Senin ona sorman gerekirdi.You'd have to ask him.
Belki de ona sorman gerekir.Maybe you should ask her.
Ona sormam gerekir mi?Should I ask her?
Onları tutuklamamız gerekir mi?Should we arrest them?
Onu tutuklamamız gerekir mi?Should we arrest her?
Neden senin hakkında endişe etmem gerekir?Why should I worry about you?
Neden onlar hakkında endişe etmem gerekir?Why should I worry about them?
Neden onun için endişe etmem gerekir?Why should I worry about him?
Neden onun hakkında endişe etmem gerekir?Why should I worry about her?
Onun hakkında konuşmamız gerekir.We need to talk about her.
Onlar hakkında daha fazla bilmem gerekir.I need to know more about them.
Onun hakkında daha fazla öğrenmem gerekir.I need to know more about him.
Onunla ilgili daha fazla öğrenmem gerekir.I need to know more about her.
Bu istismara bir nokta koymamız gerekir.We need to put a stop to this abuse.
Hala hastasın. Yatakta kalman gerekir.You're still sick. You should stay in bed.
Bir cümlenin sonunda nokta olması gerekir.There needs to be a full stop at the end of a sentence.
Onunla tanışman gerekir.You need to meet with him.
Onunla görüşmen gerekir.You need to meet with him.
Biz insan kaynaklarına iş planı vermemiz gerekir.We need to give the rota to human resources.
Anne ve babaların, çocuklarını kitap okumaya teşvik etmeleri gerekir.Parents need to encourage their children to read.
Onun, caddeyi geçerken çok dikkatli olması gerekir.She needs to be very careful when she crosses the street.
Seni dinlemem gerekirdi. Özür dilerim.I should have listened to you.
Neden sana kızgın olmam gerekir?Why should I be mad at you?
Bütün bunlarla ne yapmamız gerekir?What should we do with all this?
Ne düşünmem gerekir?What am I supposed to think?
Ona neden inanmam gerekir?Why should I believe that?
Belki büromda konuşmamız gerekir.Perhaps we should talk in my office.
Onu nasıl yapmam gerekir?How am I supposed to do it?
Tom'un ne yapması gerekir?What's Tom supposed to do?
Ne yapmam gerekirdi?What am I supposed to have done?
Bir taksiye binmeyi denememiz gerekir mi?Should we try to get a cab?
Belki bowlinge gitmemiz gerekir.Maybe we should go bowling.
Ben ailemle birlikte pazar günün keyfini çıkarıyor olmam gerekir.I should be enjoying Sunday with my family.
Dürüst olmak gerekirse, ben bilmiyorum.To be honest, I don't know.
Bu olanağı iyi kullanman gerekir.You should make good use of this opportunity.
Dürüstçe konuşmak gerekirse, o Grand Prix'de Vettel bir çaylak gibi sürüyordu.Frankly speaking, in that GP Vettel was driving like a rookie.
İyi bir yazar olmak istiyorsan, yazmayı pratik yapman gerekir.If you want to become a good writer, you need to practice writing.
Doğruyu söylemek gerekirse, haklı olduğumdan bile emin değilim.I'm not even sure that I'm right, truth be told.
Şansın varken sonları öldürmen gerekirdi.You should have killed them when you had the chance.
Onların öyle kişilerden uzak durmaları gerekir.They should stay away from people like that.
Ben daha fazla Perulu arkadaşla tanışmam gerekir.I need to meet more Peruvian friends.
Başınızı korumak için bir kask takmanız gerekir.To protect your head, you need to wear a helmet.
Bir yayanın, caddeyi yaya geçidinde geçmesi gerekir.A pedestrian needs to cross the street at a crosswalk.
Durup gülleri koklaman gerekir.You need to stop and smell the roses.
Notebookların bir çekmeceye koyulmaları gerekir.The notebooks should be put in a drawer.
Onu söylememem gerekirdi.I should have said that.
Acil bir durumda hangi numarayı aramam gerekir?In case of an emergency, what number should I call?
Bütün hayvanların çıplak gitmeleri gerekir.All animals should go naked.
Farklı diller öğrenmek için bir web sitesi olan tatoeba.org'u gözden geçirmen gerekir.You should check out tatoeba.org, a website for learning different languages.
Tom'dan istediğimizi yapmayacağını bilmem gerekirdi.I should've known Tom wouldn't do what we asked him to do.
Bizi dava etmemeleri gerekirdi.They shouldn't have sued us.
O şekilde olmaması gerekir.It shouldn't be that way.
Sence yardım için Tom'a rica etmem gerekir mi?Do you think I should ask Tom for help?
Bu soruların sorulması gerekir.These questions need asking.
İzolasyonun yanmaması gerekir.The insulation shouldn't burn.
Kutlamamız gerekirdi.We should've celebrated.
Hava filtreni değiştirmen gerekir.You need to change your air filter.
Her iki tarafın da uzlaşması gerekir.Both sides should compromise.
Onu göz önünde bulundurman gerekir.You should consider it.
Harcamayı kontrol altında tutmamız gerekir.We need to keep spending under control.