gerek gerek ile cümle
gerek gerek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Günde bir kereden daha fazla kırmızı et yememen gerektiğini duydum.I've heard that you shouldn't eat red meat more than once a day.
Bu akşam patronumla akşam yemeği yemem gerekiyor.I have to eat dinner with my boss tonight.
Ne yapmamız gerekiyor?What are we supposed to do?
Bilmen gereken her şeyi sana öğreteceğim.I'll teach you everything you need to know.
Dürüstçe konuşmak gerekirse, o hatalıdır.Frankly speaking, he's wrong.
Açık söylemek gerekirse, o yanılıyor.To put it bluntly, he's mistaken.
Biraz para ödünç almam gerekiyor.I need to borrow some money.
Kiramı ödemem gerekiyor.I need to pay my rent.
Aceleye gerek yok.There's no rush.
Tom acele etmeye gerek olmadığını hissetti.Tom felt that there was no need to hurry.
Tom ne yapması gerektiğinden emin değil.Tom isn't sure what he should do.
Tom'u hastanede ziyaret etmemiz gerekir.We need to go visit Tom in the hospital.
Acele etmenize gerek yok. Acele etmeyin.You don't need to hurry. Take your time.
Bir şey söylemene gerek yok.You don't need to say anything.
Bu metni çevirmek gerekmez. Bende zaten İspanyolca versiyonu var.No need to translate this text. I already have its Spanish version.
Tom uygun ilacı aldığı için, kendini daha iyi kontrol edebilmesi gerekiyor.Now that Tom is taking proper medication, he should be able to control himself better.
Bu akşam Tom'la birlikte yemek yemem gerekiyor.I'm supposed to eat with Tom this evening.
Tom her gün et yemesi gerektiğini düşünerek büyüdü.Tom grew up thinking that he needed to eat meat every day.
Tom sarhoş olduğunda yememesi gereken bir sürü şey yiyecek.When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he shouldn't eat.
İş başında yemek yememen gerekiyor.You're not supposed to eat on the job.
Birçok sağlık uzmanı günde üç öğün yemek yemek gerektiğini söylüyor.Many health specialists say that you should eat three meals a day.
Bilmem gereken başka bir şey var mı?Is there anything else I should know about?
Bir başka trenin varışı için trenimizin hala beklemesi gerekiyor.Our train still needs to wait for the arrival of another train.
Neden okula gitmem gerekir?Why should I go to school?
Sadece oy vermeye gideceğini söylemen yetmez. Oy vermen gerekir.It's not enough to just say you're going to vote. You need to vote.
En kısa sürede iyi bir iş İngilizcesi bilgisi edinmeniz gerekir.You must acquire as soon as possible a good knowledge of business English.
"Ücret ödemen gerekiyor." "Ne tür ücret?""You need to pay a fee." "What kind of fee?"
"Parti için hazır olmamız gerekir." "Ah, o bu gece miydi?""We need to get ready for the party." "Oh, was that tonight?"
"karbüratörü temizlememiz gerektiğini düşünüyorum." "Ben zaten denedim.""I think we should clean the carburetor." "I already tried that."
Saat durmuş. Yeni bir pil gerekli.The clock has stopped. A new battery is needed.
Ne yapmam gerektiğini bana tekrar söyle.Tell me again what I'm supposed to do.
Sadece olduğun yerde kal. İmzalaman gereken kağıtları sana getireceğim.Just stay where you are and I'll bring you the papers you need to sign.
Tom'un Mary'nin gelme sonrasına kadar burada olması gerekmiyordu.Tom wasn't supposed to be here until after Mary arrived.
Tom'un 2.30'a kadar burada olması gerekmiyordu.Tom wasn't supposed to be here until 2:30.
Tom'un 2.30'da beni karşılaması gerekiyordu.Tom was supposed to meet me at 2:30.
Tom'un ahırı boyamama yardım etmesi gerekiyordu ama gelmedi.Tom was supposed to help me paint the barn yesterday, but he never showed up.
Tom'un bir hafta burada olması gerekiyordu.Tom was supposed to be here for a week.
Tom, öğretmenin sözünü dinlemem gerektiğini söyledi.Tom said that I should obey the teacher.
Tom'un vakit kazanması gerekiyor.Tom needs to buy time.
Tom'a yapılması gereken şeyi nasıl yapacağı gösterilmeli.Tom must be shown how to do what needs to be done.
Tom'un burada olması gerekmiyor.Tom isn't supposed to be here.
Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekiyor.Tom is supposed to be here by now.
Tom randevumuzu iptal etti. Geç saatlere kadar çalışması gerektiğini söyledi.Tom canceled our date. He said he had to work late.
Bana söylemen gereken bir şey var mı?Is there anything you need to tell me?
Yapmam gereken çok şey var.I have a lot to do.
Üzgünüm. Onu yapmamam gerektiğini biliyorum.I'm sorry. I know I shouldn't have done that.
Kışın kuşları beslememiz gerekir.In winter, we need to feed the birds.
Tom ve Mary daha sonra ne yapmaları gerektiğini bilmiyor.Tom and Mary don't know what they should do next.
Tom Mary'ye kendi kamerasını nereye koyduğunu sorması gerekiyor.Tom says he needs to ask Mary where she put his camera.
Tom, pikniğe bizimle kimin geldiğini Mary'ye sorması gerektiğini söylüyor.Tom says he needs to ask Mary who's coming with us on the picnic.
Tom bir şey hakkında Mary ile konuşması gerektiğini söylüyor.Tom says he needs to talk to Mary about something.
Onun gerekli olduğuna emin misin?Are you sure that's necessary?
Lütfen gerekli olduğunu düşündüğün şeyi yap.Please do what you consider necessary.
Annenin tavsiyesini alman gerekiyor.You need to take your mother's advice.
Annenin tavsiyesine uyman gerekir.You need to follow your mother's advice.
Ne yapacağımı nasıl bilmem gerekiyor?How am I supposed to know what to do?
Nasıl giyinmem gerekiyor?How am I supposed to dress?
Biraz daha dikkatli olman gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think you should be a little more careful?
Hiç olmazsa Tom'u aramamız gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think we should at least give Tom a call?
Böyle bir havada gerçekten dışarı çıkman gerekiyor mu?Do you really need to go out in this kind of weather?