reszta nas... też musi.
Gerisi... bize kalıyor.Τα υπόλοιπα, εναπόκειται να τα κάνουμε εμείς.
Gerisi... bize kalıyor.А остальное... зависит от нас.
Gerisine karışmam.Não posso colaborar com o resto.
Gerisine karışmam.To wszystko, co mamy. Daj sobie spokój z tymi lekarstwami.
Gerisine karışmam.Не мога да помогна с останалото.
Gerisine karýţma. Bende.Θα δουλεύει εδώ όσο ο αδερφός του θα δουλεύει έξω ώστε να μπει σε τάξη σε αυτό το σπίτι.
Gerisine karýţma.Ще ми помага в пекарната.
Gerisini bana bırak.Al resto ci penso io.
Gerisini bana bırak.A többit bízza rám.
Gerisini bana bırak.Deixa o resto por minha conta.
Gerisini bana bırak.Déjame el resto a mí.
Gerisini bana bırak.Dovol mi se koncentrovat.
Gerisini bana bırak.Ich mache den Rest.
Gerisini bana bırakın.Cái quái gì vậy?
Gerisini bana bırakın.Ja się tym zajmę.
Gerisini bana bırakın.Jaz nadaljujem.
Gerisini bana bırakın.Klid, kluci. Nechte to na mně.
Gerisini bana bırakın. - Neydi bu lanet?Agora é comigo.
Gerisini bana bırakın. - Neydi bu lanet? - Bu, Rockhound.Ik doe 't verder wel.
Gerisini bana bırakın. - Neydi bu lanet? - Bu, Rockhound.Παιδιά, εγώ θ' αναλάβω τώρα.
Gerisini bana bırakın.Preiau eu de aici.
Gerisini bana bırakın.Yo puedo solo.
Gerisini bana bırakın.Почивка, момчета.
Gerisini bana bırak.Jätä muu minun huolekseni.
Gerisini bana bırak.Laat de rest maar aan mij over.
Gerisini bana bırak.Lad mig klare det.
Gerisini bana bırak.Lasă restul în seama mea.
Gerisini bana bırak.Låt mig sköta det.
Gerisini bana bırak.- Lo demás es asunto mío.
Gerisini bana bırak.Resztę zostaw mnie.
Gerisini bana bırak.Άσε τα υπόλοιπα σε εμένα.