Tom Boston'a geri gitmek zorunda kalabilir.Tom may have to go back to Boston.
Eve geri gitmek istemiyorum.I didn't want to go back home.
Yakında eve geri gitmek zorundayız.We have to go back home soon.
Ayna'nın konsepti 1964'lere kadar geri gitmektedir.The main concept of Mirror dates as far back as 1964.
Bunlar lezzetli bir yemeği yemek de olabilir, iki kare geri gitmek de.You can also get a quick to-go breakfast.
Ben "Düzenle" moda geri gitmek için [Sıfırla] tuşunaI press [RESET] to go back to "Edit" mode
Bu 50'lerin 60'ların ortasına kadar geri gitmekte.This is going back the mid-'50s, '60s.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.He told me that he wanted to go back to help his buddies.
Böylece kinematik denklemler hatırlıyorum eğer ve eğer sen geri gitmek isteyebilirsiniz yok.So if you remember your kinematics equations, and if you don't, you might want to go back.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.But she was the best and most conscientious of stepmothers, and back I had to go to my room.
İleri veya geri gitmek durumunda olanlar için en büyük uyarıdır.Whoever of you desires to progress or lag behind.
Tarama günlüğünde bir adım geri gitmek için bu düğmeyi tıklayın.Click this button to move backwards one step in the browsing history.
Bundan sonra Mayıs 1241'da ingiltere'ye geri gitmek üzere Akka'dan ayrıldı.Enttäuscht musste Theobald im Mai 1240 wieder nach Akkon zurückmarschieren.
En erken dönem kemerli tapınaklar, 11. yy.'a kadar geri gitmektedir.Bauliche Reste reichen ins 11. Jh. zurück.
Siz geri gitmek zorundasınız.Вы должны вернуться.
Bu tarih, MÖ 6. binyıla kadar geri gitmektedir.Если не получается, то возвращаемся к 6-му пункту.
Kate'e adaya geri gitmek için baskı uygulamıştır.Кейт возвращается на остров.
Ağaç duruşlarının kökeni Çin'de antik çağlara kadar geri gitmektedir.يعود الوخز بالإبر في الصين إلى العصر الحجري.
Ben Boston'a geri gitmek isterim.أودّ العودة إلى بوسطن.
Ayna'nın konsepti 1964'lere kadar geri gitmektedir.De historie van het museum gaat terug tot 1965.
Bu tamamiyle farklı bir şey olacak çünkü geri gitmek istemiyorum, ileri gitmeye devam etmek istiyorum."Враховуючи сказане, я не повертаюся назад, я йду вперед».
Köylerinin tarihi yaklaşık 500 sene eskilere kadar geri gitmektedir.A falu eredete 500 évre nyúlik vissza.
Bu tarih, MÖ 6. binyıla kadar geri gitmektedir.Phong tục này tiếp tục cho đến triều đại thứ 12.
Ayna'nın konsepti 1964'lere kadar geri gitmektedir.Valge augu mõiste pärineb 1964. aastast.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Aber sie war die beste und gewissenhafte der Stiefmütter, und wieder musste ich gehen meine Raum.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Ale ona bola tým najlepším svedomia of nevlastnej matky, a naspäť som musela ísť k môjmu izba.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Ale ona była najlepsza i najbardziej sumienne z Stepmothers iz powrotem musiałam iść do mojego pokój.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Ale ona byla tím nejlepším svědomí z nevlastní matky, a zpátky jsem musela jít k mému pokoj.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Ampak ona je bila najboljša in najbolj vestno of Stepmothers, in nazaj, sem moral iti na moji sobo.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.De ő volt a legjobb és lelkiismeretes of Stepmothers, és vissza kellett menni a szobában.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Maar ze was de beste en meest consciëntieuze van stiefmoeders, en terug moest ik naar mijn ruimte.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Ma lei era la migliore e più coscienzioso di matrigne, e ritorno ho dovuto andare al mio stanza.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Mas ela foi a melhor e mais consciente de madrastas, e de volta eu tinha que ir para o meu quarto.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Men hon var den bästa och mest samvetsgranna av styvmödrar, och tillbaka var jag tvungen att gå till min rum.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Men hun var den bedste og mest samvittighedsfulde af stedmødre, og tilbage måtte jeg gå til min værelse.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Mutta hän oli paras ja tunnollinen of Stepmothers ja takaisin minun piti mennä minun huone.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Nhưng cô ấy là tốt nhất và tận tâm nhất của mẹ kế, và quay trở lại tôi đã phải đi đến của tôi phòng.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Pero ella era la mejor y más consciente de las madrastras, y de nuevo tuve que ir a mi habitación.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.하지만 그녀는 최고의 stepmothers 대부분의 양심 있었고, 다시 나는 가고 싶었어 내 방.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Tapi dia adalah yang terbaik dan paling ibu tiri yang jujur, dan kembali aku harus pergi ke saya kamar.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Αλλά αυτή ήταν η καλύτερη και πιο σοβαροί από stepmothers, και πάλι έπρεπε να πάει στο μου δωματίου.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Але вона була кращою і найбільш добросовісні з мачухи, і тому я повинен був піти до моєї кімнати.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Но она была лучшей и наиболее добросовестные из мачехи, и назад я должен был пойти к моей комнаты.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.Но тя беше най-добрият и най-съвестен на Stepmothers, и обратно, аз трябваше да отида ми стая.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.אבל היא היתה הטובה ביותר של המצפון אמהות חורגות, ובחזרה אני צריכה ללכת שלי החדר.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.لكنها كانت الأفضل والأكثر الضميري من زوجات الأب ، ومرة أخرى كان علي أن أذهب إلى بلدي الغرفة.
Ama en iyi ve en Stepmothers, vicdani ve geri gitmek zorunda benim oda.部屋。 数時間のために私は私が今まで持っているよりもかなり悪い感じ、そこに広い目を覚まし置く
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Disse-me que queria lá voltar para ajudar os seus camaradas.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.El me dijo que quiere regresar a ayudar a sus amigos.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Er hat mir erzählt, dass er zurückgehen will, um seinen Kumpels zu helfen.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Il me dit qu'il voulait retourner là bas pour aider ses frères d'armes.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.다시 돌아가 그의 친구들을 돕고싶다고 말했습니다.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Mi-a spus că vroia să se întoarcă să-și ajute prietenii.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Mi ha detto che voleva tornare al fronte ad aiutare i suoi compagni.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Mówił, że chce wrócić i pomagać kolegom.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Каза ми, че пак иска да се върне да помогне на приятелите си.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.Он мне рассказал, что хочет вернуться обратно, помочь товарищам.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.הוא רצה לחזור חזרה לעזור לחברים שלו.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.كان يريد العودة لمساعدة رفاقه.
Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi.仲間の力になりたいのだと言っていました その病院から帰る途中